370 translate French

- 370 metros. - 370.

- 370 m. - 370.

Alrededor de 230 millas.

- Environ 370.

Estamos dentro de los límites del sistema L-370, pero no localizo...

Nous sommes dans les limites du système L-370, mais impossible de localiser...

Longitud de onda de la radiación, 370 ángstroms.

Longueur d'ondes de la radiation :

Los armónicos suben por todo el espectro.

370 angströms. Harmoniques en hausse tout le long du spectre.

En el decimocuarto año de la era Kyoho, bajo el mando del octavo Shogun Yoshimune en el Castillo de Saga, en la isla de Kyushu, con un territorio de 370.000 koku, gobernaba el Señor Nabeshima Tango-no-kami.

1749, 14e année de l'ère Kyoho, sous le règne du huitième Shogun Yoshimune, au château de Saga sur l'île de Kyushu, qui contrôle un territoire de 370,000 koku, gouverné par le seigneur Nabeshima Tango-no-kami.

Y entonces los 370.000 koku del Castillo de Saga serán nuestros.

Et les 370,000 koku du château de Saga seront à toi.

A lo largo de las 3,2 millas de la recta Mulsanne... los autos alcanzan una velocidad máxima que excede las 230 millas por hora.

Sur la ligne droite des Hunaudières, longue de 5150 m, les voitures atteignent leur vitesse maximale de plus de 370 km / h.

La victoria costó al país la muerte de 370.000 soldados.

370 000 soldats japonais donnèrent leur vie pour que le capitalisme soit la force motrice de l'empire japonais.

El nombre de ella era Hipatia. Nació en esta ciudad en el 370 d. C.

Elle se nomme Hypatie... et est née ici, à Alexandrie, en 370 avant J.

Nave espacial rayos X 370 perdida en área solar.

Starliner X-ray 370 "en détresse."

Nave de escape con tres sobrevivientes hembras se desprendió exitosamente de la Nave Espacial rayos X 370 y se dirige hacia el planeta Terra 1 1.

Une navette de secours avec trois survivantes qui s'est détachée avec succès "du" Starliner X-ray 370, et va bientôt atterrir sur la planète Terra 11.

Me debes 450 dólares, eso sin contar los 370 y pico de cuotas legales.

Tu me dois 450 $, sans compter les frais légaux de 370 $ et le reste.

Está conectada con la IBM de la Agencia de Seguridad.

II est connecte aux IBM 370 de l'Agence de securite a Fort Meade.

- Su posición es 370.236.

- Coordonnées 370.236.

Hará unos 370 años, usted murió de una embolia masiva.

Il y a 370 ans, vous êtes morte d'une embolie massive.

Y te juro por la tumba de mi madre... 22.370 libras en los últimos 10 meses, calculo.

Je le jure sur la tombe de ma mère. 22,370 livres pendant les dix derniers mois, si mes comptes son bons.

Contando todo, se marchó con más de $ 370 mil de la plata del Alcaide Norton.

En tout, il a empoché... environ 370000 dollars appartenant à Norton.

Comandante, aquí Ojo de Águila 370. COSTA DEL PACÍFICO, CALIFORNIA

ici Eagle Eye 370.

vendida en 370 : 000 libras.

Vendue à 375 000 livres.

PRODUCTIONS LE PONT ROISSY FILMS - Francia con la colaboración del Comité Estatal Ruso para Cinematografía, 6 00 : 00 : 29,370 - - 00 : 00 : 32,771 del Centro Nacional Francés para Cinematografía y CANAL +

PRODUCTIONS LE PONT ROISSY FILMS = France avec Ia coopération du

El corazón pesa 370 gramos.

Le coeur pèse 370 grammes.

Ve a 3 70 West 98.

370, 98e Rue Ouest.

Hoy día me parece increíble el haber rodado la película con tan sólo 370.000 dolares.

Je n'arrive pas à m'imaginer aujourd'hui qu'on ait pu tourner le film avec seulement 370000 dollars.

Eres la primera chica que conozco de menos de 370 años. - ¿ No querrías...?

tu es la première que je rencontre à avoir moins de 1 20 ans.

Eso proyecta una ganancia de 370 millones de dólares.

Ce qui laisse espérer un bénéfice de 370 millions de dollars.

Aptitud escolar 370, 3.7 de promedio.

sats : 370, GPA : 3.7.

Bueno, acá hay algo - entradas, £ 370.

Il y a quelque chose là : "Revenus, 370 Livres."

50,000 yens. Eso es todo lo que tengo.

50 000 yens. ( 370 euros ) C'est tout ce que j'ai.

Lote 370.

Lot 370.

Quería saber si lo que te dije el otro día ayudó en algo.

{ \ pos ( 370,190 ) } Je voulais voir si ce que je vous ai dit l'autre jour vous avait aidé.

incubamos a unos 37 º C.

On incube à environ 370 C.

En el 370 a. c. la Nación Zhao de los reinos combatientes de China desplegó 100.000 guerreros liderados por Xiang Yanzhong para atacar la nación de Yan.

En l'an 370 av. J-C., les nations chinoises étaient en guerre, la nation de Zhao déploya cent mille soldats avec à leur tête Xiang Yanzhong pour attaquer la Nation Yan.

Con un espacio de 335 mil metros cuadrados construido sobre 1045 Km. cuadrados este edificio fue una expansión de la estructura original, terminada en 1991.

Couvrant 370 millions de mètres carrés, et une superficie de 258 acres, ce bâtiment était une extension de la structure d'origine achevée en 1991.

Fue al atardecer hace trecientos setenta años hoy que ella emergió del templo y empujó a Chin el Grande.

Au coucher du soleil, il y a 370 ans aujourd'hui. Elle a surgi du temple et tué Chin le Grand.

Porque, fue hoy, de hecho, hace trecientos setenta años.

D'ailleurs, c'était ce jour même, il y a 370 ans.

Trecientos setenta años... espera, estás seguro que fue hoy?

370 ans? Vous êtes sûr que c'était ce jour-ci?

Hay 370 billionarios en este país y 40 millones de personas debajo de la línea de pobreza.

Il y a 1 570 milliardaires dans ce pays, et 40 millions de gens dans la misère.

La nave espacial con el cuerpo de Laika... continuó describiendo 2.370 órbitas en 130 días... hasta volver a ingresar en la atmósfera terrestre.

Le vaisseau spatial portant le corps de Laïka... décrivit encore 2370 orbites en 130 jours... au bout desquels il rentra dans l'atmosphère terrestre.

El código en estos anteojos indica... que la Chispa Suprema está a 368 km de aquí.

Le code gravé sur les verres indique que le Allspark se trouve à 370 km d'ici.

Las calenté hasta quemarlas, probé hasta 370 grados.

En tentant de les brûler. Je suis monté jusqu'à 370 °.

"Hay cerca de 370 puestos ya pedidos..." "y seguimos recibiendo solicitudes..."

370 stands sont prévus et on reçoit encore des demandes...

Domiciliado en General Orquiza 370

Domicilié 370 General Orquiza.

Sí, cuando estamos a 370 libras por pulgada cuadrada

Ouais, quand c'est au dessus de 200 kilos par mètre carré.

El dueño tenía un defecto genético en la posición 370 en su gen ácido, beta, glucosidaso.

Le propriétaire a un défaut génétique à la position 370 sur le gène d'acide béta-glucosidase.

Compañía George al 370, compañía George al 370. Cambio.

Compagnie George à 370, Compagnie George à 3-7-0, à vous.

Compañía George al 370. Cambio.

Compagnie George à 370, à vous.

Aquí el 370 Stamps.

Trois soixante-dix à Stamps.

370, aquí Negron de la Compañía George. Cambio.

Trois soixante-dix, ici Negron, Compagnie George, à vous.

370, aquí la Compañía George.

Trois-sept-zéro, ici la Compagnie George.

- Su posición es 370.236.

Ici aussi.