960 translate French

En la página 11, encontrarán que tenemos un activo... de $ 9,001,842,960.74.

À la page 11, vous constaterez que nous avons des actifs... de $ 9,001,842,960.74.

Alcanza 900 kilómetros por hora y 12 kilómetros de altura y puede volar diez mil kilómetros de distancia sin repostar.

II voie à plus de 960 km / h, à plus de 1 2 000 mètres et iI a une autonomie de 9 500 km sans ravitaillement.

Tres dobles, 960 puntos.

Trois doubles. 960 points.

960 se suicidaron en la cima de esa montaña.

960 d'entre eux se sont suicidés sur cette montagne.

solo un Dios Todopoderoso podría con 92 00 : 16 : 37,960 - - 00 : 16 : 46,038 el oprimido pueblo que has elegido

Seulement un Dieu tout-puissant pouvait élire un peuple si faible, si humilié,

- Nuestro problema empezó en 1 960. - Sí.

Le problème a commencé en 1 960.

un esfuerzo soviético y egipcio iniciado por ei premier Khrushchev y ei presidente Nasser en 1 960, ia Aita presa alteró abruptamente ia historia dei Niio.

Un effort conjoint soviético-égYptien, ouvert officiellement par KHroucHcHev et le président Nasser en 1 960, le barrage modifia brutalement la longue Histoire du Nil.

Días, Madre.

Salut, Maman. 17 00 : 08 : 50,960 - - 00 : 08 : 53,428 - Oui?

A sólo 960 kilómetros al sur existe una gran ciudad.

Une grande ville s'étend à seulement 900 km vers le sud.

El estudio de George Schaller en 1 960 nos dijo que éste, el más grande de todos los primates está en peligro de extinguirse.

George Schaller, pionnier de cette étude en 196O... nous a dit que ce dernier, le plus grand des primates... est menacé d'extinction.

61 00 : 05 : 59,960 - - 00 : 06 : 02,315 ¿ No huelen a pescado?

Elles vont me sauter dessus.

No es tranquilo.

Ce n'est pas tranquille. 755 00 : 54 : 52,960 - - 00 : 54 : 55,000 D'où êtes-vous?

En cuanto a mi viaje interminable a la tierra de Calvino, tortas de avena y azufre. Ningún primer ministro ha hecho tan gran sacrificio, como intentar gobernar el país desde 960 km al norte de la civilización.

Quant à mon interminable voyage... au pays de Calvin, galettes d'avoine et soufre, aucun premier ministre n'a fait de plus grand sacrifice... que de tenter de diriger le pays... mille kilomètres au nord de la civilisation.

Yo diría que le quedan $ 960.000 ó $ 970.000, según el modelo.

Je dirais qu'il lui reste de 960 à 970 000 $ en fonction des options.

Alcance, 960 km.

Distance, 950 km.

- Tiene 960 km de ancho.

Ce machin fait 900 km de large.

Hay 2.598.960 manos posibles de cinco cartas, 1.277 escaleras de color en cualquier palo,

2 598 960 mains de cinq cartes possibles, 1 277 flushs dans n'importe quelle couleur,

Londres Inglaterra 1 960

"Londres, Angleterre, 1 960"

Chicos, ¿ Dónde están mis botas? "69 00 : 07 : 11,561 - - 00 : 07 : 12,960" Deben estar allí, Raj "

Les gars, où sont mes chaussures?

mereces sólo lo mejor, Anna. 15 00 : 03 : 21,960 - - 00 : 03 : 26,511 entonces tendré heredero para mi reino!

Il ne te faut que le meilleur, Anna

Chester 960, número 16. - ¿ Ves?

960 Chester Avenue, numéro 16.

Earl, ¿ vivió en el departamento 16, de la Avda. Chester 960?

Earl, vous habitiez l'appartement 16 du 960 Chester Avenue?

Qué bueno que estés bien. - Mamá.

00 : 57 : 33,510 - - 00 : 57 : 36,960 Tu peux appeler les parents de Laura et de Brian et leur dire qu'on va bien?

960 gramos, como siempre.

34 onces, comme toujours.

965 kilómetros cuadrados de vías navegables en Miami.

Il y a 960 km ² de voies navigables a Miami.

Ese misil viaja a una velocidad de 960 Km / h. Lo que significa que alcanzará el objetivo en cualquier costa en menos de 3 horas.

Ce missile vole à 1000 km / h, donc il peut frapper la cible sur n'importe quelle côte dans les 3 heures.

Ese misil viaja a una velocidad de 960 Km / h. Lo que significa que alcanzará el objetivo en cualquier costa en menos de 3 horas.

Ces missiles vont à une vitesse de 1000 km / h, ce qui veut dire qu'il pourrait atteindre chaque côte en moins de 3 heures

Es el CleanJet 960.

C'est le CleanJet 960.

Pedí un CleanJet 960 hace un tiempo y nunca Io recibí.

J'ai commandé un CleanJet 960 il y a quelques temps, mais je ne l'ai toujours pas reçu.

Ningún senador ha ganado la presidencia desde 1960.

Aucun sénateur n'a gagné la présidence depuis 1 960.

Seguramente, podré adelantarlos antes de que lleguen al pantano.

je prendrai en haut avant que vous atteignez les marais. 123 00 : 25 : 09,960 - - 00 : 25 : 12,428 Silence! 124 00 : 25 : 14,200 - - 00 : 25 : 16,794 Nous avons besoin d'envoyer une expédition dans les marais.

Hace veinte años, en 1960 la planilla de pago del gobierno era menos de 13 mil millones.

Il y a 20 ans, en 1 960, Ia masse salariale du gouvernement était inférieure à 1 3 milliards.

Vamos a dar el aviso y veamos al hombre sobre tu asunto. 549 00 : 29 : 44,766 - - 00 : 29 : 45,960 POLICÍA DE BALTIMORE

Passons juste l'appel radio et allons régler ton histoire.

960, gire a la izquierda a 260, descienda a nivel de vuelo 150,

960, cap à gauche à 260, puis réduisez à 150...

Dos coches en un país con 35.099.960 conductores... y yo atascado, a 760 m de altitud, a 1.015 km. De Brasilia... en la mayor ciudad de Latinoamérica... segunda en población solo detrás de Ciudad de México... el mayor centro financiero, la mayor red subterránea del país... el mayor número de vehículos, teléfonos, radios... emisoras de TV, hoteles... mascotas, personas estresadas, parejas desentendiéndose... 70 % intentando solucionarlo por teléfono, sin ningún éxito... 29 % aceptando la separación, 1 % en búsqueda de sus parejas... intentando revertir la situación contra todas las estadísticas.

2 bagnoles dans un pays de 35099960 automobilistes. Et moi, coincé ici, à 760 m d'altitude, à 1015 km de Brasilia... dans la plus grande ville d'Amérique Latine... juste après Mexico... le plus grand centre financier, le plus long métro du pays... le plus grand nombre de véhicules, téléphones, radios, télés, hôtels... d'animaux de compagnie, de couples qui se disputent... 70 % essaient de résoudre ça au téléphone, évidemment en vain... 29 % acceptent la séparation, et 1 % va retrouver sa copine pour... essayer de renverser la situation en dépit de toutes les statistiques.

El cerdo tiene más de 960 miligramos de sodio por porción.

La couenne de porc contient 960 mg de sel par portion.

- Sí, por favor.

00 : 26 : 08,900 - - 00 : 26 : 09,960 Merci.

Alguien debe revisar la construcción de una tubería de 960 kilómetros para transportar crudo entre sus campos y el puerto.

Quelqu'un doit superviser la construction de 965 km de pipeline pour transporter le brut de vos champs au port.

Seizling El Instituto, 61 00 : 05 : 01.840 - - 00 : 05 : 06.000 filántropo estadounidense fundada por Rebecca Seizling 00 : 05 62 : 06.120 - - 00 : 05 : 10.960 como un centro bajo la dirección del Dr. Nathan Graves para terapia innovadora y como la casa de los sobrevivientes de los campos de concentración nazis.

L'Institut Seizling, fondé par le philanthrope américain Rebecca Seizling en tant que centre sous la direction du Dr Nathan Gross pour des thérapies innovantes et comme un foyer pour les survivants des camps nazis.

un hombre que sólo ayer 335 vomitada 00 : 21 : 09.240 - - 00 : 21 : 10.960 flujos de sangre de su dedo.

Un homme qui, hier encore, vomissait des ruisseaux de sang de son orteil.

Arthur multa ha sido en los campamentos, 895 00 : 52 : 47.960 - - 00 : 52 : 49.080 se escapó, 896 00 : 52 : 49.200 - - 00 : 52 : 51.640 vivían bajo tierra, con los Bielsky partidarios. Sí, risas.

Arthur Fine a été dans les camps, échappé, vivait clandestinement, avec les Partisans Bielski.

es Von Hamdung de última voluntad, 1218 01 : 10 : 38.920 - - 01 : 10 : 40.960 los derechos a su casa y posesiones, y es el único beneficiario.

C'est la dernière volonté de Von Hamdung, les droits de son domicile et de ses biens, et vous en êtes le seul bénéficiaire.

Móvil 960.

Unité 960. La victime est décédée.

Bien. 16 mil lavados a 75 centavos por dólar menos mi parte, o sea el 17 por ciento son 9.960 dólares.

Voyons, 16 000 $ blanchis à raison de 75 cents le dollar, moins ma commission qui s'élève à 17 %, ça nous donne 9 960 $.

Es decir tú me estás acomodando aquí.

66 00 : 03 : 09,960 - - 00 : 03 : 13,530 J'en suis fière. Laisses-moi finir ça. Ne t'en fais pas.

Una noche, estaba siguiendo tormentas a 960 kilómetros de distancia.

Je n'ai jamais vu rien de tel. Je ne sais pas ce que sont ces choses, ce qu'elles signifient?

Personas que se ocupan de tan grandes proyectos en nuestro tiempo.

Les personnes qui réalisent ce genre de grands projets à notre époque. ; Dialogue : 1,0 : 10 : 38.55,0 : 10 : 43.44, LegendeCentre, 0000,0000,0000, { \ clip ( 190,300,190,400 ) \ t ( 0,960, \ clip ( 190,300,530,400 ) ) } Site de construction d'Abou Simbel, 1963-1972

Magda Lovisa Sjöberg, 1 960.

Magda Lovisa Sjoberg, 1960.

¿ 960 mil francos?

960 000 francs?

66 00 : 07 : 29,960 - - 00 : 07 : 31,951 Mire, le daré el nombre de un centro especializado. Simona...

Simona...

Esta semana no, entonces.

Nous verrons. 158 00 : 10 : 43,960 - - 00 : 10 : 45,742 Pas cette semaine, alors.