Translate.vc / Spanish → French / 002
002 translate French
42 parallel translation
Barómetro : 29-60.
Baromètre : 1 002.
Lluvia : 1.002 milibares.
Pluie, 1 002 hectopascals.
Jimmy. En un programa de esta magnitud, en el que no se puede contar con la totalidad de los factores de seguridad, calculo que moriría un 2 % de los que trabajen...
Une telle mission négligeant les facteurs nominaux de sécurité suppose une mortalité statistique de 002
No. Bill Fairbanks, 002.
Non, Bill Fairbanks, 002.
¿ Dónde estaba 002 cuando sucedió?
Où était 002 quand c'est arrivé?
Uno, dos, tres - ¡ Se acabó!
1 001, 1 002, 1 003, terminé!
Ahora se arquea y cuenta. 1001, 1002. ¡ No pasa nada!
Vous prenez position et comptez : 1 001, 1 002, rien.
4.001. 4.002.
4 001. 4 002.
¡ Uno, dos y tres!
- 1 001, 1 002, 1 003!
"Ya he visto" Ask Dad " 6.000.000.002 malditas veces, Jeeves.
" l'avez maintenant vu Posez papa six milliards et dynamité deux fois, Jeeves.
Departamento de Defensa... Número de autorización UMBRA : 004-002 - 02-016.
Numéro d'autorisation Umbra du ministère de la Défense... 004, tiret, 002, tiret, 02, tiret, 016.
0,002.
0,002.
El veneno más potente del mundo.
C'est une neurotoxine très puissante. Elle agit en 0,002 seconde.
Aquí 002.
Ici 002.
Recibiendo informacion del AWAC, Escarabajo identificado. Designado BD001-002, 2 minutos ETA.
Nous recevons les données d'Awack, Beetle a été identifié à BD001-002, à 2 minutes ETA.
Ésta es la última llamada para abordar el vuelo 002 con destino a Londres.
Dernier appel pour l'embarquement du vol n ° 2 pour Londres.
N-4-002, veamos qué clase de pista eres.
Ok N4002, voyons voir quelle piste tu nous a déniché.
Mil uno, mil dos,
1 001, 1 002...
1.001... 1.002... 1.003...
1001... 1002... - M. Burgundy? - 1003...
Usando esa lógica, la muestra para Stars Hollows sería 0.002.
En suivant cette logique, la taille de l'échantillon de Stars Hollow devrait être de 0.002.
Bangalore 2.002. Antes de que vinieras aquí.
Bangalore 2002, avant que tu ne viennes ici.
1,001, 1,002, 1,003...
1001, 1002, 1003...
Demora 002, marca 015.
Cap 0-0-2, inclinaison 0-1-5.
¿ 40 al día? Eso son 146.002 por década. Asumiendo al menos dos años bisiestos.
Quarante par jour, ça fait 140 602 sur 10 ans, en supposant 2 années bissextiles.
- Sí. Y 4.002 para la gente del sexo.
- Ouais et... 4 002 $ pour le groupe du sexe.
SALDO : $ 0.00 Ahorros Gran Caimán, cuenta número... 07-41 2-002-9.
SOLDE : 0,00 $ Numéro de compte au Grand Cayman... 07-412-002-9.
Bien, lo tengo. 1.002 kilos.
C'est bon. 1002 kilos.
Wow, eso son 562,002 gránulos de azúcar.
Ça fait 562 002 grains de sucre.
- Creo que lo podría hacer.
- Et je me sens très bien maintenant. n 00 : 02 : 43,239 - - 00 : 02 : 45,002 - Je te l'ai dit?
mejor vamos a saltarno un mes un mes despues y.... en forma
Je sors du camion, vais remercier le chauffeur, et c'est un poulet? - Sautons un mois. - 10 001... 10 002... et c'est la forme.
Llevo en este negocio 1.000.002 años y soy una mujer.
Je suis dans ce business depuis 1 million et 2 ans et je suis une femme.
100.002
100 002.
Seis son 1.002 calorías.
Six sont 1,002.
Lester Linden, nuestro documentalista, esta es la paciente F-26-002.
Lester Linden, notre documentariste, et voici la patiente F-26-002.
M _ 002 - SEXO :
M-002.
Seguro que siempre fuiste... 002, recuperar.
Vous avez toujours été une... 002... Sortir.
"¿ Bonnie and Clyde'02?" ¿ Literalmente cualquiera de Beyonce?
"Bonnie ans Clyde'002?" N'importe quoi de Beyoncé?
Valor total de Johnny $ 11.002.076,17.
Valeur totale de Johnny : 11 002 076,17 dollars. 11 000 000 dollars, vous voyez? Il les vaut bien.
07700 900 002.
900 002.
Dije "ligeramente", es un 0.002.
- J'ai dit "petite"... d'environ 0,002.
¿ Qué eres?
619.002 ) \ frz-27.032 \ fnInternational Playboy \ fs60 \ cH535964 \ blur1 } t 628.984 ) \ frz-30.914 \ fnInternational Playboy \ fs60 \ cH535964 \ blur1 } s