Translate.vc / Spanish → French / 665
665 translate French
29 parallel translation
del libro "Procesos de aprendizaje con resultado mortal", Suhrkamp 665.
dans "Apprentissage à issue fatale", Suhrkamp 665.
No hay fuego de horno que funda estas puras esquirlas
Nul feu ne peut fondre... ".665 morceaux
Háganme una visita o llamen al teléfono 665058.
Venez me voir. Ou appelez-moi au 665 058.
¡ Mierda!
[Skipped item nr. 665]
46.665.
46 665.
Quedan 665 días. "
Il reste 665 jours.
Si no ocurre un evento teológico en los próximos 665 días, entonces la creencia de los Búhos en un milenio laico de décadas a partir de ahora es correcta.
Si un événement théologique n'a pas lieu dans 665 jours, la croyance des Chouettes en un prochain millénaire laïque sera correcte.
Pero violaría la regla 457XY2-665 si se las diera.
Mais d'après le règlement... 457XY2-665, je ne peux pas vous le dire.
"La única piedra que existe en la actualidad pertenece al Señor Nícolas Flamel renombrado alquimista que celebró el año pasado su 665 cumpleaños".
"La seule Pierre qui existe... appartient à M. Flamel, l'illustre alchimiste... qui a fêté, l'an dernier, son 665ème anniversaire."
Hay 665 infractores sexuales registrados sólo en Manhattan.
Six cent soixante-cinq noms recensés dans Manhattan uniquement.
¿ Vas a hackear la base de datos del HMO del gobierno?
Es-tu en train de hacker la banque de donnée gouvernementale du HMO? 520 00 : 28 : 05,835 - - 00 : 28 : 06,665 C'est légal?
La Tardis se dirige al Vector 7, cuadrícula de referencia 665.
TARDIS position Vecteur 7, - repère 665.
39.665 SOBREVIVIENTES
39 665 SURVIVANTS
Contáctate con nosotros al 01708665001 Soy Val, a propósito.
Pourriez-vous auditionner la semaine prochaine? Rappelez-nous au 01708 665 001. Je suis Val.
El vuelo 665 al LAX ( aeropuerto internacional de Los Ángeles ) está embarcando. Con conexiones internacionales.
Embarquement pour le vol 665 vers LAX et liaisons internationales.
El vuelo 665 está embarcando Al aeropuerto internacional de Los Ángeles.
Embarquement du vol 665 pour l'aéroport de Los Angeles.
Ha causado preocupación y debate el último mensaje de Bin Laden en el que invita a los Árabes a no comer mejillones crudos.
"Le dernier message de Ben Laden provoque l'inquiétude et le débat..." "... dans lequel il invite des Arabes à ne pas manger de moules crues. " "665 00 : 48 : 00,716 - - 00 : 48 : 02,915" Les experts constatent que le message... "
Si estás satisfecho, puedo traer los otros 665.
Si vous êtes satisfaits, je vous fournirai les 665 autres.
El precio por el resto es de $ 15.000 por 665 galones. $ 9.975.000.
Pour le reste, ce sera 15 000 par gallon. Vu qu'il y a 665 gallons, ça fait 9 975 000 dollars.
CHINA, 665 A.C.
LA CHINE EN L'AN 665
301.665 ) } Gran mercado para los tiradores de aquí.
Un gros marché pour les tireurs d'ici.
Estadísticamente, las probabilidades de que eso pasara son de una entre 10.665.302, John.
Statistiquement, les chances que cela arrive sont 1 sur 10 665 302, John.
Aquí dice que el hombre que lo construyó en 1665,
Ils disent que le mec qui l'a construite en 1 665...
Me dijo que era una muy buen evento. 1,489 01 : 44 : 31,665 - - 01 : 44 : 35,602 Incluso nos dijo lo que Swami dijo Chinmayanand. 1,490 01 : 44 : 35,836 - - 01 : 44 : 37,531 Así que, ¿ qué dijo?
Il m'a dit que c'était très bien.
Ese es caravana de diesel última en su clase, con 665 caballos de fuerza.
C'est un haut de gamme, 655 chevaux, diesel RV.
- 20 ILCS 665 declara que El estado debe aumentar el impacto económico Del turismo en todo el estado.
- 20 ILCS 665 déclare que l'État doit augmenter l'impact économique du tourisme dans tout l'État.
El vuelo 665 está embarcando...
Embarquement du vol 665...
Quiere la 665.
Elle voulait la 665.
No estoy muy seguro de cómo decir esto, sesenta y cinco 00 : 02 : 21,896 - - 00 : 02 : 23.665 así que voy a seguir adelante y decir que.
Je ne sais pas comment l'exprimer, je vais le dire de but en blanc.