170 translate French

Vientos de170 km / h. Temperatura de - 41 ° C.

Vent de 170 km / h. Température de - 41 ° C.

Serán 170 yenes.

Disons 170 yens.

- 1-7-0, señor.

- 170.

- Regrese a 1-7-0.

Revenez à 170.

- Regrese a 1-7-0 a la izquierda. Izquierda a 1-7-0.

A gauche, 170.

Si el tercero sólo sabe pensar en hace 170 años,..... quiero que el cuarto piense en 170 años después.

Si le troisième ne pense qu'aux 170 dernières années le quatrième devra penser aux 170 prochaines.

- A $ 170.

- 170.

Hay 110 millas hasta el Fort Grant.

Fort Grant est à 170 km.

Me lo ha cedido por 170. Soames, es un precio exorbitante.

- Soames, c'est un prix ridicule.

Amigos, ahora estamos a 170 metros de la parte superior de la presa.

Nous sommes ici à 170 mètres en dessous du haut du barrage

160,000 170,000

Cent soixante mille.

No divaguemos vamos por 170,000 por el vestido.

Nous sommes à 170 pour la robe.

Sí. Por favor, mire la etiqueta 170.

Pourriez-vous regarder la pièce à conviction 170?

- Por los rastros que encontré... puedo asegurar que hay entre 150 y 170 ratas en el barco.

D'après ce que j'ai vu, il y a plus de 150 rats à bord.

En Central Park West. En el 170 de Central Park West.

Central Park ouest, au 170.

Y vigilen el 170 de Central Park West hay un código 30 por Joe Norson.

Une radio pour Central Park ouest sur la bande 30, pour Joe Norson.

Una nueva posición, 170 grados.

Nouvelle indication, 170 degrés. D'accord.

Pensaron en ir a Saturno, tan bonito con sus lunas y sus anillos pero tiene una temperatura cercana a los 270 grados bajo cero y hay hielo incluso a 24 mil km. De profundidad.

Ils envisagèrent Saturne, un monde attrayant, avec ses lunes et ses anneaux de poussière cosmique, mais sa température est proche de moins 170 degrés, et sa surface est couverte de glace, sur 22000 kilomètres d'épaisseur.

170 dólares más impuestos pero los vale. Toma el peso de la casa rodante...

C'est 170 $ de plus, taxe non comprise.

El total asciende a $ 170,000.

Le total s'élève à 170000 dollars.

Ese error me va a costar $ 170,000.

Cette erreur va me coûter 170000 dollars.

Y tres onzas. Eso es todo.

Plus 170 g, et ça y est.

Nivele en 170.

Maintenez le cap 170.

170 a diez nudos.

170 à dix nœuds.

Uno cuarenta, 135, 130, 125, 120 uno quince, 110.

220, 210, 200, 190, 180, 175, 170. C'est trop peu.

Tres cincuenta. Velocidad, 110.

110 m. Vitesse, 170.

Yo tengo 170. Me quedo.

Il m'en reste 640.

He pagado Ios 170.000 yenes que debían tus clientes en tu antiguo bar.

J'ai réglé les 170 000 yens que tes clients devaient au bar.

De 180 dracmas, bajaremos el precio a 170 dracmas.

On va passer de 180 a 1 70 drachmes.

La mataron hace 15 días.

Elle a été tuée il y a 15 jours. 49400 : 42 : 28,345 - - 00 : 42 : 29,170 Pauvre fille!

Mira quien habla. Si cumpliste 170 años antes de ayer.

C'est celui qui a eu 170 ans avant-hier qui parle.

¿ 170.000?

Et à 170 000?

El que tiró paga 170 mon.

170 mons pour moi!

Tiene alrededor de 170 años y es dueño de medio Connecticut.

Tu t'imagines qu'elle est pas à moi? Elle est à qui?

El ordenador calcula 170 horas, Sr. Spock.

L'ordinateur indique 170 heures, M. Spock.

Por aquí he llegado a los 170 km / h.

Je suis déjà allée à plus de 170 km / h ici.

Hemos estimado que su altura es de 6,2 pies, y su peso en 170 libras, ¿ es correcto?

Votre taille a été évaluée à 1,88 m et votre poids à 77 kg, est-ce exact?

Nuestro vehículo está ahora a 120 millas náuticas de altitud... 170 millas del lugar de lanzamiento.

Notre vaisseau est maintenant à une altitude de 120 milles nautiques... à 170 milles du lieu de lancement.

Te dije que quería ciento setenta mil.

Je vous ai dit qu'il en fallait 170 000.

Me heisted más de 170 mil dólares.

J'avais raflé 170000 $.

- Usted había dicho 150. - 170. - Pero oiga...

mais, écouter... 180.

Detonación : a 167 metros.

Détonation à 170 km.

Según nuestras grabaciones, ese día una cabeza nuclear de la subórbita se hizo estallar justo 167 metros sobre la Tierra.

Nos cassettes indiquent qu'à cette date, une ogive sous-orbitale défectueuse a explosé à exactement 170 km au-dessus de la Terre.

- 150, 160, 170.

- 150, 160, 170.

Tropa 170, Horseheads.

Troupe 170, Horseheads.

176, 170, 168, 166. - ¿ Se va Su Excelencia? - Un taxi, por favor.

M. Kringelein, vous partez?

Marcación 1-7-0, capitán.

On est à 170, capitaine.

El comprador seguía aquí.

J'ai payé 170 livres à son acheteur.

que coche... y que repris... 120 en 3ª en 4ª 170...

Et quelle reprise à chaque vitesse!

Mientras que en Estados Unidos unos 170.000.

Au Japon, il n'y a que 5900 avocats, alors qu'il y en a 170000 aux États-Unis.

Tengo un nuevo trabajo lavando autos en el edificio donde vive.

Il a 170 ans, et il possède la moitié du Connecticut.