Translate.vc / Spanish → French / 353
353 translate French
45 parallel translation
3.353.
3300.
¿ 353?
353?
¿ Está el 353 en la parte norte de la calle?
N'est-ce pas du côté nord de la rue?
- 105-353.
- 105-353.
La decimocuarta reserva fascista cuenta entre sus filas con 1.353.716 inscriptos.
Le 14ème Leva Fascista se vante d'avoir recruté 1 353 716 nouveaux membres pour le Parti...
Mañana al amanecer, ellos enviarán 353 aviones a atacar Pearl Harbor.
Demain, à l'aube, ces porte-avions enverront 353 avions attaquer Pearl Harbor.
Cualquier cosa es tranquila desde 1, 353 pies.
Tout est tranquille d'une hauteur de 443 mètres.
Promedio de bateo :.353.
oyenne au bâton :.353.
- 353.
- 353.
555-353 7.
C'est bon? Répète-le.
353 7. Escucha. Es mejor que me digas donde está el botín, por si hay que sobornar a alguien.
Dis-moi où est le butin si jamais je dois acheter quelqu'un.
¡ Señor, sugiero que devolvamos de inmediato el artefacto a P5C-353!
Je crois que nous devrions renvoyer l'objet à P5C-353 tout de suite!
¡ Empiecen a marcar el P5C-353!
Composez le numéro de P5C-353!
¡ Charlie al 353!
Charlie à 353!
Si vive en el condado de Milwaukee Sur- -... en la calleJefferson 1 353. Por favor, ayúdeme!
Je vous en prie, à l'aide!
" Quedan 353 días.
Encore 353 jours.
El FBI los visitó 353 veces.
À ANCHORAGE : 353 Le F.B.I. y est allé 353 fois.
- 353,640 dólares... y el número que tocó fue el 3-4-2.
353 640 $ et la combinaison gagnante était 3-4-2.
Quiero la habitación 353, por favor. Lo siento, señor.
Je voudrais la 353, s'il-vous-plait.
Tengo que tener la habitación 3... 5... 3.
Je dois avoir la chambre 353.
353 es donde pasé mi luna de miel.
La 353 c'est là que j'ai passé ma lune de miel.
Bien. Aquí estamos. Habitación 353.
Et bien nous y sommes.
[Flor de cerezo ] [ La flor de cerezo está cayendo]
135 ) \ frz335.353 } Les fleurs de cerisier. Les fleurs de cerisier tombent.
Ese es el edificio de archivos del Departamento de Justicia. 353 debe ser un número de habitación.
C'est l'immeuble des Archives de la Justice.
Lo resolvimos.
353 doit être le numéro d'une pièce.
Miren, les dije, no están autorizados a estar aquí abajo. Estamos buscando la habitación 353.
Je vous l'ai dit, cet endroit est interdit.
Y el artículo 8-0-0-0 a un costo de $ 2.353,20.
Bien numéro 8.00 Au prix de 2353.2 dollars...
353.
353.
Pirateé el sistema.
353 ) } Je l'ai piraté.
Corrección y Coordinación por extre. NO incrustar y / o proyectar on line este episodio utilizando estos subtítulos.
353 ) } Merci de m'avoir choisi.
Coge la 353 dirección sur.
Prends la 353 au sud.
Iniciando experimento 353, respuesta del Mus musculus al fotopigmento proteico.
Commençons l'expérience n ° 353, "Réaction au photopigment chez le Mus musculus".
- Venga, venga, venga, venga.
Vite. 353.
¡ 353!
353!
Trastero 353.
"Unité 353."
Eso es 612-353-8113.
612-353-8113.
353 ) } Subtitulo por Alexis010596 para destruir el Muro de los Lamentos y abrir el camino para Seiya y los Caballeros.
Merci de ne pas encoder de vidéo avec. les 12 Gold Saints ont donné leurs vies afin de détruire le Mur des Lamentations et ainsi ouvrir la voie à Seiya et ses compagnons.
Número 353.
Numéro 353.
¡ Doctor Sharpe! Ya estoy en ello. 353.
- Docteur Sharpe!
Vamos a rodar. 353. 00 : 16 : 58,430 - - 00 : 17 : 00,120 Tengo que ser honesto, Bruce,
Je vais passer l'appel sur le chemin.
110 ) } Próximo episodio 353 ) } La noche del destino La noche del destino ".
"La Nuit fatidique".
Fate / stay night. 110 ) } Próximo episodio 353 ) } La noche del destino Se levanta el telón ".
Prochain épisode :
Miren, tengo que hablar con mi jefe.
- On cherche la 353. - Je dois parler à mon patron.
El murciélago está infectado 353.
Tu vois le nez blanc?