Translate.vc / Spanish → French / 460
460 translate French
80 parallel translation
460, 65, 70, 75,80, 85, 90, 95 y 500.
460, 465, 470, 475, 480, 485, 490,
460, 65, 70, 75,80, 85, 90, 95 y 500.
495, 500!
3,460 dólares por cada moneda que pone en ello.
- 1,73 $. - 3460 $ pour chaque 5 cents investi.
Mire ahí fuera. 460 metros sin un árbol, sin un matorral.
Regardez là-bas. Pas un arbre, pas un buisson sur 500 m.
Hay 2.460 dólares ahí.
Il y a 2460 dollars.
Estamos a menos de 460 metros.
Nous volons à moins de 500 m.
Corta una mecha para 460 metros.
Coupez l'amorce pour 460 mètres.
Dinamómetro : 1 460.
Dynamomètre à 1-4-6-0.
Eso es : 2.460,75 dólares.
Voyons... C'est ça. 2460,75 $.
2.460.
- 8 200.
Conduje 2.460 millas sólo para ver Walley World.
Nous nous sommes tapé 4000 km pour voir Walley World.
- 460 metros, capitán.
- 4700 mètres, capitaine.
- ¿ Será mi guía?
40 00 : 09 : 00,958 - - 00 : 09 : 03,460 Douteriez vous de mes capacités mon cher ami?
Cuatrocientos sesenta.
460.
¡ 450 metros y acercándose!
460 m!
Es el guardia de seguridad más temido del mundillo. 460 arrestos, todos en la cárcel.
C'est le plus redouté des gardes. 460 arrestations, tous inculpés.
- $ 460.
- 460 $.
Estás atada a una silla en la mitad de Uganda. Luego me dicen que tengo 72 horas para liberar a 460 terroristas en Israel.
Tu es ligotée dans un hangar quelque part en Ouganda... et on me dit que j'ai 72 h... pour convaincre Israël de libérer 460 terroristes.
Eso son 460.000.
Ca fait 460000.
Los departamentos de azotea miden 450 metros cuadrados... y tienen vistas panorámicas... pero, por supuesto, estamos hablando de bastante dinero.
Nos suites en terrasse font 460 mètres carrés et ont une vue panoramique. Mais bien sûr, c'est un autre ordre de prix.
Estuve encerrada aquí 46O horas, gasté 46 millones..... y siempre necesito comprar ropa ahí abajo para sentirme mejor.
J'ai passé 460 heures ici. J'ai dépensé 46 millions de lires. En plus, je m'achète toujours une robe en sortant d'ici!
$ 460 Dólares, sí.
460 dollars.
Ahora fueron casi 460.
Et ben, là ça fait presque 460.
- Sí. $ 460 mil en acciones políticas.
460 000, via divers groupes d'intérêt.
El año pasado, Bill ha tenido ventas por $ 42,460.
Cette année, Bill a réalisé des ventes de 42 460 dollars.
1,460. Es todo lo que tengo.
1 400 $, 1 460 $ - - C'est tout ce que j'ai.
Receta Médica Meprobamato 460 mg.
Ordonnance médical Meprobamato 460 mg.
Porque el límite del condado está a 460 metros por allí.
La frontière est à 450 m par là.
Vas ha bajar a una altura de 6 metros y reducir tu velocidad a 460 km / h.
Descends à 20 pieds et réduis ta vitesse à 250 nœuds.
Pero aunque viajase a la velocidad de la luz tardaría 1.460 días... en llegar a la más cercana.
Mais même à la vitesse de la lumière, la plus proche est à 1460 jours d'ici.
Esto es una Mina Stingmore 460.
Bon, voici le 460 Stingmore Mine.
El Hilti DX 460 MX o el Simpson PTP son mis dos Cadillacs.
Le Hilti DX 460 MX ou le Simpson PTP... Ce sont mes bijoux.
La DX 460 es totalmente automática, con carga calibre.27.
Le DX 460 est automatique, avec un calibre de charge de 27.
Licencia Mike-460-654.
Plaque minéralogique : Mike-460-654.
56 dólares por el grabado, más los impuestos... suman 460 dólares.
56 dollars pour la gravure, plus les taxes... 460, quand même.
- No, no, no. 460. 460.
360! - Non, non. 460, 460.
No, ya se me fue.
Non, il est parti. de 741 00 : 32 : 41,460 - - 00 : 32 : 42,594 Oh.
460.
460.
Damas y caballeros tras contar 460.000 boletas con aproximadamente 1.000 boletas por contar la Secretaria de Estado ha decidido hacernos parar dos horas más temprano.
Mesdames et messieurs, après avoir compté 460 000 bulletins et avec encore environ 1000 bulletins à compter, la secrétaire d'État a décidé de nous arrêter, alors qu'il ne nous reste que 2 h de travail.
340,280 480,120
460, 340, 280, 480, 120.
Sacarás $ 460 dólares
Vous retirerez 460 $.
- $ 460
460 $...
en lugar de números redondos como $ 100 ó $ 200 Números como $ 460 ó $ 340.
Plutôt que des chiffres ronds, c'est 460 $ ou 340 $.
Sierra-Romeo continúe descendiendo hasta 1.500.
Maintenez la descente de 460 mètres.
¡ 500 yardas y acercándose!
460 mètres. et il se raproche.
Autonomía efectiva de 460 metros.
Portée efficace de 460 mètres.
- construido entre 460 y 415...
- construit entre 460 et 415...
Construido entre 460 y 415 a. C...
Construit entre 460 et 415 B.C...
450 para el combustible. - 810.
460 pour le carburant... 820 kilos.
Un año luz son casi 10 billones de kilómetros.
Une seule année-lumière équivaut à 9.460 trillions de kilomètres.
- ¡ Cuatro. 460!
- 460!