Translate.vc / Spanish → French / 2048
2048 translate French
35 parallel translation
- Llegaron antes del año 2048.
- ils sont arrivés avant 2048.
Si solo buscamos antes del 2048 ¿ cuántas posibilidades nos quedan?
Si nous limitons nos recherches à avant 2048, combien de possibilités avons-nous?
1024. 2048.
1,028. 2,056.
Esto es EE.UU. Somos el mejor país del mundo.
2048 2049
En el 2048, pararé un poco.
Ce sera peut-être 2048.
En 2048, los océanos van a estar vacíos.
En 2048, les océans seront vides.
En el 2048...
En 2048...
Cerraduras con cifrado AES, de 2048 bit R.S.A.
Des verrous codés AES, RSA de 2048 bits.
El año es 2048
Nous sommes en 2048.
Año 2048.
Nous sommes en 2048.
Es el año 2048.
Nous sommes en 2048.
Básicamente trabajan con un cifrado de 2048 bits.
Ils travaillent avec un système de cryptage de 2048 bits.
Si no nos despertemos y hagamos algo al respecto tenemos océanos sin peces para el año 2048.
Organisation de sauvegarde SEA SHEPERD Il faut se réveiller et agir, sinon les océans n'auront plus de poissons en 2048.
Así que la computadora registra la conductividad de la piel y la estructura capilar subcutánea para calcular una verificación de 2048 bits.
Donc l'ordinateur enregistre la conductivité de la peau et la structure capillaire hypodermique pour calculer une vérification en 2 048 bits.
Estoy en ello con tal de que no es un algoritmo de 2.048 bits.
J'y suis tant que c'est pas un algorithme de 2048 bit.
Tienes un clásico del 48.
Vous avez la vintage de 2048.
Bueno, Precrime no empezó oficialmente hasta septiembre del 48, pero ellos nos tenían a los tres en secreto haciendo pruebas un año antes.
Eh bien, Précrime n'a pas commencé avant septembre 2048 officiellement, mais ils nous testaient en secret depuis déjà 1 an.
- HACE 17 AÑOS 2048 - Expulsado a los 17 por una protesta - HACE 17 AÑOS 2048 - privada que degeneró en ilegal al acceder al centro de datos de la Agencia Nacional de Seguridad en Utah.
Renvoyé à 17 ans après une manifestation sur la vie privée qui est devenue illégale en accédant au centre de données de la NSA de l'Utah.
El 2 de agosto de 2007, el juez Fox sentencia a Brendan a prisión perpetua con posibilidad de libertad condicional en 2048.
Le 2 août 2007, le juge Fox condamne Brendan à perpétuité, avec la possibilité de liberté conditionnelle en 2048.
Podrá pedir la libertad condicional en 2048, a los 58 años.
Il pourra demander la liberté conditionnelle en 2048, à l'âge de 58 ans.
Sí, una clave de 2048 bits SSL.
Une clé 2048-bit SSL.
- Uf. - ( gemidos ) Ustedes son genios. ¿ Qué tan difícil puede ser para agrietar un código de caracteres 2048?
A quel point ça peut être dur de craquer un code à 2048 caractères?
canciones de jazz con exactamente 2.048 notas.
Des chansons de jazz avec 2048 notes.
Voy a reprogramarlo para convertir todas las 2.048 notas musicales en la escala cromática de los números correspondientes, - Y... - ( pitido )
Je vais le reprogrammer pour convertir toutes les 2048 notes dans la gamme chromatique pour les nombres correspondants, et...
El exobotánico ganador de un nobel, Paul Richardson, supervisará personalmente una expansión paralela de la agricultura, basándose en su propia tecnología de plantas híbridas que planea eliminar la dependencia alimenticia de Marte sobre la Tierra para el 2048.
L'exo botaniste prix Nobel, Paul Richardson, va superviser lui-même le développement d'une agriculture parallèle, basée sur le technologie de sa propre plante hybride qui vise à éliminer la dépendance alimentaire de Mars par rapport à la Terre pour 2048.
En 2048, dos docenas de megarreactores se construyeron para soportar cualquier desastre, incluso un ataque nuclear.
En 2048, deux douzaines de mega réacteurs ont été construits pour résister aux catastrophes, même une attaque nucléaire.
El año es 2048.
Nous sommes en 2048.