English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Aahh

Aahh translate French

71 parallel translation
Diga, "Aahh."
Dites "A".
- ¿ Cuánto? - 500 millones.
aahh.. 500 millions
Luego me desper... - aahh
Puis je me suis rév... - aahh
Me vuelve loca!
aahh ca me rendra folle!
- ¡ Te miró de nuevo, Anne!
Aahh! Il t'a regardé!
Diga aahh.
Dites "ah".
Aahh.. ¿ Qué es esto?
Je peux savoir ce qui se passe?
¡ Amy!
Amy! Aahh!
¡ 1... 2... 3!
1,... 2,... 3! Aahh!
¡ Artilleros, recarguen la pieza!
Aahh! - Canonniers, rechargez!
Dí "aahh".
Dites "ah".
Aahh!
Wha!
Es precioso.
AAhh c'est magnifique.
¿ En serio? - ¡ Aahh! - ¡ Estoy aliviado!
C'est vrai?
Si, tu idea del cielo es que te rebajen $ 5 en un restaurante cuando mientes diciendo que habia un cabello. ¡ Aahh!
Ton paradis, c'est avoir une réduc sur ta bouffe au resto en prétendant qu'il y avait un cheveu dessus.
Solo tenemos hasta las 10 AM, ¡ apresúrate! ¡ Aahh, Dios!
On a que jusqu'à 10h du matin, alors active.
¡ Aahh!
Vas-y Tweek.
¡ Whoa!
C'est la... Aahh
Aahh, perdón. Tu inventaste algo?
Ah, excusez-moi, vous avez inventé quelque chose?
Aahh, no.
Ah, non.
Aahh. ¡ Venga tira para adelante y escoge una chica!
Voilà! Vas-y! Choisis une fille!
¡ Aah!
Aahh!
No usaré el'control de sangre'. Y no te ayudaré a aterrorizar este pueblo. ¡ Aahh!
Je n'utiliserai pas la maîtrise du sang et je vous empêcherai de continuer à terroriser ce village.
¡ Sí!
- Oui! - Aahh!
¿ Esto te parece un castillo de princesas?
C'est fini! Aahh!
Eehh!
Aahh!
Aahh, vea lo que yo hice, está horrible.
Regardez ce que j'ai fait. C'est horrible. - C'est...
Pero en caso contrario... ordenaré que te descuarticen.
Mais si tu me déçois... Aïe, aahh! Je te ferai écarteler.
Maldeciré y gritaré.
Je hurlerai et je crierai Aahh!
Aahh. Hola, doctor Born.
- Bonjour, Dr Born.
Los vampiros estaban todos "grrrr" y todos ustedes estaban "ahhhh".
Les vampires faisaient tous "ahh!" Et toi tu faisais, "aahh!"
Me acerco a ti de esta manera, "aah".
je viens vers toi genre "aahh."
¿ Qué es esto?
- Aahh... - Ooh, qu'est ce que c'est?
- Ah, ¿ en serio?
- Aahh... vraiment?
¡ Es un jodido camarero! Él me folló, Ben.
C'est un putain de barman! Aahh Il m'a baisé, Ben.
¡ Corre!
Cours! AAhh!
Quiero decir, será un placer gratuito, por supuesto.
Aahh, Je.. je veux dire, je te l'offrirai avec plaisir bien sur
- Ahh.
- Aahh
Señor de Irlanda y Duque...
- et duc... - Aahh!
Empuja, empuja, empuja...
- Poussez, poussez... - Aahh!
Papi está en casa.
- Aahh. - La maison de papa. Huh!
Sí, al diablo este libro. - ¡ Aahh!
Oui, satané livre de merde.
¡ No me toque!
Aahh!
Ya sabes, "aahh".
Simplement "ah".
Aahh!
Timmy!
- ¡ Aahh!
Tweek!
Aahh..
Prends un stylo.
Cállate el hocico!
-... aahh... aahh... aahh... Ferme ta putain de gueule!
Se fue al pueblo!
Aahh... aahh... aahh... se rendit à la ville.
¿ Qué hiciste?
- Aahh, qu'avez-vous fait?
Aahh!
Je vais...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]