Translate.vc / Spanish → French / 9999
9999 translate French
20 parallel translation
Filtra el 99, 9999 por ciento de la materia sólida que lleve el agua.
Il filtre 99, 9999 pour cent des matières solides.
Filtra el 99, 9999 por ciento de toda materia sólida.
Il filtre 99, 9999 pour cent... - des matières solides. - Betty m'a dit.
Sólo puede haber... 999 números que empiecen con 555.
Il ne peut y avoir que 9999 numéros qui commencent par 555.
9999 botellas y latas en el camión 9999 botellas y latas,
9999 bouteilles dans un camion 9999 bouteilles
9999 botellas y latas en la camioneta. 9999 botellas y latas.
9999 bouteilles dans un camion 9999 bouteilles
la nube de sangre consiste en mis 9,000 espíritus.
Les Nuages de Sangs sont constitués de 9999 de mes esprits.
Si quieres matarme tendrás que hacerlo 9,999 veces.
Si vous voulez me tuer, vous devez me tuer 9999 fois.
Usted llame al 9999.
Appelez le 9999.
- El odómetro está en 9999.
L'odomètre est à 9999.
pero saben ustedes qué? 99.9999, porciento de todas las especies que alguna vez existieron, se extinguieron.
Mais, en fait, 99,9999 %, quatre décimales, des espèces ayant existé ont disparu.
Marca "9.999 dólares"
Sortez-nous 9999 $.
Al 9-9-9-9 para contactarnos.
C'est le 9999 pour nous joindre.
9999..
9999..
Un 99,9999 por ciento de probabilidad de éxito.
Il nous donne 99,9999 % de chances de réussite.
Murphy mejor espero que no se alrededor cuando llegue a 9999.
Murphy ferait bien d'être ailleurs quand j'atteindrai 9 999.
Murphy mejor espero que no está cerca cuando llego a 9999.
Murphy ferait bien d'être ailleurs quand j'atteindrai 9 999.
De acuerdo, no es imposible, pero el rastreo que le hice al mensaje de Thea tiene un 99,9999 por ciento de precisión, así que a menos que estemos en el percentil del 0,0001...
Peut être pas impossible, mais le traçage du message de Thea a une précision de 99,9999 %, donc à moins que ça fasse partie des 0,0001 %...
Todo lo que experimentamos como realidad, está compuesto en realidad de 99,99999 % de espacio.
Toutes les choses que nous expérimentons comme la réalité sont en fait composées à 99.9999 % d'espace.
9,999 veces?
9999 fois?
49.99.
49,9999...