Translate.vc / Spanish → French / 446
446 translate French
23 parallel translation
No quiero que me vean antes de que tenga una nueva pierna. J 446 00 : 52 : 04,702 - - 00 : 52 : 06,966 Teniente White, la novedad acaba de llegar.
Je ne veux pas qu'on me voie avant que j'aie une nouvelle jambe.
¿ Qué persona?
De quelle personne? 343 00 : 27 : 02,454 - - 00 : 27 : 05,446 Qui?
Eso hace 446 marcos con 50 en total.
Ça fait à nous deux 446,50.
446 18 08.
- 446-1808.
SIGUIENTE FLICKEY'S 446 KILÓMETROS
PROCHAIN FLICKEY'S 446 KM
Espero que no estes enojada conmigo.
J'espére que tu ne m'en veux pas. 189 00 : 22 : 55,925 - - 00 : 22 : 57,446 Votre coca, madame
En primer lugar, si la familia de Ronnie Strickland demanda al FBI por creo que 446 millones de dólares, entonces nos acusarán a los dos.
Primo, si la famille de Ronnie Strickland décide de poursuivre le FBI en justice, la facture sera de 446 millions de dollars et on sera tous les deux sur le banc des accusés.
446 millones de dólares.
446 millions de dollars.
¿ Qué hay de su familia, la que nos iba a demandar?
Et sa famille, celle qui allait nous réclamer les 446 millions?
El número premiado de la lotería : 446.
Numéro gagnant du loto de ce soir : le 446.
17, 18, 19, 20, 21... 444, 445, 446, 447... ¡ Jefe!
- 1 7, 1 8, 1 9, 20, 21 444, 445, 446, 44 7...
¿ Sabes que es físicamente imposible... encender 446 velas de golpe?
Tu savais qu'en fait il y avait une impossibilité physique d'allumer 446 bougies en une seule fois?
065 446 681.
065-446-681
¿ Eres 446?
446?
446 requiere código de identificación.
Poste 446 en attente de votre code d'identification.
El 446 de Alapali.
446 Alapali Place.
Orden de suicidio para todos los 5.446 soldados.
= Ordre de suicide pour tous les soldats du 5446.
Sí, ¿ te acuerdas de lo que te dije sobre el dinero?
Oui, et toi, tu te souviens de ce que je t'ai dit pour l'argent? Oui. 446 00 : 27 : 46,208 - - 00 : 27 : 49,483
Y entonces, al día siguiente la rana está saltando por ahí. Y es su mejor amiga... 446 / 447 00 : 22 : 34,626 - - 00 : 22 : 37,542 Y sabes, la tortuga se ve algo enojada.
Et le jour suivant, la grenouille sautille encore par là, et parce que c'est sa meilleure amie... tu comprends, la tortue est en colère contre la grenouille.
¿ No teníamos 446 antes?
C'était pas 446?
¿ Cuál es tu problema? sesenta y cinco 00 : 06 : 52,446 - - 00 : 06 : 56,081 Oí hablar de tu pequeño Cruzada humanitaria,
Quel est votre problème?
Todo el viaje en total son 13593 kilómetros.
Un périple de 8 446 milles nautiques.
Brian 2446, por favor.
Bryant 2 446, s'il vous plaît.