Translate.vc / Spanish → French / 711
711 translate French
26 parallel translation
El Bronx : 1.394.711.
Pour le Bronx : 1 394 711 habitants,
Chop Suey 108 llamando a Chuleta de Cerdo 711.
Chop Suey 108 appelle Côte de Porc 111.
Chuleta de cerdo 711, te escucho, Chop Suey 108.
Côte de Porc 111 reçoit Chop Suey 108.
Yo me encargaré de ella. ¡ Bill!
Je vais prendre soin d'elle. 562 00 : 54 : 06,207 - - 00 : 54 : 08,721 K-423 711...
- Nichome 711, Ginza.
- 711 Nichome, Ginza.
Intento de robo de propiedad privada. Artículo 712 : seis meses.
Tentative de vol, article 711, six mois.
El señor Kramer debía volar esta noche de Hamburgo a Karachi con el 711. ... la neblina empeora.
... le brouillard s'épaissit.
" Fundacion Maximiliano, Quinta Avenida 711, ciudad de New York.
"Fonds Maximillian, 711, 5e avenue, New York."
la única casa de venta abierta era la 711.
J'ai du aller à l'épicerie du coin.
Mire, lléveme al No. 711 -
Conduisez-moi au 711- -
101, 211, 307... - 401... - 503, 601...
101... 211... 307... 401... 503... 601... 711...
711 * 6559
711 * 6559
Ibas al 711 y pensabas :
Et au supermarché, tu comparais tout :
- ¡ Miren el 711 se esta alquilando!
Hé, regarde. 8 à Huit recrute!
Si han visto o tienen alguna información sobre este insecto, conocido como escarabajo skelter, llame al 711 y hable con la División Fringe.
Si vous avez la moindre information concernant cet insecte, appelé scarabée "skelter" contactez le 911 ou la Division fringe
Hemos preguntado a los estudiantes sobre la nueva Casa de Clubes. El 80 por ciento de los estudiantes quieren construir una casa nueva.
Après enquête, 711 élèves, soit 80 % d'entre nous, veulent remplacer l'ancien foyer par un nouveau.
No, esto fue un texto al 711 y esperaba que me trajeras un Slurpee o una quesadilla en forma de tubo.
Non, c'était une urgence nourriture, j'espérais que vous pourriez m'apporter une glace ou une tortilla de la forme d'un tube.
00 : 49 : 33,525 - - 00 : 49 : 35,711 ¡ Ahora puedo escuchar música en la oscuridad!
00 : 49 : 33,525 - - 00 : 49 : 35,711 Maintenant je peux écouter de la musique dans le noir!
El viejo 711 en persona.
Ce bon vieux 711 lui-même.
711, General Washington.
711, Général Washington.
Cuando lo hagas, por favor informa a 711 que su preciado Sr. Culpepper ha terminado.
Quand tu le verras, informe 711 que son précieux M. Culpepper en a fini.
Lo siento... 7-1-1, ¿ no es así?
Désolée... 711, c'est ça?
Sigue bombeando, cariño. 44 00 : 02 : 16,711 - - 00 : 02 : 19,496 Oh, Dios mío, que hermoso anillo.
Continu à pomper, bébé.
1,685 01 : 54 : 14,881 - - 01 : 54 : 16,975... nos volvimos en el autobús en el tercero. 1,686 01 : 54 : 17,050 - - 01 : 54 : 18,711 Tú eras el conductor en ese autobús.
Le 2, après le sermon...
No estoy tan loca por sus Cocoa Puffs.
MONTANT ACTUEL : 711 $ NOUVEAU SOLDE :