181 translate French

Bueno, estábamos tomando una taza de té en lo del abuelo O'Shaughnessy... el abuelo O'Shaughnessy sólo toma... whisky desde la guerra de 181 2.

Nous amenions du thé chez le vieux O'Shaughnessy... Le vieux O'Shaughnessy ne boit que du whisky pur depuis la guerre de 181 2.

Nada, operadora. Sólo 1-8-1.

Seulement le 181.

Tripoli en 1805, Nuku Hiva en 181 2... la Batalla de Hatchee-Lustee River en 1837...

Tripoli en 1805, Nuku Hiva en 1812, la bataille de Hatchee-Lustee River en 1837,

Vayan al Embarcadero 1 81, investiguen tiroteo a bordo...

Dirigez-vous vers quai 181. Coups de feu à bord du tanker Higgins.

- del Tiger Higgins. - Estamos en el 1 81, adelante.

Au quai 181, vite.

La sesión 181 de la corte 181 del Estado de Illinois, entra en sesión.

La section 181 de la cour d'assises, État de l'Illinois, est en séance.

- Tendrás hasta nevera. - ¿ Nevera?

Tu as un frigidaire? 180 litres. Limite 181.

- De 180 litros ó 181.

Pourquoi tu ne l'épouses pas?

- En 1812 quemaron tu capital.

- En 181 2, ils ont brûlé votre Capitole.

181 00 : 12 : 49,050 - - 00 : 12 : 49,602 ¡ Ahh! ( El Doctor lanza el estandarte a la cara de Grey y coge su pistola ) No grites.

Je ne maîtrise pas trop ces engins et le coup pourrait bien partir tout seul.

- Rumbo 181, marca 7.

- Mettez le cap sur 181, marque 7.

A CIEN AÑOS DE LA MUERTE DE DICKENS 1812-1870

CENTENAIRE DE DICKENS 181 2-1870

Os parecéis a esas compañías de carbón. A Consolidated Coal... Un maldito 181 % de ganancias.

Regarde ces compagnies de charbon, regarde Consolidated Coal... 181 foutus % de profit!

A mí se me han muerto 180.

Il m'en est mort 180! Il y en avait 181.

Eran 181 y se ha salvado uno.

Il n'y a qu'un rescapé!

CABAÑA DE MAMÁ, OSO GRANDE 555-9861, 181 SPRUCE LANE

MAMAN, BIG BEAR 555-9861 181 SPRUCE LANE

250.000 acciones a 181 / 4 de Jansen.

J'ai 250000 titres à 18 ½ / 4 de Jansen.

Puedo conseguir el doble a 181 / 2 de las pensiones de California.

Je peux doubler à 18 ½ par California Pensions.

Nave perseguidora aproximándose desde la posición 181, marca 12.

Le vaisseau de poursuite approche de la position 181 marque 12.

- 181 kilogramos.

- 181 kilos.

"... desde 181 1, año de la independencia. "

"... depuis 181 1, année de l'indépendance. "

iPero si hasta los escolares saben que fue en 181 1!

Même les écoliers savent que c'est 181 1!

Gire la nave. Rumbo 181, marca 2.

Enregistrez le changement de cap, position 181, marque 2.

El se ahogará hasta morir, a la edad de 181 años, tratando de arrancar un sujetador con sus dientes.

Il s'étouffera à l'âge de 181 ans, en essayant d'enlever un soutien-gorge avec ses dents.

Quitando un sujetador con mis dientes, a los 181 años.

Enlever un soutif avec mes dents à 181 ans.

Son 161.

C'en sont 181.

Hago así en la Calle 181... y tres personas mueren en Riverside.

Je fais ça sur le 181... trois morts à Riverside.

MOSCÚ - RESIDENCIA DEL PRÍNCIPE BOLKONSKI - 181 1

MOSCOU, CHEZ LE PRINCE BOLKONSKI 181 1

¿ Entonces por qué, en nombre de la providencia, vamos a entregar 181.000 km2 de tierra y a abandonar a seis millones de nuestros compatriotas?

Alors pourquoi au nom du ciel devons nous renoncer à 200.000 Km ² de territoire et abandonner six millions de nos frères Allemands?

Boot Camp, la dirección IP es : 199.181.134.104

Camp d'entraînement, l'adresse IP est 199.181.134.104.

- Piensa en Daredevil # 181.

Pense à Daredevil 181.

181 00 : 13 : 17,895 - - 00 : 13 : 19,131 algún arqueólogo se alegrara de encontrar mi zapato.

Et l'autre bonne nouvelle c'est que dans des centaines d'années, des archéologues seront ravis de retrouver mes chaussures...

- En la calle 181.

- Dans la 181e rue.

Si no te lo hubiera dicho, nunca lo habría dicho.

181 START an 898 ( CHF -.50 / SMS ) Si je te l'avais pas dit, tu ne l'aurais jamais dit.

y luego hoy vas a comer con papa 181 00 : 19 : 17,640 - - 00 : 19 : 19,182 Estara mama?

Et viens manger avec Papa ce midi.

Ahora Biggie pesa unos 181 kg.

Biggie faisait dans les 180 kilos.

PROVINCIA DE JOST, COTA 3234 AÑO NUEVO DEL 1989 DIA 181

Province de Host, Altitude 3234, jour 267

Si actuaran de forma legal y tuvieran licencia, puede que este no fuera el 181.

S'il avait été en règle, il aurait peut-être pas été le 181 e.

Entonces, 181 siendo optimistas.

- Non. Donc 1 81, en étant optimiste.

¿ 181º?

La 181e?

¿ Conoce el Art. 181 del Código Penal de California, profesora?

Connaissez-vous l'article 181 du Code Pénal de la Californie, Professeur?

En el 181 de la calle Arthur.

au 181 Arthur Street.

Bueno, ella lo compró a un tipo en un pueblo de M2S181.

Elle l'a acheté d'un type dans un village sur M2S-181.

Escoltará a Teyla de vuelta a M2S181.

Vous escorterez Teyla sur M2S-181.

Dice "Calle 181".

Bien, ne bouge pas.

Es decir, no recuerda nada antes de despertar en la calle 181.

Elle ne se souvient que s'être retrouvée sur la 181e rue.

1-8-1, por favor.

Le 181, je vous prie.

Acudan inmediatamente al embarcadero 1 81.

Dirigez-vous vers quai 181.

Desviación 181.

Position 181.

¿ 181 años?

- 181 ans?

PROVINCIA DE JOST, COTA 3234 DIA 181

Province de Host, altitude 3234, jour 181