Translate.vc / Spanish → French / 2066
2066 translate French
22 parallel translation
Hay cargos por $ 2,066 de una sala de ensayos, y cargos por $ 5,475 de la joyería Gerstein.
Il y a une dépense de 2066 dollars à The Noise Room et une autre dépense de 5475 à la Bijouterie Gerstein.
Tu hijo # 2066 ¡ El siguiente!
La petite est le 2066. Au suivant!
Mami, ¿ qué es el # 2066?
Maman, c'est quoi 2066?
Es un número que llaman usted en lugar del nombre.
Ici, on t'appelle 2066.
Usted es # 2066, # 2067 Estoy de acuerdo?
Tu es 2066 et moi, 2067.
# 2066 ha estado en esta habitación.
2066 est dans cette tente.
¿ Quién es el # 2066?
Où est 2066?
Por favor presente su identificación.
Qui est 2066? On vérifiera le numéro d'identité.
- Aquí está.
La voilà, 2066.
¿ Por qué estás # 2066?
Depuis quand tu es 2066?
Porque estaba asignado ese número.
Depuis le début. Je suis 2066.
Encontramos # 2066.
Identification de 2066 confirmée.
[Se rebeló en 2066. Asesinó a mil millones de civiles.]
243 ) } Mise en service en 2066 282 ) } 1 milliard de personnes assassinées
En el año 2066... masacrará a cientos de millones... quizá billones, en Asia y África.
en 2066. non... Il a tué des milliards de personnes.
En el año 2066... varios androides de combate tuvieron un fallo en su funcionamiento... y masacraron al azar a cientos de millones de personas.
En 2066 des androïdes de combat ont bugué simultanément. Des millions de personnes ont été abattu en masse.
Nuestros sucesores lidiarán con el incidente del 2066... pero no sabemos si esta cosa tendrá un fallo de funcionamiento en el presente.
La police tente d'éviter d'en arriver là. Mais en cette année 2013 nous ne savons pas s'il buguera de nouveau.
Él, en 2066.
C'est lui en 2066.
Eso causó que los androides asesinarán a los líderes mundiales en el 2066.
Son bug de l'an 2066 l'a conduit à tuer les cerveaux de plusieurs pays.
Es un veneno usado en el campo de batalla en las guerras de la frontera de 2066.
C'est un poison utilisé dans les guerres de frontières en 2066.
- CROIX DE FER - 2066 M
- COL DE LA CROIX DE FER - 2 067 M
# 2066, # 2066!
2066!
Sí, lo soy # 2066, ¿ por qué?
C'est moi 2066. Pourquoi?