Translate.vc / Spanish → French / 632
632 translate French
31 parallel translation
¿ Tendremos bastante?
Aurons-nous assez? 631 01 : 03 : 51,400 - - 01 : 03 : 53,200 Il nous reste assez pour payer cette facture... 632 01 : 03 : 53,200 - - 01 : 03 : 54,700... et rentrer dans un bateau bon marché.
Sólo cuesta 632,50 dólares, completa, con Humificador.
Ça ne coutera que 632,50 $, une chaudiere complète et automatique.
Hay 632 informes de farmacias.
Voilà 63 2 rapports des pharmacies.
Según lo que pone aquí, hizo un ingreso de 632 dólares.
Il semblerait qu'il ait fait un dépôt de 632 dollars.
El 8 de julio del año 632, a los 63 años de edad, murió Muhammad... muchos fieles no podían creerlo...
Le 8 juin de l'an 632, âgé de 63 ans, Mahomet mourut. De nombreux fidèles ne purent y croire.
Miren, dice "1 632".
Il y a marqué 1632.
1 632.
1632.
Así que me quedan 632 doblones, según ese libro de cuentas de ahí.
Donne-moi les 632 doublons dont parlent ces livres de comptes.
Aunque los 632 puede que sean difíciles de conseguir ahora mismo.
Encore qu'elle soit difficile à rassembler pour l'instant.
Pues la mejor muestra de ello serían 632 doblones, mira lo que te digo.
Ta meilleure offre sera 632 doublons, c'est compris?
Hendrik, tráeme el cofre, que contaré 622 doblones... 632.
Hendriks, amène mon coffre - que j'y prenne 622 doublons... - 632.
EL CAPITÁN RED INVIERTE SUS 632 DOBLONES EN UN viejo BERGANTÍN
LE CAPITAINE RED INVESTIT SES 632 DOUBLONS DANS UN VIEUX BRICK
El número de vías de circuitos ha aumentado un 632 %.
Le nombre de nouveaux circuits compartimentés a augmenté de 632 %.
Hay 632 microfracturas en el casco.
Il y a 632 micro-fractures le long de la coque.
Eso es lo que tienes por tratar de mostrarte novata. 632 00 : 51 : 57,027 - - 00 : 51 : 58,187 Acabo de jugar.
T'as vu ce que ça donne de la ramener?
17172 dolares y 95
17 632 dollars et 95...
7.632 veces.
Sept mille six cent trente-deux fois.
Total de materia oscura comprada, $ 632,14.
Total de matière noire achetée : 632, 14 $.
Necesito una ambulancia para, eh, el 632 de Oxnard.
Il me faut une ambulance au 632 Oxnard.
Tenemos una alerta detrás del 632 Devon.
Tenez-vous prêts. Alerte au 632 Devon.
Me acababa de terminar mi bolso de gusanitos y bolas malteadas.
Je venais de finir mes Cheesy Loops et mes boules de biscuit. 632 00 : 31 : 10,499 - - 00 : 31 : 14,128 J'ai dû rouler sur une plaque de verglas J'ai complètement perdu le contrôle!
Las escuchas ilegales son delito bajo la sección 632 del Código Penal, castigados con pena de un año de prisión.
Écouter les conversations est sanctionné par l'article 632 du code pénal et passible d'une année de prison.
En el año 632, fue Constantinopla.
En 632, c'était Constantinople.
Disculpe, pero todos los doce millones, seiscientos treinta y dos mil dólares fueron diversificados a cuentas ilocalizables suizas numeradas y desde allí salieron para un número de organizaciones benéficas internacionales para niños.
Je suis désolé, mais 12 632 000 $ se sont envolés dans des comptes Suisse numérotés et intraçables et comme par hasard c'étaient ceux d'organismes internationaux de bienfaisance et aide à l'enfance.
Expediente 632, Abigail y Jennifer Mills, hermanas que describen haber visto una figura demoníaca vinculada a cuatro árboles blancos que aparecieron de la nada.
Affaire numéro 632, Abigail et Jennifer Mills, des soeurs décrivent avoir vu une sorte de démon attaché à quatre arbres blancs sortis de nulle part.
- 632.
- 632.
Ésta en la zona 632-7560, ¿ dónde es eso?
Zone 632-75-60. C'est où ça?
632, negro.
632, noir.
Después de que se inspeccionaron en detalle todos los marcadores, coma, se registraron 632 marcadores AFLP, punto.
Après analyse des marqueurs, virgule, 632 marqueurs AFLP ont été répertoriés. Point.
Hay un agente de la SAE que ha rastreado y matado a todos los miembros de su unidad.
un agent des services secrets britanniques a traqué... 610 01 : 36 : 52,627 - - 01 : 36 : 57,632 - et tué tous les membres de son unité.
8.632 pies.
2631 mètres.