Translate.vc / Spanish → French / 206
206 translate French
175 parallel translation
Son doscientos seis metros
Il y a 206 mètres d'une rive à l'autre.
205-206.
205-206.
- Llévela al 206. - Sí, Señor.
Qu'elle attende à la 206.
- 206.
206.
LABORATORIO DE RAYOS X
RADIOGRAPHIE - SALLE 206
Habitación 206.
Chambre 206.
En la pista, última vuelta de Neuhouser que marcha a 206 Km / h.
Sur la piste, dernier tour de Neuhouser qui file à 206 km / h.
Velocidad oficial de clasificación de Lou Neuhouser : 206,8 Km / h.
Vitesse de qualification officielle de Lou Neuhouser, 206,8 km / h.
El número de esta clase es el 55, el número del aula el doscientos seis.
Ce cours est le n ° 55, salle 206.
- Habitación 206, Sr. Drummond.
- Chambre 206, M. Drummond.
El cuerpo humano tiene 206 huesos.
Il y a 206 os dans le corps humain.
Su hermana está con una amiga, en el 206 Palo Alto Street.
Votre sœur est chez une amie, 206, Palo Alto Street.
Artículo 206, Apartado 3.
Article 206, paragraphe 3.
- 206 en tres salidas.
206 pour 3.
Pues lo siento en los huesos. En los doscientos seis.
Je les ressens tous, ces 206 os.
Era muy viejita, 206 años.
C'est vrai qu'elle était vieille. Elle avait 206 ans.
- 206.
- Elle a 206 ans.
201, 202, 203, 204... 205, 206, 207...
201, 202, 203, 204... 205, 206, 207...
Código de área 206-555-4549.
Code région 206-555-4549.
$ 4,206.
4,206 $.
Sólo yo. 206
Rien que moi,
- La 206. ¿ A quién anuncio?
Au 206. De la part de qui?
Fritz, acompañe a la Sra. Bronski a la 206.
Je n'y peux rien. Ramenez Mme Bronski au 206.
Cuarto 206, por favor.
Chambre 206, s'il vous plaît. M. Chan.
Digo, área 206- -
L'indicatif, c'est 206.
Sr. Walsh, su coche está aparcado en la plaza 206.
M. Walsh, vous êtes garé à la place 206.
En el hotel. Habitación 206.
A l'hôtel... chambre 206!
APARTAMENTOS ÁMSTERDAM 206 OESTE CALLE 107
APPARTEMENTS AMSTERDAM 206 OUEST 107e RUE
- Queremos dejar la 206 y la 210.
La note, s'il vous plaît.
- Desde luego, señor.
Chambres 206 et 210.
- ¿ En cuánto tiempo saliste del agujero... - 13.206.
- Combien de temps après...? - 13 206!
- 206...
- 206...
- 206 555 01 66.
- 206 555 01 66.
La isla queda a 206 millas náuticas de donde estamos.
L'île est à 380 km de notre position actuelle.
En realidad 206 coincidencias de datos en todo el mundo.
Ce type de dossiers à travers le monde.
Es el 206-555-1130.
Le numéro est 206555-1130.
206 huesos 80 kilómetros de intestino delgado ; labios gruesos y prominentes.
206 os, 80 km d'intestins grêle, de belles lèvres pleines.
Lleva 206 partidas ganadas en un mes, seguidas.
Le mois dernier, il a gagné 206 parties d'affilée.
No te imaginas cuánto he deseado esto, desde la fiesta en Arizona 206.
J'en avais envie depuis si longtemps. Depuis la fête à l'Arizona 206.
Perdón, ¿ dónde está el casillero 206?
Excusez-moi, où est le casier 206?
Unidades 204 y 206, ¿ me reciben?
Voitures 204 et 206, êtes-vous là?
Tenemos un 206.
Unité 7, on a un code 206.
¿ Sabes que el cuerpo humano tiene 206 huesos?
- Vous savez, le corps compte 206 os...
Mis 206 huesos me dicen que esto fue un asesinato.
Je sens jusqu'au fond de mes 206 os que c'était un meurtre.
Necesitamos enfermero en habitación 206.
Un aide-infirmier est demandé pour la chambre 206. Chambre 206.
Koren W. Jonic, supervisor de la Oficina de Correos... ubicada en la avenida Wayland 8721, en Paramus... el mismo deberá afirmar que la casilla postal número 206... fue registrada y pagada por... un tal Ira E. Barad, domiciliado en Bellingham bulevar 43... apartamento 4-B, Paramus, Nueva Jersey... y que fue inicialmente alquilada por Ira E. Barad... el 16 de septiembre de 1998, mediante el pago de...
Koren W. Jonic, le superviseur du bureau de poste situé au 8721, avenue Wayland, à Paramus, attesterait que la boîte postale en question, la numéro 206, avait été enregistrée et payée par un certain Ira E. Barad, domicilié au 43, boulevard Belligham, appartement 4-B, à Paramus, New Jersey et qu'elle avait été louée par M. Barad à partir du 16 septembre 1998, pour la somme de...
Vengan a las oficina 206 a las nueve el Lunes.
Oui. Présentez-vous lundi matin à 9h au bureau 206.
Dos plantas abajo, sala 206.
2 étages plus bas, salle 206.
- Doscientos seis.
206.
200 problemas.
206 problèmes!
Para empezar, hay 206 huesos.
D'abord, il y a 206 os différents!