Translate.vc / Spanish → French / 384
384 translate French
34 parallel translation
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387,
376, 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387,
67.384 para publicidad y entretenimiento.
67 384 $ pour frais de publicité :
Por una nariz. Con dos dobles... son 384.
En plus mes points comptent triple.
Cuando consideramos que la Luna está a 386.000 kilómetros y el sol a 150 millones, es algo extraordinario que los astrónomos puede decir con tal grado de precisión, cuáles serán sus movimientos muchos años en el futuro.
Quand on sait que la lune est à 384 000 km d'ici et le soleil à 150 millions, il est extraordinaire que les astronomes soient aussi précis dans leurs prévisions.
- Han violado el artículo 384 del Código Penal.
Pour avoir violé l'article 334 du Code pénal.
A este ritmo de pérdida podremos alcanzar al blanco 384.
Avec cette fuite, nous pouvons atteindre la cible 384.
Muy bien, blanco designado 384.
O.K. Cible désignée : 384.
384, fuera.
384, éteignez.
Quería ir al 384 Norte. Y aquí está con su guardaespaldas.
Il m'a dit : "Je veux aller au 385 North", et j'ai dit : "On y va".
- Sólo son 384.000 kilómetros, Dawson, y no estará llena hasta mañana por la noche.
380 000 km, Dawson. Et ce sera la pleine lune seulement demain.
Fue construida entre 1 329 y 1 384, en una época importante para la conquista de nuevas colonias ".
Elle fut construite entre 1329 et 1384, à une époque où la conquête de nouvelles colonies était essentielle. "
BANYAN KEY 1.384 HABITANTES
BANYAN KEY 1384 habitants
1,061,384.
1061.384.
244 soldados... 384 soldados de EEUU han perdido la vida... 488 han muerto en la línea de combate.
244 soldats... 384 soldats US ont perdu la vie... il y a 488 morts dans les lignes de combat.
Derrotó al otro semifinalista, Chris Boardman, por 2,384 segundos.
Il a dépassé l'autre demi-finaliste, Chris Boardman, de 2,384 secondes.
Vamos, muevanse, muevanse.
Aller, aller aller. 384 00 : 45 : 31,000 - - 00 : 45 : 32,800 Ne vous arrêtez pas
Probablemente tienen mi número archivado, pero por las dudas, es el 917 - 384 - 5368.
Sûrement que vous avez le numéro, mais juste au cas, c'est le ( 91 7 ) 384-5368.
Sin ofender, Stephen, pero la NSA podría pasarlo mal. crackeando mi sublazo elípticamente curvado del sistema de 384 bits.
Sans vous offenser Stephen, même la NASA aurait du mal à cracker mon système de 384 bits.
384 Oeste de la 22.
384 West 22nd.
384 años.
Trois cent quatre-vingt-quatre années.
Eso deben ser, ¿ cuánto?
Ça doit faire quoi... 384 mètres?
El objetivo de los astronautas del Apollo 11, la Luna, al momento del despegue, estará a una distancia de 218,096 millas.
La destination des astonautes d'Apollo 11, la Lune, sera à une distance de 384 400 km au décollage.
- Trescientos ochenta y cuatro al mes.
384 dollars par mois.
Me quedan 1 384 días.
Eh bien, il me reste 1384 jours.
Y 384 archivos azules.
Et 384 dossiers bleus.
Juro protegerte, incluso si muero.
384 ) } Même mort 388 ) \ i1 } je te protégerai.
No sé si está encriptado... o si es algún tipo de programa. hay caracteres extraños aquí y allá.
407 ) } Il y a des lettres ou c'est un code... 401 ) } Ce sont des lettres bizarres... 384 ) }
Green Street, 384...
Green Street, 384
Estoy intentando localizar a un Tony Watson que se crio en el 384 de Green Street.
Je recherche le Tony Watson qui a grandi au 384 Green Street.
Esta es la prueba 384.
Voici la pièce à conviction 384.
- ¿ Qué?
- Le crétin dit : "Quoi?" 452 00 : 32 : 03,674 - - 00 : 32 : 05,384
" Enviaremos a la luna, 384,000 Km., un cohete de más de 90 mts.
Nous enverrons sur la Lune, à 390'000 kilomètres de distance,
1.441 01 : 42 : 04,384 - - 01 : 42 : 06,512 Por lo tanto, llevar a todos los personajes desde esa historia aquí.
Ils nous ont raconté une histoire, n'est-ce pas?