Translate.vc / Spanish → French / 287
287 translate French
57 parallel translation
Puede encontrarme en Fox Lake 287.
Vous pouvez me joindre à Fox Lake 287.
Él me dijo... 287,33.
Il a dit, heu... 287,33 $.
287,33.
287,33 $?
Desde este punto, la ruta más rápida sería la 287, hasta salir de las Hébridas.
Depuis ce point ce plongée, commandant, la route la plus rapide serait 287 jusqu'aux Hébrides.
- En dirección a 287, Ed.
- Passez à 287, Ed.
- 287, entendido.
- 287, reçu.
- Directo a 287.
- 287.
- Directo a 287, entendido.
- 287, reçu.
Página 287.
Page 287.
A ver si encuentras el 287.
Regarde si tu trouves le 287.
Matt! 555-287...
Matt, 555-287...
Rumbo 354, marca 287.
Position 354, point 287.
No, me acuerdo, eran 287...
Oui, 287 000, je sais...
¿ Por 287,50?
2 8 7 dollars 50?
- Siempre son 287,50.
- C'est toujours 2 8 7.50 $.
Escribe : Calle Bilker, 287. 50300 Colonia.
Ecris : # Bilkerstrasse # 278, 50300 Cologne.
Expediente médico 287. Se llama a sí mismo "Prat".
Dossier médical 287, il se prénomme "Prot".
Paciente 287, Robert Porter.
Patient 287, Robert Porter.
Vuelo 287 de Pacific Southwest Airlines procedente de Los Ángeles llega a la puerta 35.
Pacific Southwest Airlines vol 28 7... en provenance de Los Angeles arrive a la porte 35.
Hay 287 cuadros.
Il y en a 287.
Estamos aquí hace 287 días hermosos.
Ça fait 287 magnifiques journées.
Son 287 Yen.
Voilà 287 Yens.
Dradis tiene su transpondedor marcación 2-8-7 deriva 0-0-3 Distancia 2-7.
On les a localisés. Coordonnées : 287-003.
Alejandro.
{ \ pos ( 191,287 ) } Alejandro.
Vuelo de ida a Canadá... $ 287.
Un vol aller vers le Canada : 287 $.
Viajando actualmente a 287 kilómetros por hora.
Vitesse de croisière à 270 km / h.
Esa mujer que usted cortó, necesitó 287 puntos y cinco litros de sangre.
Votre victime a reçu 287 points de suture et 5 litres de sang.
Esa mujer que cortaste necesitó 287 puntos y 5 litros de sangre.
Votre victime a reçu 287 points de suture et 5 litres de sang.
Hace 20 minutos que ha llegado. A la 287.
Arrivé il y a 20 minutes, chambre 287.
Ha recibido una llamada de uno de sus colegas que se encontraba en el hotel Nico la noche pasada, y que creyó conveniente apuntar la hora a la que os habéis permitido meteros en la habitación 287 en detrimento de las reglas fijadas por el código de procedimiento penal.
L'un de ses confrères l'a appelé. Il était à l'hôtel Nikko, la nuit dernière, et il a noté l'heure à laquelle vous avez fait intrusion dans la chambre 287, au détriment des règles fixées par le Code pénal.
Te estoy enviando su licencia.
Je vous envoie son permis. Adresse : 287 Bruckner.
287, 288 289, 290...
287, 288 289, 290...
Centro de Baltimore, aqui Landau 287.
Centre de Baltimore, ici Landau 287.
Recibido, Landau 287.
Bien reçu, Landau 287.
Mi número es el 287, Ellis.
J'étais tombée sur le 287.
¿ Gastos? ¿ Gastos? 1.287 dólares.
- Ses dépenses?
Está bien. 287.
Très bien. 287.
[Lee Seul : Rap]
379 ) } Lee Seul { \ 3cH25425D \ cH8FDFF3 } En charge du rap 287 ) } A beaucoup à dire
- 287, 3287.
De quoi vous parlez?
Día 287.
JOUR 287
Está bien, acaba de pasar por la cámara de la 287.
Ok, il vient juste de passer sur la caméra à la 287ème.
En 2011, a pesar de las objeciones de los periódicos involucrados WikiLeaks publicó los 251.287 cables en su formato original.
EN 2011, MALGRÉ L'OBJECTION DES JOURNAUX IMPLIQUÉS, WIKILEAKS A PUBLIÉ LES 251 287 CÂBLES NON ALTÉRÉS.
Artículo 287 del código penal.
Code pénal, article 287.
- ¿ Cuál es el Código 287?
- Qu'est-ce que le code 287?
En octubre de 2009, recibió un contrato por 287 millones de dólares de un banco privado francés de Líbano para suministrar sistemas de ordenador, que luego se enviaron a un estado de África Occidental.
En octobre 2009, vous avez reçu un contrat de 287 millions de dollars d'une banque privée française au Liban pour fournir des ordinateurs, envoyés ensuite en Afrique de l'Ouest.
Lo tengo. Dice que su hermana está viajando al norte por la 287...
Ça dit que votre soeur est ici vers le nord sur la route 287...
Doscientos ochenta y siete con cincuenta.
Et la plus grosse course de l'histoire de la compagnie 287 dollars et 50 cents.
- Hugh Sloan, 287.
- 287.
Se teme que los 287 pasajeros hayan muerto.
Les 287 passagers ont probablement tous péri.
La dirección es 287 bruckner.
Mike287.
"Yo..."
Je suis... 98 ) } Ne plus 189 ) } Jamais 287 ) } Boire