970 translate French

- 10.970.

- 11000 mètres.

10.970.

11000 mètres.

Judas se conformó con 4. 970 dólares menos.

Judas s'est contenté de 4 970 dollars de moins.

Pane Perso, doce grados, cosecha 1970.

Je dirais : Lane Perso, 1 2 degrés, 1 970!

Necesito vender 137 millones de helados... Gracias, muchacho. ... para juntar dinero para un nuevo camión.

Il faudra que je vende 126.970.000 cornets de glace avant de mettre de côté la somme nécessaire pour m'acheter un autre camion.

¡ Eso es un Cadillac de 1970!

C'est une Cadillac 1 970, ça!

Ignición.

Cap 970, marque 318.

Yo gané $ 970,000 el año pasado.

J'ai fait 970 000 $ l'an dernier.

Es una botella de Johnny Reb, de los principios de los setenta.

C'est une bouteille datant d'environ 1 970.

Yo diría que le quedan $ 960.000 ó $ 970.000, según el modelo.

Je dirais qu'il lui reste de 960 à 970 000 $ en fonction des options.

Querida Catherine :

[Skipped item nr. 970]

Era la Navidad de 1 970.

La veille de Noël 1970.

JERUSALÉN, 970 a.C.

Jérusalem 970 av. J.-C.

RALPH 975 a.C. - 970 a.C.

RALPH 975 av. J.-C. - 970 av. J.-C.

Jackie, yo tengo aquí $ 970.

Jackie, j'ai... 970 dollars ici.

"Bajo ninguna circunstancia vayan a P4C-970. Coronel Jack O'Neill."

"En aucun cas n'allez sur P4C-970, colonel Jack O'Neill."

Quiero que el P4C-970 sea eliminado del ordenador de llamadas de inmediato.

Déprogrammez P4C-970 du composeur immédiatement.

Hace varios meses, recibimos un mensaje a través del Stargate... que decía "Bajo ninguna circunstancia vayan a P4C-970".

Il y a quelques mois, un message est arrivé par la porte qui disait : "En aucun cas n'allez sur P4C-970."

La única forma de descartar el 970 como el mundo de los Aschen es comprobando los otros tres, señor.

Pour s'assurer que ce n'est pas 970, il faut aller voir les trois autres.

General, confirmar que los Aschen son de un mundo distinto al 970 sería prudente.

Vérifier si les Aschens habitent 970 est une précaution élémentaire.

Sólo por curiosidad, si lo hacemos ¿ qué pasaría con todo lo ocurrido en los diez últimos años?

Alors on ne va pas sur P4C-970, on ne rencontre pas les Aschens, et puis... quoi? Je ne sais pas. à supposer qu'on fasse ça. Qu'arrivera-t-il à tout ce qui s'est passé ces dix dernières années? ça n'arrivera pas.

"Bajo ninguna circunstancia vayan a P4C-970. Coronel Jack O'Neill"

- Je te laisse en juger. " N'allez sous aucun prétexte sur P4C-970.

¿ No está el 970 en nuestra lista de misiones? Lo estaba. Pero ya no, no pienso arriesgarme.

- Faites-le analyser. N'a-t-on pas une mission prévue sur 970? Si.

Quiero que el P4C-970 sea eliminado de la computadora de llamadas de inmediato.

Mais plus maintenant. Ne prenons aucun risque.

970 grados estable, Capitán.

Laissez passer. 970 degrés, c'est stable, capitaine.

- ¿ Qué posibilidad hay de que dos fallen?

- Deux bouées seraient en panne? - Peu probable. 167 00 : 19 : 36,970 - - 00 : 19 : 38,800 Trois, c'est impossible.

Desde 1917, sólo se han entregado 970 Medallas de un total de 30 millones de estadounidenses en el ejército.

Depuis 1917, on a décerné 970 de ces médailles sur un total de 30 millions de soldats américains.

Marshall contra Carolina Oriental Î

Marshall contre East Carolina 1 4 novembre 1 970

Para los que tal vez no sepan...... aquà ­ descansan seis miembros de los ThÏ... ndering Î — erd de 1 970.

PoÏ... r ceux qÏ... i ne le savent peut-être pas, ici reposent les dà © pouilles de six membres de l'à © qÏ... ipe des ThÏ... ndering Î — erd de 1 970.

970 votos para Harry Manning 68 votos para el Sr. Bullock.

970 votes pour Harry Manning, 68 pour M. Bullock.

970 votos para Harry Manning 68 votos para el Sr. Bullock.

68 votes pour M. Bullock.

La gente quería olvidar los años 70.

C'en était fini des années 1 970.

Victoria Benutti murió en un accidente de carro el 20 de mayo de 1970

"Victoria Benutti, morte en voiture le 20 mai 1 970."

Los gaviales que filmamos con sus crías fueron casi exterminados en los 70s cuando perdieron gran parte de su hábitat natural.

Les gharials que nous avons filmées avec leurs bébés ont été presque exterminés dans les années 970 1 quand ils ont perdu plus de leur habitat naturel.

Recuerdo la fecha : 9 de enero de 1970.

Je me souviens de la date, c'était le 9 janvier 1 970.

Nuestra oferta era de 970 millones, nos faltan 30 millones.

Notre offre était de 970 millions, il nous manque £ 30 millions.

£ 970.000.000, papá.

970.000.000 livres, père.

Nuestra oferta era de £ 970.000,000 millones.

Notre offre était de 970 millions.

Su competencia, Noticiero Nocturno, tiene en promedio 970.000.

Son concurrent direct, News Night, en réunit en moyenne 960 000.

970 metros.

970 mètres.

Más de 970.

Plus de 970.

¿ Puede recordar todos los 970 objetos requisados?

Vous souvenez-vous des 970 pièces à conviction saisies?

00 : 13 : 02,970 - - 00 : 13 : 04,502 Pseudogymnoascus destructans, El hongo que causa Síndrome de la nariz blanca. Todos son.

Les chauve-souris sont infecté par le Pseudogymnoascus destructans, un champignon qui cause le syndrome du nez blanc.

Cámara 5970.

Caméra 5 970.

¿ Aquí dentro?

798 01 : 16 : 20,970 - - 01 : 16 : 23,638 Deux heures, peut être 1h45.

Retírense

Pourquoi l'as-tu écrit? Et quand? Oui. Effacez P4C-970 de l'ordinateur de composition sur-le-champ.

¿ Sturgis?

Sturgis? 970 votes pour Harry Manning.

¿ Cuántas bases logró James Hall?

3 970.

Mitsuha Miyamizu

0 ) \ fscx101 \ fscy104 } m 968 415 l 1018 416 1026 426 1023 433 966 432 0 ) \ fscx101 \ fscy104 } m 968 415 l 1018 416 1026 426 1023 433 966 432 0 ) \ fscx101 \ fscy104 } m 968 415 l 1018 416 1026 426 1023 433 966 432 0 ) \ fscx101 \ fscy104 } m 968 415 l 1018 416 1026 426 1023 433 966 432 0 ) \ fscx100 \ fscy104 } m 941 428 l 941 451 880 452 883 428 0 ) \ fscx100 \ fscy104 } m 967 430 l 1033 430 1033 450 970 448