Translate.vc / Spanish → French / 598
598 translate French
30 parallel translation
Hablo de Lexington 2-1 598.
Ici Lexington 2-1598.
- No, sr. 98 00 : 14 : 35,598 - - 00 : 14 : 38,829 Entonces, es posible que no sepa quien los disparo.
Vous n'avez pas vu ces quatre coups de feu.
En 1 598, una ola de opresión cubrió Graz.
En 1 598, une vague répressive envahit Graz.
Me metieron aquí en septiembre del año de Nuestro Señor de 1 598.
On m'a emprisonné en septembre 1 598 après J-C.
Si se obstruye el cañón, la fuerza explosiva se multiplica por 23,598 y se invierte con polaridad diamétrica.
Si le canon est obstrué, la force explosive est multipliée par 23,598 et la polarité s'inverse.
Pero mi mujer está a 5.919 millas de aquí. Hace 13 años que no la veo.
Ma femme est à 9.598 km d'ici, je ne l'ai pas vue depuis 13 ans.
Hay 2.598.960 manos posibles de cinco cartas, 1.277 escaleras de color en cualquier palo,
2 598 960 mains de cinq cartes possibles, 1 277 flushs dans n'importe quelle couleur,
Bien
Bien. 302 00 : 44 : 42,598 - - 00 : 44 : 44,101 J'ai réservé pour 8 h, ça convient?
Dioses... 49.598 SOBREVIVIENTES
Dieux du Ciel! 49 598 survivants
El 3 de agosto de 2006 Steve Wiebe consiguió 1 049 100 puntos... un nuevo récord mundial en el Donkey Kong.
Un nouveau record mondial... Steve Wiebe detient le record 01 : 21 : 08,598 - - 01 : 21 : 11,268 du plus haut score live, 01 : 21 : 11,298 - - 01 : 21 : 14,268 et du plus haut score sur cassette.
# 596, 597 # 598, 599
Allez, vas-y! ♪ 596, 597... ♪ 598, 599... ♪ 600 tout rond.
Vote No a la propuesta 598 Y mantenga las reposesiones legales.
Votez Non à l'amendement 598 et maintenons la repossession légale.
Vote No a la propuesta 598.
Votez Non à l'amendement 598.
Las descargas son experimentadas por el sujeto y se puede repetirse hasta que el sujeto actúe sobre ellos.
SUJET 598 Le sujet reçoit les téléchargements comme stimuli visuels et auditifs qui peuvent être répétés jusqu'à ce que le sujet agisse.
Trabaja en el Hospital Graden, en el 598 de la calle 35 Este.
A travaillé au Graden Medical, au 598 de la 35e rue est.
¡ So guarro! 697 ) } Parece que poco a poco os lleváis mejor. 598 ) } ¡ Por esto mismo odio a los hombres!
Pen-Pen?
Es hora de que maduren y ocupen su tiempo en 445 00 : 16 : 49,598 - - 00 : 16 : 51,866 en algo que valga algo, para alguien en algun lugar del planeta.
Grandis un peu et fais enfin quelque chose qui sera utile à quelqu'un sur cette planète.
- Y aquí me tienes, con las mejillas sonrosadas, 69 kilos, 598 gramos, en el despacho que está junto al tuyo.
- Et pourtant, me voilà, les joues roses, 69,5 kg, sorti du bureau à côté du vôtre.
Haceos esta pregunta... ¿ entendéis que 752 598 H es M clave O? "
"Demandez-vous - - est ce que vous comprenez" "752 598 H est M clé 0?"
"752 598 H es M clave O".
751 598 H est M clé O
Bueno... 752 598.
Eh bien... 752 598
752 598.
752 598.
752 significa "color" y 598 significa "pájaro".
752 c'est la "couleur" et 598 signifie "oiseau".
598, 599, 600.
598, 599, 600.
La puerta 598 ha desaparecido de nuestro mapa. ¿ Qué ocurre?
La porte 598 a disparu de notre carte. Qu'est-ce qui se passe?
La puerta es la 598.
La porte, c'est la 598.
La puerta 598 ha desaparecido de nuestro mapa.
La porte 598 a disparu de notre plan.
936... 51 85 984 53... 92 10 598 236...
936-51 - 85 - 984 - 53 - 92 - 10 -
Maldita serie sobre la Guerra Mundial. 598
Déprimant, misérable.
Montañas Hida
658.8 ) \ clip ( m 337 601 l 366 712 307 718 273 598 ) \ blur0.8 } H { * \ cH5E5248 } i { * \ cH5B5046 } d { * \ cH594D43 } a { * \ cH54483E } M { * \ cH51453B } o { * \ cH4F4238 } u { * \ cH4C3F35 } n { * \ cH4A3D33 } t { * \ cH473A30 } a { * \ cH45372D } i { * \ cH42352B } n { \ cH403228 } s 658.8 ) \ clip ( m 280 624 l 355 600 377 692 299 699 ) \ blur0.8 } H { * \ cH5E5248 } i { * \ cH5B5046 } d { * \ cH594D43 } a { * \ cH54483E } M { * \ cH51453B } o { * \ cH4F4238 } u { * \ cH4C3F35 } n { * \ cH4A3D33 } t { * \ cH473A30 } a { * \ cH45372D } i { * \ cH42352B } n { \ cH403228 } s 658.8 ) \ clip ( m 276 627 l 395 596 416 688 286 710 ) \ blur0.8 } H { * \ cH5E5248 } i { * \ cH5B5046 } d { * \ cH594D43 } a { * \ cH54483E } M { * \ cH51453B } o { * \ cH4F4238 } u { * \ cH4C3F35 } n { * \ cH4A3D33 } t { * \ cH473A30 } a { * \ cH45372D } i { * \ cH42352B } n { \ cH403228 } s