Translate.vc / Spanish → French / 809
809 translate French
33 parallel translation
809 de la calle Allen.
Au 809, Allen Street.
He localizado a Collins. En un taller, 809 de la calle Allen. 809.
Collins est dans un garage au 809, Allen Street.
Sí, envíen patrullas.
Au 809. Envoyez des voitures.
Collins localizado, 809 de la calle Allen.
Collins localisé au 809, Allen Street.
- Habitación 809, por favor.
- La chambre 809, s'il vous plaît.
- Hola, ¿ es Vd. la chica de la 809?
- C'est bien la chambre 809?
Estábamos en la 809, la Nina estaba en la 807.
Nous étions dans la chambre 809, et la fillette dans la chambre 807.
Pat, es la 809.
Pat, c'est la 809.
¿ Cómo lo voy a saber? Le dije que se fuera.
[Skipped item nr. 809]
207.809.
207809.
¿ A las 16.00 en el Hotel Edison?
4 h 00 Hotel Edison, chambre 809?
Condesa Olenska
Comtesse Olenska - 809 Cinquième Avenue
Pidiendo abertura de emergencia para "809 Adam".
Demande autorisation 809!
A las 08 : 30 tiene una reunión con el SG2, relativo a la misión en P8F-809
A 08h30, débriefing avec SG-2 sur la mission sur P8F-809.
Iba a tomar el bus 303 en vez del 809. Y luego pensaba en cómo el cuadrado de 303 es 91,809... y los últimos tres dígitos son iguales al 809, así que... Me olvide de cuál iba a tomar.
Je voulais prendre le bus 303 au lieu du 809, puis je me suis dit que 303 au carré, ça faisait 91 809, dont les trois derniers chiffres sont 8, 0 et 9, du coup, j'ai oublié le numéro de mon bus.
¿ El número es tan interesante como, por ejemplo, 2-8-0-9?
C'est un numéro aussi bien que 2 809?
2809 es 53 al cuadrado y 5 más 3 son 8.
2 809, c'est 53 au carré, et cinq et trois, ça fait huit.
Exactamente, diez mil, ocho cientos rupias
10, 809 roupies exactes.
355 00 : 20 : 20,809 - - 00 : 20 : 23,342 Estoy... estoy intentando que se me ocurra algo y sólo puedo pensar en...
Que suis-je supposé faire?
Pensé que era Naples, Florida, ¿ 809?
Je pensais que c'était Naples en Floride?
- No, disculpe, son 809.
Excusez-moi. 809, en fait.
Pero resulta que mi colega me cuenta que el otro día en la ciudad de Chivilcoy, en la intersección de las calles Francisco Savey esquina Eschiaffino de la ciudad de Chivilcoy estacionó un Peugeot de color negro con chapa de Capital nro. 133.809.
Cependant, mon collègue me dit que l'autre jour en Chivilcoy à l'intersection de Francisco Savey et le coin de Schiaffino dans les limites de la ville Chivilcoy une Peugeot noire était garée avec une plaque d'immatriculation Buenos Aires numéro de 133-809,
809.200 metros cuadrados de propiedad privada.
200 hectares de terrain privé.
"Feliz cumpleaños Sr. Monk"
- = 809 = - "Happy Birthday Mr. Monk" ( M. Monk et son anniversaire )
NOS MUDAMOS A UNA CASA NUEVA, FAIRVIEW 809.
SALUT SAM, ON A DÉMÉNAGÉ AU 809, FAIRVIEW ON SERA
128 809 oeste.
809 Ouest 128.
Estoy en la habitación 809, para cuando cambies de opinión.
Chambre 809 si tu changes d'avis.
809,
809,
Por desgracia, sólo hay 809 millones de hectáreas en 48 estados de Estados Unidos.
Mais il n'y a que 0,76 milliards d'hectares dans 48 Etats.
809 de la calle Allen. Un taller.
Un garage.
809... 555-7171.
Écoute, salope, appelle-moi ce soir ou je deviens folle au 809... 555 - 71 71.
- ¡ X6-809, señor!
- X-6787, chef. - X-6809, chef.
23.360.309 Acusados 1.541.809 Condenas 10.160 Absueltos 2 Modus Operandi iguales
23 360 309 Accusés 1 541 809 Condamnations 10 160 Disculpés 2 Modes opératoires identiques