Translate.vc / Spanish → French / 701
701 translate French
32 parallel translation
Puede venir alguien.
Il peut venir quelqu'un. 701 01 : 11 : 19,200 - - 01 : 11 : 20,900 Oui, c'est très probable.
Debe controlarse hasta conquista del monte 701.
Vous vous retiendrez jusqu'à la conquête de la côte 701.
Saben que he tenido el honor de participar en la conquista del importante Monte 701.
Vous savez que j'ai eu l'honneur de participer à la conquête de l'importante côte 701.
Aquí es el monte 701!
Voici la côte 701!
Pan American World Airways Clipper, vuelo 701, viajeros... para Buenos Aires, y ciudades en ruta... dirijanse al avión, por la puerta de Pan American,
Pan American World Airways Clipper, Vol 701... pour Buenos Aires et autres villes embarquement immédiat au terminal Pan American.
El espíritu guerrero del 701 se nutre de ellas.
La combativité du 701e régiment en dépend.
Comandante Saint-Auban, ordene el relevo inmediato del regimiento 701.
Commandant Saint-Auban, chargez-vous de la relève immédiate du 701e régiment.
En nombre del pueblo francés, el cabo Phillip Paris, el soldado Maurice Ferol, y el soldado Pierre Arnaud del regimiento 701, condenados por su cobardía ante el enemigo,
Au nom du peuple français, le caporal Philippe Paris, les soldats Maurice Ferol et Pierre Arnaud du 701e régiment, condamnés pour lâcheté face à l'ennemi,
La Odisea700, primera toma.
- "Odissea", 701!
La Odisea 701, tercera toma.
- "Odissea" 701, terza!
Prisonera 701...
Prisonnière numéro 701.
Vuelo 701 llegando de Londres. Puerta de entrada 29.
Le vol 701 arrive de Londres à la porte 29.
todos los demás tienen algo bueno bueno, tu puedes interpretarlo como algo bueno desgracia, traición, ruina, tragedia 152 00 : 07 : 41,601 - - 00 : 07 : 44,701 pero estas palabras podrían significa cualquier cosa
Tous les autres en ont eu. On peut l'interpréter dans ce sens. Malheur, trahison, désastre, tragédie.
De donde yo vengo, todo historiador conoce el puente del viejo 1701-D.
D'où je viens, tous les historiens connaissent la passerelle du 1 701 - D!
Estate en la suite presidencial... habitación 701, Hotel Copley Plaza, a las 9 : 00 p.m. En punto. "
Rendez-vous à la suite présidentielle... chambre 701, hôtel Copley Plaza.
"701 - 80-61"...
"701 - 80-61"...
Esta es la Infantería Móvil número 701. Compañía Bravo, solicitando evacuación.
C'est la 701éme d'Infantrie Mobile, Compagnie Bravo, demandons évacuation immédiate.
OFICINA DE JEROME ADAMS
BUREAU DE JEROME ADAMS 701 3E AVENUE
Última llamada para el vuelo 701 con destino a Los Ángeles.
Dernier appel pour le vol 701 pour Los Angeles.
28 DE ABRIL 802,701
28 AVRIL 802701
intentamos que ese terrible cadena de él, 701 00 : 44 : 15.400 - - 00 : 44 : 16.760 pero, has visto, sigue siendo.
Nous avons essayé d'extirper cette chaîne hors de lui, mais, tu l'as vu, ça ne change pas.
Esto significa que Captain está en el hotel "A-1" en la habitación número 701.
Ca signifie, que le capitaine Séjourne dans un hôtel A-1 La chambre N ° 701.
- Habitación Nº 701.
- Chambre n ° 701. Mais M...
149, 307 359, 347 401, 601 307, 331 499, 503 701, 109 131, 149 151, 239 241, 257...
149, 307, 359, 347, 401, 601, 307, 331, 499, 503, 701, 109,
¡ 701 oeste y la 83, segundo piso!
701, 83e 0uest, 2e étage.
DÍA 701 / 2 CARRETE 1269
70e JOUR ET DEMI PELLICULE 1269
Ve al edificio 701, bajando el bloque, a la izquierda, apartamento 17-A.
Allez à l'immeuble 701, et montez à l'appartement 17-A.
¿ El despacho 701? ¿ Alfonse Simone?
Le 701, Alfonse Simone?
Es el 701, sí.
C'est le 701.
Primero, paga. 00 : 48 : 32,701 Lo siento, ¿ sí?
Le paiement, d'abord.
- TERCERA AVENIDA 701
- LUNDI 15 MARS
Nº 701, por favor.
Chambre n ° 701.