Translate.vc / Spanish → French / 299
299 translate French
68 parallel translation
Ese paño de algodón a 299 con el 12 % de descuento me lo quedo.
Je prends le reps à 2,99 $ moins les 12,5 % de remise...
Sí, señor. De la 299.
Oui, mon général. 299ème.
298, 299.
298, 299.
Delta Airlines, pasajeros del vuelo 299 a Minneapolis diríjanse a la puerta 14... A.
Delta Airlines, vol 299 à destination de Minneapolis, embarquement immédiat, porte No 14.
Número de serie : 397-299-66 ".
- Non, mais j'adore les lasagnes.
Págame quince dólores por el motor 00 : 43 : 21,299 - - 00 : 43 : 22,699 y una camisa como garantía, y trato hecho.
Filez-moi 15 dollars pour le moteur plus ta veste pour le dérangement, et on est quittes.
La semana que viene estaremos ofreciendo vídeos con mando a distancia a 299 $.
Vendre des magnétoscopes à télécommande Sanyo à $ 299?
iRegalar televisores Mitsubishi de pantalla gigante por tan sólo 1.299 $!
Faire cadeau de TV Mitsubishi, écran géant pour $ 1 299?
- $ 299, de catálogo. - ¡ ¿ 299? !
- 299 prix courant.
$ 299, de catálogo. ¿ Qué significa "de catálogo"?
299 prix courant.
Nuevo rumbo 299, marca 029.
Nouveau cap, 299.029.
Nuevo rumbo 299, marca 18.
Nouveau cap, 299.18.
Hermandad Internacional de Transportistas.
Jimmy Hoffa, section 299, syndicat international des camionneurs.
Para los que están aquí sólo por los créditos... es la velocidad de la luz. En millas por segundo. Pero si prefieren kilometros por segundo.
Pour ceux d'entre vous qui sont juste venu pour avoir des points..... c'est la vitesse de la lumière en milles par secondes, si vous préférez en kilomètres par seconde, voila... 299 millions... 792.458.
- La Regla de Adquisición 299.
- 299e Devise de l'Acquisition.
Springfield ha subido al número 299 en la lista de las 300 ciudades más habitables de EE. UU.
Springfield est passé à la 299e place sur la liste des 300 villes les plus agréables.
Apurate, corre al 299 Kensington.
- Course urgente pour le 299 Kensington.
Pero hoy algo andaba mal. Intentó con otra posición. La 299.
Mais aujourd'hui... impossible d'atteindre... lls essayèrent donc la position 299.
¿ $ 299.000 para pagar la escuela de leyes?
299.000 $ pour entrer à l'Ecole de Droit.
Como en Wonder Woman números 297-299.
C'est comme dans Wonder Woman n ° 297.
299 00 : 18 : 21,463 - - 00 : 18 : 24,169 ¡ Bájate de tu hermana! Dios Mío,
Vraiment?
TODO A 299,99 DÓLARES
TOUT A 299,99 $
Toma, Dwight, las botas costaron sólo 299,99 dólares.
Tiens, Dwight. Les échasses ne coûtent que 299,99 $.
299 millones... 792.458 metros por segundo. Es la medición original de la luz.
299 millions... et 792 458 m / s. C'est la vitesse de la lumière.
Cámara Botón 299,99 dólares
Caméra à boutons 299,99 $ Plus d'infos
34,113 Norte y 118,299 Oeste.
34,1 13 nord et 1 18,299 ouest.
¡ 299 de ellas, no estuvieron en la cárcel!
- Dont 299 qui n'ont jamais fait de prison!
95, 96, 97, 98, 99 y 100.
295, 296, 297, 298, 299, 300!
Salchicha 299 libras, salchicha miniatura.
Saucisses, 2.99 $ la livre! Qui veut des saucisses pas chères?
La velocidad de la luz es de 299.792.458 metros por segundo.
La vitesse de la lumière est de 299 792 458 mètres par seconde.
- 1.299 Joule de energía.
- 133 kg / h / m.
Damas y caballeros el recuento oficial de las últimas veinticuatro horas es de 299.
Votre attention, je vous prie. Le compte officiel de patients pour ces 24 heures est de 299!
No, habia uno hace mucho tiempo
Ouais, il y a quelques années 356 00 : 41 : 13,299 - - 00 : 41 : 15,167 Qu'est-il arrivé aux tombes?
- Está bien.
- OK. - Oui. 299 00 : 21 : 28,988 - - 00 : 21 : 31,956
299 ) \ fscx102.5 \ fscy106.25 } Proyecto de Complementación de la Humanidad.
468 ) } Le projet de complémentarité de l'homme 220 ) } Top Secret
POLlNESlA, pacífico SUR 299 DÍAS DE viaje
polynésie, pacifique SUD 299 JOURS DE VOYAGE
298, 299...
- 298, 299...
Aproximándose, dirección 185, caroom 299 a 1700.
En approche, cap 1-8-5, - inclinaison 2-9-9 à 1700.
" La princesa 299 sigue rechazando todo intento de transformación.
" La princesse 299 refuse de se prêter à la transformation.
... 298, 299, 300.
299... 300.
Distrito verde... apartamentos 51 a 299.
Quartier vert, appartements 51 à 299.
299, 300.
299, 300.
299 de Tibbs.
- Mon Dieu. 299 Tibbs.
299 Tibbs, Sra. Davis. - Sí.
- 299 Tibbs, Mme Davis.
Con la espada, son 299.99 dólares, más impuestos.
Avec le sabre, 299,99 $ plus la taxe.
Son 299.99 dólares, más impuestos.
299,99 $ plus la taxe.
Doscientos noventa y nueve.
299.
Nuestra edición limitada de "El Caballero Oscuro" por 299 dólares con escenas añadidas, comentarios especiales, y con el autógrafo de Christian Bale, incluyendo ¡ un mensaje personalizado de hasta cuatro palabras!
Notre DVD à 299 $, édition limité de The Dark Knight avec les bonus, commentaires, et un autographe de Christian Bale, y compris un message personnalisé d'un maximum de quatre mots!
- ¿ Se pasa luego a tomar una copa?
Numéro matricule : 397-299-66. " -" Berlinishish Polyteshnico. "
- ¡ ¿ 299? !
- 299?
Una ola, cerca de la orilla...
À 299 792 km par seconde.