Translate.vc / Spanish → French / 367
367 translate French
50 parallel translation
KMA 367.
KMA 367.
Detectives en ruta a vigilar automóvil KMA 367.
Les enquêteurs se dirigent vers la voiture.
¿ El promedio más alto de bateo de por vida? Sí, el récord lo tiene Tyrus Raymond... Cobb... con un porcentaje de.367.
Le record de la moyenne de basting appartient á Tyrus Cobb... avec un pourcentage de 0,367.
136770...
1 367 7 0...
Aquí 367, tenemos el vehículo a la vista dirigiéndose al sur por Venice.
WK7, nous avons localisé le suspect. On a pris au sud Vaness St., en quittant Sepulveda.
¡ Me tuvieron encerrado seis años de 367 días!
367 jours, six ans ils m'ont gardé!
Esquadrones enemigos en Sector 367 acercándose rápido.
Escadrilles ennemies en Secteur 367 approche rapide.
Me costó $ 367, con la multa y el remolque...
Il m'a coûté 367 $, entre l'amende et le remorquage.
Su promedio general de bateo fue de 0,367... y jamás nadie lo igualó.
Sur l'ensemble de sa carrière, sa moyenne est de.367, un score loin d'être égalé.
Su promedio de bateo es 0,367, bateó más de... "
Mais votre moyenne est de.367, vous avez frappé plus... "
En una noticia relacionada, el precio de la captura, retención... y la institucionalización un hombre desnudo en una camiseta... se mantiene estable en alrededor de $ 367.50.
En liaison avec ceci, la prime pour la capture, l'arrestation, et l'enfermement d'un homme nu, en tee-shirt... reste stable à environ 367 dollars et 50 cents.
Pregunta si de verdad es el himno 367.
Demande si c'est bien le psaume 367.
Empezaremos con el himno 367, "Alabado el día".
Nous allons commencer par le psaume 367, "Ce jour béni".
Empezaremos cantando el himno 367,
Nous allons commencer avec le psaume 367, -
Esto es aparte de lo de las motos de nieve que le aportará 367 millones al estado.
Ceci indépendamment de la campagne pour les motoneiges... lesquelles rapportent 367 millions à l'état.
¿ 367 millones en motos de nieve?
367 millions pour les motoneiges?
46.367.
46367.
El amigo Sergei trajo a este tipo del 367 sin permiso, señor.
Ce vieux Sergeï a ramené ce type de la planète 367 sans autorisation.
En P3X367.
Sur P3X-367.
He puesto a Kate Kristoffersen en la 367.
Kate Kristoffersen, je l'ai mise en 367.
313, 331, 367...
313, 331, 367.
142.367 dólares. Exactamente.
142.367 dollars... très exactement.
- Bangkok, 367, internacional.
- Oui, Bangkok, 367.
Número 367 arribando de Chicago.
Le train 367 en provenance de Chicago va entrer en gare.
También ahorra alrededor de 367 centavos.
Il est avare. J'aurais jamais pensé à ça.
El proyecto consideraría 367 variables de dieta y salud, convirtiéndolo en uno de los más ambiciosos estudios nutricionales que se han hecho.
Le projet était une des études les plus ambitieuses jamais réalisées, et prendrait en compte 367 variables liées à l'alimentation et à la santé.
Luego esta información fue comparada de diversas maneras... para demostrar su veracidad... y mostrar su correlación con las 367 variables del estudio examinadas.
Ces renseignements se recoupaient en de nombreux points ce qui en démontrait la fiabilité et les liens qu'ils avaient avec les 367 variables étudiées.
Por Dios, si tuviera que adivinar diría que en cuatro semanas, 367 horas 22 minutos, 32 segundos.
Je suppose dans quatre semaines, 367 heures, 22 minutes, 32 secondes.
X-C-N 3-6-7.
XDN... 367.
Es demasiado grande.
Bien trop lourd. 324 A 00 : 31 : 01,541 - - 00 : 31 : 05,367 Vienne, Autriche.
Un hobby un poco caro, pero no fue un negocio hasta que no sacó un producto a la venta, y eso fue 367 días después de haberse marchado de Ashland West.
Un hobby de luxe, mais ce n'est devenu une entreprise que quand elle a vendu un produit, 367 jours après avoir quitté Ashland West.
Trescientos sesenta y seis trescientos sesenta y siete.
366... 367...
Aún no tuve suerte, pero... todavía tengo que revisar 1367 fotos.
Pas de chance pour l'instant, mais, uh, il me reste encore 1.367 photos à voir. Oh, super.
Para ti y para ti y para mí. 367.000 dólares cada uno.
Pour toi et toi et moi 367.000 dollars chacun
Esto es una mina terrestre MK-367.
C'est une mine terrestre MK-367.
Tienen un alcance de hasta 3.367 m2.
Ils parcourent jusqu'à 3 400 km carrés.
Esto es terrible.
367 ) } Ça craint!
La velocidad máxima en NASCAR fue de 367 km / h.
- Le max relevé au Top Nascar est 366.
La casa de Mona está tasada en 367.000 dólares.
La maison de Mona avait une évaluation à 367 000 $.
Roca 59 y 367.
Ah, Pierre 59 et Pierre 367.
¿ 367 cuadros de una roca?
367 peintures d'une même pierre?
- Puerta 367 en el 2012.
- Porte 367 en 2012.
Y con 367 votos la ganadora es Pamela Margaret Jones.
UN ACCUEIL CHALEUREUX AU CONSEIL DE GRAFTON UNDERWOOD RÉSULTATS D'ÉLECTION Et avec 367 votes, la gagnante est Pamela Margaret Jones.
LIBROS VENDIDOS 55.367
LIVRES VENDUS 55 367
Vea "Gilmore Girls" en el Canal 367.
Regardez Gilmore Girls sur la 367.
Vale, entonces V es 367 metros por segundo, y D es.00214, entonces...
Ok, donc Vi égale 367m par secondes et D égales.00214, donc
La mesa de votación, la que estaba donde usted... 367 votantes registrados, se contaron 1200 votos.
Le bureau de vote, celui qui se trouve où vous êtes : 367 votants, 1 200 bulletins.
Kevin, quiero decir... 367.
Kevin, c'est... 367.
Agnes Grep, esa es Ud. $ 23,367 con 19 centavos. ¿ Diecinueve?
23367 Dollars et 19 cents!