163 translate French

En este día a las 3 : 42 P.M., lat. 12 grados N. Long. 163 grados O... lamento registrar la muerte del mayor Gordon Kent, pasajero D-249... a causa de patadas del caballo Avalanche en su compartimento en la bodega de proa.

En ce jour à 15 h 42, lat 12 degrés N., long 163 degrés O. Regrettons d'enregistrer le décès du major Gordon Kent, passager D-249... Avalanche l'ayant rué à mort dans son enclos dans la cale avant.

- Ciento sesenta y tres días, Majestad. - ¿ Tanto?

163 jours, Votre Majesté.

- Y ciento sesenta y tres noches.

- Déjà? - Et 163 nuits.

Habitación 163.

Chambre 168.

Escribí un guión de 163 páginas en nueve días actuando dos veces por noche.

J'ai écrit un scénario de 163 pages en neuf jours et je donnais deux spectacles par soir.

Concentrado de comida, coma, "able 163", coma, almuerzo modificado.

Concentré nutritif, virgule, A163, virgule, plan dîner modifié

Asistan al agente en la 163a.

Assistez le policier 163 et Fox...

- 163 minutos.

163 minutes.

Esto sucede 163 veces en la vida, y después se muere.

Mais après, il y a l'harmonie, tu comprends? Et cela arrive 163 fois dans la vie, ensuite on meurt.

Cada gol un silencio. Cada silencio un gol. 163 veces.

Chaque but est un silence, chaque silence est un but,

Alrededor el público, los ángeles. No están contra mí.

163 fois, et autour le public les anges, ils ne sont pas contre moi.

Una cantidad enorme : 163.800 dólares.

Une somme considérable. 163800 $.

Sala 168.

Bureau 163.

Vuelo 163 de Atlantic International.

À Contrôle, de vol 163 :

Negativo, 163.

Négatif.

Vuelo 163, ¿ me recibe?

Vol 163, vous me recevez?

Vuelo 163, adelante, por favor.

Répondez.

Vuelo 163, soy papá.

Vol 163, ici Papa.

Centro, aquí vuelo 163 de Atlantic International.

À Contrôle, d'Atlantic 163.

Torre de control, aquí John Cutter, vuelo 163, ¿ me reciben?

À Contrôle de Cutter. Vol 163. Vous me recevez?

- Buscando en la cuadrícula 163.

- Recherche de la grille 163.

- 163.

- 163.

Imaginen a alguien matando a 163 hombres.

Imaginez une personne tuant 163 hommes.

Los detalles íntimos de 163 muertes confirmadas.

Les détails de 163 meurtres.

PULSO 163

POULS 163

Mira, quizás no te hayas dado cuenta pero en una clase de 163 estudiantes, hay 8 mujeres.

Tu as remarque que sur un cours de 163 etudiants, iI n'y a que huit filles?

163... con la derecha y 373 con la izquierda.

163... à droite, 373 à gauche.

- Ese es el lote 163.

Je veux qu'ils me lâchent.

Yonemura, núm. 163, tiempo de grupo.

Yonemura, numéro 163, c'est l'heure de la sortie en groupe.

CASA DE LOS FULTON CALLE 84, 163 OESTE.

APPARTEMENT FULTON - 163 OUEST 84E RUE - LUNDI 27 OCTOBRE

APARTAMENTO DE FULTON VIERNES 31 DE OCTUBRE

APPARTEMENT FULTON - 163 OUEST 84E RUE - VENDREDI 31 OCTOBRE

Un chico desapareció ayer en la calle 163.

Un petit garçon a disparu hier sur la 163e rue.

La ironía es que si quieres morir sólo tienes que permanecer donde estás.

L'ironie c'est que Si vous voulez vraiment mourir, alors restez où vous êtes. 163 00 : 16 : 58,720 - - 00 : 17 : 01,188 Mais si vous voulez vivre, vous allez devoir vous faire mal à nouveau.

Entonces supongo que este año, no vendrás al comité social.

Je présume que tu ne rejoindras pas le comité d'organisation cette année 163 00 : 07 : 38,500 - - 00 : 07 : 40,216 Hmm, laisse moi réfléchir. Non

- ¿ De cuánto es su coeficiente?

- C'est quoi, son QI? - 163.

- De 163. No es comparable con el de Zack.

Il n'a pas celui de Zack.

- ¡ Aubrey!

- Et? - On en a 163.

361 libras.

163 kilos.

18 llamadas telefónicas, 163 estampillas y casi dos kilómetros de papeleo después, la gran idea del Dr. Goebbels fue puesta en práctica.

18 coups de fil, 163 timbres et 1.7 kilomètres d'encre rouge plus tard, l'idée du Dr. Goebbels était mise en pratique.

"La provisión de la ley, R.C. 19, la cual prohibe a la corte de disfrutar de la" bla - bla - bla - bla,

"La disposition légale, R.C. 163.1", "qui interdit à la Cour d'ordonner le" bla-bla-bla...

Mi padre fue golpeado por un remolque. Arrastrado 178 yardas.

Ton père s'est fait tuer par un foutu camion qui l'a traîné sur 163 mètres.

* Jigsaw falling Into place

* Jigsaws falling Into place ( Des puzzles se mettant en place ) 163 00 : 10 : 57,570 - - 00 : 10 : 59,530 Don.

P.S. 163 schoolyard. "

P.S. 163 schoolyard. "

158, 159, 160, 161 162, 163, 164, 165,

162, 163, 164, 165, 166, 167, 168,

- Tu, en cambio, en silencio, gol. 163 goles. - En toda tu vida. ¿ Eh?

But. 163 buts dans ta vie...

Se burlan, gritan y yo en silencio, gol, 163 veces.

Ils hurlent, ils crient, et moi :

¿ Pero cuántos años llevo hablando solo? ¿ Y tú no tienes piedad de mí?

le silence, but, 163 fois, mais depuis combien d'années je parle tout seul?

Repito, 163.

Je répète.

163 mil.

- 163 000.

" Yo, el abajo firmante, Gabriel Stern, dejo a la señora Simone García mi colección de trajes de escena, que comprende 163 vestidos y combinaciones,

"Je soussigné, Gabriel Stern,.. ".. lègue à MIle Simone Garcia,..

Hay 163.

- E.J.? - Oui.