Translate.vc / Spanish → French / 563
563 translate French
23 parallel translation
- 563.
- 563.
Pero en mi conciencia no hay lugar para el enemigo... solo para nuestro país. No creo que sea posible pelear... una guerra que no sea sangrienta, como usted quiere.
207 00 : 18 : 09,563 - - 00 : 18 : 11,614 Je ne crois pas qu'il soit possible de se battre dans une guerre qui ne soit pas sanglante, comme vous l'espérez.
- El 563.
- 563.
El vuelo 563 de BOAC de Montreal fue desviado a Prestwick.
Le vol BOAC 563 en provenance de Montréal a été dérouté sur Prestwick.
Sus requerimientos totalizan 124.563 £ en los últimos 12 meses.
Vos demandes de fonds cette année se sont élevées à 124 563 livres.
Número de la Seguridad Social : 563 - 86 - 9801.
Numéro de sécurité sociale... 563, tiret... 86, tiret, 9801.
BAJAS DE KLENDATHU : 308.563
PERTES DE KLENDATHU : 308 563
¿ 563, Kazan, 563?
563. S'il te plaît. 563?
ahora, 563 millas desde aqui... en una pequeña ciudad llamada Silver City, en Nuevo México.
A 563 miles d'ici, il y a une petite ville appelée Silver City, New Mexico.
¿ Solo 563 dólares?
Nous avons recueilli 563 dollars.
Descubierta hace 563 años.
Découverte il y a 563 ans.
Necesitamos otros 563 delegados, para estar en cabeza.
Arkansas, Caroline du Nord, Géorgie, Louisiane. Il nous en faut 563 de plus.
Quinientos sesenta y tres jonrones.
563 home run.
NID-563.
N, I, D, 5, 6, 3.
La diferencia era de 563 kilómetros.
La différence était de 525 kilomètres.
Sí, 2,563. Dos años, Coop.
2563.
546, 563, 582, 599.
Après 546, 563, 582 et 599.
563-TB0.
563-TBO.
Acabo de recibir una factura de peaje por $ 563.
Ouais, ben je viens de recevoir une facture de $ 563 de passage de péage.
563 dólares.
563 $.
Se deben al condado de Dimmit 563,64 dólares en impuestos atrasados.
563 dollars et 64 cents sont dus en remboursement d'impôts.
Empezaré la puja en 563,64 dólares.
Je commencerai les enchères à 563 dollars et 64 cents.
FIN
Parties traduites : 19-27, 102-114, 348-442, 563-682, 937-941, 1089-1112, 1451-1463, 1629-1634, 1745-1766, 1788-1796.