Translate.vc / Spanish → French / 455
455 translate French
50 parallel translation
El total es 33,455 yenes.
33 455 yens.
- 33,455 yenes.
33 455 yens.
Así que cuando salió el 455 con un filtro de aire Mark IV calefacción y carburadores Carter, salí a comprarlo.
Quand la 455 est sortie, avec son capot à quatre entrées, son train renforcé et son carburateur haut débit, je me suis rué dessus.
Y cuando salió el 455 con un filtro de aire Mark IV y calefacción...
À cette époque, la 455 est sortie, avec son capot à quatre entrées, son train...
No pueden con un 455.
Ils ne peuvent pas lutter contre une 455.
455, 456, 450, 452, 450...
453, 454... 455, 456... 450... - 452, 450...
Son 455 metros. Parece que va a usar el palo número dos.
Il en est à 455 m, il va se servir du club no 2.
Los reclamos por beneficios de desempleo subieron de 45.000... en la cuarta semana de abril a 455.000. El número de personas que recibe beneficios subió a 39.000.
Le nombre de chômeurs a augmenté de 45,000... au cours de la 4e semaine d'Avril à 455,000 et le nombre de chômeurs touchant des allocations à 39,000.
Digan que la ley 455 va a aprobación, con más del 10 % de reducción.
Dites que j'envoie la 455 à la Chambre mais en réclamant 10 % de réduction.
Se aplaza la ley 455 para después de las elecciones, conseguirá los tres votos.
Si vous retirez la 455 jusqu'aux élections, -... on aura les 3 voix.
y la resolución 455, una ley sobre energía, pidiendo una reducción del 20 %, en el gasto de combustíbles en los próximos 10 años.
C'est la résolution présidentielle 455. Un projet de loi sur l'énergie réclamant une réduction de 20 % des émissions d'hydrocarbures au cours des 10 années à venir.
No decidí abandonar la ley 455 para recuperarte.
Je n'ai pas envoyé la 455 à la Chambre pour vous faire revenir.
y yo no volví porque abandonaste la ley 455.
Je ne suis pas revenue à cause de cela.
6086 Ridge Road Hinkley, California. 714 455...
6086 Ridge Road... Hinkley, Californie. 71 4... 455...
— 455 tomans.
- 455 tomans.
Será un gran despertar.
- 455 ans. Ca va être un enfer pour elle quand elle va se réveiller.
Sí. 455 años para ser exactos. ¿ A quién le importa?
Oui. 445 ans pour être exact.
448, 449, 450, 451,,452, 453, 454, 455, 456, 457, 458...
-... 453, 454, 455... - Patron!
Un peso pesado puede asestar un golpe de 455 kilos por pulgada cuadrada.
Un poids lourd peut asséner un coup de 180 kg par cm2.
Tenemos el expediente # 455 de Adam Kirk Vs.
Nous avons une affaire, numéro de registre 455.
Número de cuenta, 455-08996.
Numéro de compte 45508996.
¿ Qué te parece un Pontiac Firebird nuevo? Con un motor 455.
Que dirais-tu d'une Pontiac Firebird neuve avec un moteur musclé, un 455.
Señor, nosotros fuimos a PX7455, creo que tiene el informe equivocado.
Monsieur... nous sommes allés sur PX7-455, je crois que vous avez le mauvais rapport.
Bien, esto es PX7455, su punto de partida y esta es la Tierra su punto de llegada.
OK, ceci est PX7-455, leur point de départ et ça la Terre, leur point d'arrivée.
Ahora, cuando el Sargento Siler acabe dispararemos directamente el arma de energía a través de la Puerta.
Monsieur, nous avons établi un vortex avec PX7-455.
Avenida Dominion departamento 450. 220.
455 Dominion Avenue, n ° 220.
Placa de Florida : 455-140.
Immatriculée en Floride 455-140.
455 de la calle Broad, Sweetwater, Georgia.
455 Broad Street, Sweetwater, en Géorgie.
455.
455.
Bloque 455, Ram Air, transmisión, algo así.
Bloc 455, transmission Ram Air, ou quelque chose comme ça.
6A43, pónganse en marcha. Posible vehículo robado en el 455 de Tiffany Circle.
Six-A-43, possible véhicule volé au 455 Tiffany Circle.
455 SOLICITANTES
1 10 PLACES 455 candidats
455 mil dólares.
... est attribué pour 550 000 $
Si estas buscando reacciones, este es nuestro negocio.
Vous voulez nous faire réagir? C'est notre travail. 455 00 : 25 : 50,720 - - 00 : 25 : 52,220 Travail?
Como,... $ 640.
Comme, une fiole... 455 €.
24.455. ¿ Qué te pasó?
24 455. Alors?
Cuatrocientos cincuenta y cuatro, 455 456, 457 458...
454, 455, 456, 457, 458...
Última llamada para el vuelo 455 de Aerolíneas Hawaiianas. servicio directo a Manila.
Dernier appel pour le vol 455 Hawaiian Airlines à destination de Manille.
Hay el culo, hay culo, culo, 455.0
Il y a des trous du cul, Il y a des trous du cul,
Ah, hablando de la sopa, ya sabes... mi amigo está en el proceso de - De souping a su Pontiac 455.
Euh, en parlans de soupe, tu sais... mon ami est en train de trafiquer sa Pontiac 455.
Tuve que cargar 455 $ en tu tarjeta de crédito.
J'ai dû payer 445 $ avec notre carte de crédit.
Escucha... El 455 de la 93 Oeste.
Ecoute, je... 455 West 93rd.
Necesito una ambulancia en el 455 de Merced, Apartamento 10.
J'ai besoin d'une ambulance au 455 Merced, unité 10.
455-2345-B.
4-5-5-2-3-4-5-B.
Sí, y se llevaron 100 galones de ese ácido.
Ils ont pris 455 litres d'acide avec eux.
Bueno, supongo que no me amas... 450, 451, 452, 453, 453, 454, 455, 456, 451,
... 450, 451, 452, 453... 453, 454, 455,
Tropas de Cadre y guardias armados del estudio proveído por Colchester, el arma de los patriotas.
Les armes des gardes du studio 01 : 39 : 24,455 - - 01 : 39 : 28,254 ont été fournies par Colchester, le Pistolet du Patriote.
Sr. Presidente, ¿ qué hacemos respecto a la ley 455?
Que décidez-vous pour le projet 455?
Solo 455 dólares.
450 HK $!
- Hola.
ˆ 455 00 : 28 : 50,042 - - 00 : 28 : 54,411 Ouais.