Translate.vc / Spanish → French / 3g
3g translate French
35 parallel translation
Ve a la C / 3g, compra 1 8 colchones y me pasas la cuenta.
Tu iras chez Carlo Santo, pour acheter 1 8 matelas. Et je veux la facture!
Si apoyamos a Bluetooth, si apoyamos a 3G...
Comment soutenons-nous Bluetooth, comment soutenons-nous 3G...
Nueva au pair en el 3G.
C'est la nouvelle au pair du 3G.
Dentro hay un teléfono con cámara digital
Il contient un portable 3G.
Puede generar 3G en una curva rápida
Ce qui donne 3G dans un virage rapide.
3G en esa.
3G ici, tranquillou.
Probablemente sea una foto del alta resolución y mi conexión 3G consigue interferencias aquí a veces.
C'est sûrement en haute résolution et ma connexion 3G rame dans le magasin.
- Necesita 3g de unisyn.
- Dawn, 3 grammes d'Unasyn.
Es ese troll del 3G que pasea a su cerdo de Guinea con correa.
C'est le troll de l'appart 3G qui promène son cobaye en laisse.
¿ Es el 1053 de la Avenida Columbus, apartamento 3G?
C'est bien le 1053 Columbus Avenue, appartement 3G? Oui.
Están en mi servidor, el cual, bueno, normalmente podría ser un problema, pero este es, como, el más rápido 3G que puedes tener.
Elles sont sur mon serveur, qui, normalement serait un problème, mais c'est la 3G la plus rapide du marché.
Atrás.
Il a 3g d'alcool.
¡ Vamos! ¡ Estoy perdiendo mi G3!
Je perds la 3G!
Bien, wifi plus 3g... 64 gigas. ¡ Este, este!
64 Go. Celui-là!
Hola, soy la Sra. Sarner del 3G.
Bonjour, je suis Mme Sarner du 3G.
Observen cómo desafían la gravedad y la fuerza centrífuga con una aceleración de 3G.
Regardez-les défier la gravité et la force centrifuge à 3 G.
Esos tíos están volando alrededor de la pista, a veces alcanzan hasta 3G. Vamos. ¡ 3G!
Ces mecs font le tour du circuit en atteignant parfois les 3G.
Tanto por amenazas a su privacidad en línea... Si no, la gente podría meterse en una plataforma móvil y no bloquearía nada con 3G.
En raison de menaces en ligne a sa vie privee qui accedent par un portail de plateforme mobile et ca ne bloquera rien de 3G.
Empresario 3G.
Homme d'affaires 3G.
¡ Tengo un negocio de 3G!
J'ai une entreprise 3G!
No será un bloque en nada 3G.
Mais ce sera pas un bloc 3G!
A menos que la planilla tenga 3G.
A moins que ce bloc-note n'ai la 3G.
Casi ni tengo 3G aquí... además tengo algo de interferencia en el wi fi...
J'ai de la chance si je capte la 3G, et en plus j'ai des interférences avec le wi-fi.
Hay tíos, tías y abuelas. Los labios están rojos ( pintados ) y hay 3G en sus teléfonos.
Des tontons, des tatas et des mamies... sur leur 31 et connectés à la 3G.
Tengo 3G.
J'ai la 3G.
Pero dudo que haya alguna grabación del vuelo... aunque es posible que pueda localizar el punto del despegue... usando el sistema 3G de control del dron.
Mais je doute qu'il y ai un enregistrement à bord. Je peux, cependant, être capable de tracé le point de décollage en utilisant le système de contrôle 3G du drone.
Este dron quizás funciona con 3G similar al que mató a Minas.
Bon ce drone est certainement dirigé grâce à une connexion 3G tout comme celui qui a tué Minas.
Yo todavía estoy en 3G, Es mas lenta.
Je suis en 3G, c'est plus lent.
Tu teléfono es 3G.
T'as encore la 3G.
Lo he modificado para buscar los agentes que recubren los activadores de las memorias portátiles.
Je l'ai modifié pour rechercher des agents de revêtement utilisés par les opérateurs de clé 3G
Puede tener mejor resolución que el de Hooli, más que el 3G.
Oui, avec une meilleure résolution que Hooli-chat ou la 3G.
Luego usted tacho "3C" y lo cambió por "3G".
Puis vous avez remplacé le "3C" par "3G".
"Cuando vio su teléfono Zing 3G".
"Un téléphone mobile Zing 3G"
Y puedes agregar muchos usuarios sin perder calidad de imagen, aun usando 3G.
Et on peut y ajouter plusieurs utilisateurs sans perdre en qualité d'image même en 3G.
Vale, Wi-Fi con 3G, 64 gigas.
64 Go.