Translate.vc / Spanish → French / 744
744 translate French
15 parallel translation
Hay 248 productoras muriendo por conseguir el horario para una mini serie. En promedio hay tres escritores contratados por compañía... Las apuestas son 744 a 1.
en comptant seulement les coréennes. 248 par 3... 3 par 8 est 24 et...
Los Soldados del Destino no renuncian a la Guerra Santa, así que no hablaremos.
Torturez nous si vous le voulez, on avouera jamais. Pour nous, frères de l'honneur, la mort c'est rien 00 : 16 : 00,744 - - 00 : 16 : 02,373 Pour l'honneur, je meurs!
P3X-744. Hemos intentado marcar sin éxito antes. Pero si la carta es correcta hay una puerta en algún sitio.
On l'a déjà appelée sans succès, mais elle doit avoir un Stargate.
El 744 estaría a un salto bastante corto.
7 44 n'est pas bien loin.
Mayor Gant, marque un rumbo a 744.
Cap sur 7 44.
¿ Podría encender la luz, por favor?
Pouvez vous m'allumer la lumiere? 2 00 : 00 : 44,744 - - 00 : 00 : 46,678 Pas de probleme Monsieur.
La montaña más alta de Corea es el monte Baekdu de 2,744 metros.
La plus grande montagne de Corée est le mont Baekdu, haut de 2 744 mètres.
Randy ¿ no lamentas no haber sentido nunca lo que es marcar un touchdown?
Randy, est ce que tu regrettes le fait que tu ne ressentiras jamais ce que c'est 96 00 : 05 : 17,744 - - 00 : 05 : 18,591 que marquer un touchdown?
U n total de 7 44 veces.
744 fois au total!
VLADIVOSTOK, RUSIA CAMPO DE REFUGIADOS 744.833 REFUGIADOS
CAMPS de RÉFUGIÉS 744 833 RÉFUGIÉS
Alexander Pearce tiene 744 millones en bienes ilegales. Como es ciudadano británico, los podemos confiscar.
Alexander Pearce a 744 millions en actifs illégaux, et étant donné qu'il est sujet britannique, nous pourrions les saisir.
No hasta que nos pagues 744 millones de libras de impuestos.
Plus depuis que vous avez volé 744 millions de livres.
Sí, 744 millones.
Oui, 744 millions.
No mataste a cuatro personas sólo porque estás amargado. 01 : 15 : 57,744 - - 01 : 16 : 00,035 La amargura es paralizante. 01 : 16 : 00,155 - - 01 : 16 : 04,050 El amor es un motivador mucho más cruel.
Vous n'avez pas tué 4 personnes parce que vous êtes amer.
P3X-744...
P3X744...