Translate.vc / Spanish → French / 1250
1250 translate French
48 parallel translation
"Durante sus 18 meses con la productora, Karloff cobraba 750 dólares a la semana y estaba pactado que ganara 1250 en su siguiente subida de sueldo".
"Après 18 mois au studio, Karloff gagnait 750 dollars par semaine et devait en obtenir 1250 à la prochaine augmentation."
- Bien, son 1.250 liras.
Eh bien, sont 1250.
- 1.250.
- 1250
1,000, 250
1000, 1250
- ¡ Eso son 1.500 dólares!
- Ça fait 1500 $. - Non, ça fait 1250 $.
1250 millas, señor.
- 2 000 kilomètres.
No, no. No lo aceptaría. Serían 1.250 por cada media hora.
Non. 1250 pour chaque demi-heure.
Cada mes son 1250 millones de años.
Chaque mois dure 1,25 milliard d'années.
PERSONAL - 2. 144 1.250 - LABORAL 714 - SERVICIOS 180
PERSONNEL - 2144 1250
Jennifer. 1,250 pesetas.
Floriane. 1250 pesetas.
"Peg, gane $ 1250."
"Peg, j'ai gagné 1250 $."
Necesito u $ s 1.250
Il me faut 1250 $.
Una nave de corto alcance. Dos motores con 1.250 milicochranes.
Faible autonomie et équipée de deux moteurs de 1250 millicochranes.
Es un mínimo de 1,250 años de cárcel y $ 2.5 millones de multas.
Ça fait un minimum de 1250 années de prison 2,5 millions d'amendes.
Habitación 1250, Lacerda.
Chambre 1250. Lacerda.
Soy profesor universitario. Saqué 1450 en los exámenes. 1250.
Je suis prof en fac, j'ai eu 14,5 à mes S.A.T.'s... 12,5.
1250 m3 promedio.
1250 m3 en moyenne.
Si tu no lo haces, yo me cobrare los 1,700,000 won
Si vous ne venez pas, je le découpe en morceaux. Payez-moi les 1700000 wons ( 1250 € ).
¿ Como se va ha tomar 1,700,000 won?
Donc comment a-t-il pu boire plus 1700000 wons ( 1250 € ) d'alcool?
1250 para cada uno.
Ça fait 1250 chacun.
Iba encaminado hacia la Essanay Company de George Spoor y " "Broncho Billy" " Anderson 1.250 dólares a la semana y una prima de 10.000.
Il était en route... d'abord pour Essanay, la compagnie de G. Spoor et B.B. Anderson... avec 1250 $ par semaine et 10000 $ de prime.
Vista Blanca 1250, el papel secante, el escritorio, en el escondite... en el subsuelo de la casa que tiene el viejo buzón.
1250, Vista Blanca, une tache d'encre sur le bureau, dans le cabinet, au sous-sol d'une maison avec une vieille boîte aux lettres.
Gracias por sintonizar KFOX 1250.
Merci d'écouter KFO X, votre radio.
Más los $ 1.250 que me debes del último envío.
Plus les 1250 $ que tu me dois pour le dernier envoi.
$ 1.250.
1250 $.
El trato fue por $ 1.250.
On avait dit 1250 $.
El consumo promedio de una casa es de 1250 KW al mes.
Une maison utilise en moyenne 1250 kilowatts / heure par mois.
Entonces yo voy ganando 1250.
Donc 1250 pour moi.
Sin contar los 1250 kilómetros que los separan.
En plus des 1200 kms qui vous séparent.
Continuará...
{ \ fad ( 500,1250 ) } { \ pos ( 192,225 ) } À SUIVRE
¿ Escucho 1250 $?
1 250 $?
1250 $ allí.
1 250 $, là.
Tenemos más de 1250 horas de material sobre Sarah.
On a 1 250 heures de vidéo en rapport avec Sarah.
- Mira, por mi apartamento pequeño que no tiene piscina, ni chimenea, el lugar ciertamente no es fresco, y estoy pagando $ 1250 al mes.
- Mon appartement une pièce n'a pas de piscine, pas de cheminée, et la zone est certainement pas cool, et je paye 1250 dollars par mois.
Vale $ 1250 si es de raza.
Si c'est un Yorkshire de race, il vaut environ 1 250 $.
Es un bronce Mesopotámico de 1250 A.C. y no, no tenemos otro.
C'est une stèle mésopotamienne en bronze datant de 1250 av JC, et non, nous n'en avons pas d'autre.
Hay como unos malditos 5 mil aquí. ¿ Cuánto es, 1250 cada uno?
Il doit y avoir 5 000. Ça fait quoi, 1 250 chacun?
1250 y 130.
Donc, 1 250 $ plus 130 $.
Entonces con eso serían 182 más, con 50 de penalización por pago parcial sobre los 1250.
C'est 182 $ de plus, plus une pénalité de 50 $ pour paiement incomplet des 1 250 $.
Tiene vistas al mar, y sale por 1250 $.
Avec une vue sur la mer, à 1 250 $.
Vamos por el 1.250.
On est à 1250.
850 la hora. - 1250 en el juicio.
850 de l'heure, 1250 au tribunal.
- Hmm, no... 1.250.
1250.
1.250 libras.
1250.
Una 1250, el aburrimiento fuera.
Du 800 cc?
No, este cuesta 1.250 dólares.
Non, c'est 1250 $.
1250.
C'était 1 250 $.
1.250.
1250 $.