Translate.vc / Spanish → French / 719
719 translate French
27 parallel translation
Quizá yo lo sepa.
Peut-être que je le sais. 625 01 : 01 : 02,127 - - 01 : 01 : 03,719 Où l'ai-je mis?
Llámame al Misión 71999.
Appelle-moi à... Mission 719 99.
719, por favor.
La chambre 719, je vous prie.
¿ Cuarto 719?
La chambre 719?
Podríamos, pero sería estúpido. 426 00 : 21 : 14,229 - - 00 : 21 : 15,719 ¿ Cuánto tiempo le necesitaremos?
On pourrait mais ce serait ennuyeux.
TERCERA AVENIDA 719 MIÉRCOLES, 20 DE SEPTIEMBRE Esta joven fue hallada en el parque.
On a retrouvé cette jeune femme dans le parc.
DEPARTAMENTO DE SALEH Y AZIZA AMIR TERCERA AVENIDA 719 JUEVES, 2 DE NOVIEMBRE Ya perdí a Nafeesa.
J'ai déjà perdu Nafeesa.
Son una pareja extraña, ¿ no te parece?
C'est un couple bizarre, n'est-ce pas? 31 00 : 04 : 49,224 - - 00 : 04 : 51,719 Elles sont vraiment très différentes.
Gemenon Traveler, Raptor 719.
Gemenon Traveler, Rapace 719.
Don Haskins entrenó a los Mineros en 14 campeonatos y ganó 719 partidos.
Don Haskins a fait 14 tournois NCAA avec les Miners et les a fait gagner 719 fois.
193 ) \ clip ( m 620 146 l 961 313 1022 236 730 78 ) } Cambio Domicilio 193 ) \ clip ( m 481 70 l 626 144 719 84 593 6 ) } Cambio Domicilio
193 ) \ clip ( m 620 146 l 961 313 1022 236 730 78 ) } Déménagement 193 ) \ clip ( m 481 70 l 626 144 719 84 593 6 ) } Déménagement
- Calle 82 este, 719.
- 719 E. 82ème rue.
Calle 82 este, 719.
On est au 719 heu... 82ème rue Est.
Por favor, espere, raptor 719.
Patientez, Raptor 7-1-9.
¡ El sospechoso huye hacia el norte por la 719! ¡ Necesitamos refuerzos!
Il court vers le nord, au 719 Medium.
Supongo.
Je suppose. 57 = 8 00 : 02 : 27,851 - - 00 : 02 : 30,719 Je suis ici pour la douce Hayley!
Realmente no tengo tiempo, con el entrenamiento y todo eso.
J'ai pas vraiment le temps avec l'entrainement et tout ça. 274 00 : 20 : 38,600 - - 00 : 20 : 41,719 T'es lesbienne?
Calle 115 719 oeste.
719 Ouest 115ème Rue.
"719, ahora te das cuenta."
"719... " maintenant, tu te rends compte... " De quoi?
¿ Qué significa 719?
719, ça veut dire quoi?
No creo que él estuviera contento con el porcentaje acordado.
"719, maintenant, tu te rends compte..." Je crois pas qu'il était très content de son pourcentage.
719, ahora te das cuenta de que no son los sietes
"719, maintenant, tu te rends compte... " que ce ne sont pas les 7. "
Sí, perdón... UIA 719
UIA... 719.
Eso te pone más cerca A las paredes exteriores, Pero todavía tienes dos y Un metro y medio de granito sólido 746. 00 : 31 : 11,719 - - 00 : 31 : 12,818 Entre usted y el cielo azul.
Ça te rapproche des murs extérieurs, mais il y a encore 75cm de granite solide entre toi et le ciel bleu.
Afirmativo, 719.
Bien reçu, 719.
1,201 01 : 28 : 49,557 - - 01 : 28 : 51,719 Si, el fue.
Sam?
$ 14.495.719.
14 495 719 dollars.