Translate.vc / Spanish → French / Abla
Abla translate French
17 parallel translation
¿ Se resbaló y se cayó? ¿ No puede trabajar? Soy Larry H. Abogado, Jr., y pelearé por usted.
On a glissé, on peut plus travailler, je m'appelle Larry Avocado Junior, je plaiderais pour vous, je abla espagnol aussi.
Te estoy hablando a tí, Abla. Quién sos? Qué demonios sos?
Hé, c'est à toi que je cause Dis-moi ce que tu fabriques.
- Qué es, Birsu Abla?
- C'est quoi ça, Birsu?
Nacimos de modo equivocado, Abla.
Une erreur de naissance.
Qué querés de mi, Abla?
Que veux-tu donc de moi?
- Abla, este es tuyo también?
- Celle-là aussi est à toi?
No me des todo lo que tengas, Abla.
Mais ne me donne pas tout.
Hey, Abla. Vení así nos ves a los 2.
Dis, tu pourrais m'accompagner à la gare?
Por favor, vení, Abla!
S'il te plaît.
Î — abla Red Dawson, llamo desde Greenville.
Red Dawson. J'appelle de Greenville.
Î — abla el capità n Dettro.
Ici le Capitaine Dettro.
- Î — abla Lloyd.
- Lloyd à l'appareil. - Au revoir, Lloyd!
Î — abla conmigo.
Parle-moi.
¿ Habla inglés?
Abla Ingles?
¿ abla enserio?
Elle est sérieuse?
- Abla.
- Abla.
Abla tiene dos meses.
Abla a deux mois.