Ago translate French

- ¿ Te acuerdas? Fue hace más de ocho años.

- You remember, it was over eight years ago.

Debe presentar inmediatamente el porcentaje de metodistas bautistas y demás entre los reclutas. ... con el formulario AGO 117 menos la sección 12 al recoger los resultados por orden de etc., etc. y firme, ¿ de acuerdo?

Indiquez pourcentage de... méthodistes, baptistes, et autres, parmi recrues, par formulaire AGO 117... "

Formulario AGO 21.

Formulaire AGO 21.

No, usa el formulario nuevo, AGO 201.

Non, le nouveau. AGO 201.

Es mi AGO 65-10.

C'est mon AGO 65-10.

Cuando el capitán me asignó la guardia del hospital, olvidó relevarme de mi AGO 65-10 y la llevaba encima cuando fui arrestado por el capitán.

Quand le capitaine m'a nommé garde ici, il a omis de me retirer ma AGO 65-10, et je l'avais quand le capitaine m'a arrêté.

Hace algunos años horribles... los hitlerianos decían'revólver'en lugar de'talonario'.

Come here. - Some years ago, some horrible years ago... Les hitlériens disaient "revolver"

Hace mucho tiempo.

- A big singer, long time ago.

Ago extraño ha sucedido en la habitación del Amo. ¡ Tengan cuidado!

Quelque chose d'étrange s'est produit dans la chambre du Maître. Soyez prudentes.

Han salido de la sartén, y fueron a ago peor... Es como un gran montaje.

On a échappé à la casserole et- - Ça m'a tout l'air d'un coup monté.

Sta. Moore, Srta. Quested, tomen un " ago.

Mme Moore, Mlle Quested, prenez un verre.

"Hace un momento", en francés.

"A moment ago", en français.

- Bueno, llamé a tu horario de oficina ago.

- Je t'ai appelé il y a des heures.

Yo ago los chistes, está bien?

Je me charge du rire, si tu permets.

* Fever started long ago *

J'emmène Kelly faire des courses.

Se llamaba African Trader, o ago de África.

Quelque chose "africain".

"Para... Chic ago".

... sur "Sicago".

CIUDAD DE CHICAGO INCORPORADA 4 DE MARZO 1837

VILLE DE CHIC AGO CONSTITUEE EN SOCIETE LE 4 MARS 1837

- ¿ Tiene ago al en el horno?

- Un polichinelle dans le tiroir!

- Allá atrás...

Ali-ago...

¿ Mira, te dijo algo? ¿ Sabes ago?

Il sait quelque chose?

Ago de japonés.

Ainsi qu'un peu de japonais...

Normalmente, yo lo ago por la noche, ¡ Bueno depende! ¿

Normalement, j'y passe la nuit, çà dépend!

¿ No crees que contratar una casamentera, es ago desesperado?

Une marieuse, c'est pas un peu désespéré?

Desearía hacer ago por usted para volverla más feliz. Para poder pagarle las molestias que ocasiono.

J'aimerais tellement vous faire plaisir... après ces tourments que je vous inflige.

Hace cien años, era inconcebible que una mujer se graduara de la universidad.

A hundred years ago, it was inconceivable for a woman to be a college graduate.

Fue hace tres años. It's just three years ago.

C'était il y a tout juste trois ans.

¿ Dijiste ago de Ralph, o del chico Bevilaqua?

T'as dit quelque chose à propos de Ralph, ou du petit Bevilaqua?

- Ago que quiero muerto.

Une cible à abattre.

Veronica Mars 2x16 The Rapes Of Graff.

A long time ago, We used to be friends, but I

Traducción de S13tch, lalalala, lyra y rbk.

A long time ago We used to be friends

- Î — ago lo mejor que pÏ... edo, PaÏ...

- Je fais de mon mieÏ... x'Paul.

Veronica Mars 2x18 I Am God.

A long time ago, We used to be friends but I

Veronica Mars 2x21 Happy Go Lucky

A long time ago, We used to be friends but I

Veronica Mars 2x22 Not Pictured.

A long time ago, ~ : Alucardo : ~ We used to be friends but I ~ :

22 largos episodios.

We used to be friends ~ : Dest : ~ A long time ago ~ :

La conocí tiempo atrás en Portland en uno de nuestros conciertos.

I have known both time ago in Portland at one of our concerts.

Sólo estoy enojado con las cosas que me hacían enojar años atrás.

They are still with the Monitor things that I gave annoyance years ago.

Una vez fuí de un club un par de mese atrás, y este chico dijo sin pensar y de repente :

I went in a room a couple of months ago and a boy, cos? asked me :

Traducción de rbk, txu, jota, lalalala

We used to be friends A long time ago We used to be friends *

- -Oh, you just took it five minutes ago.

- Oh, tu l'as prise y a cinq minutes à peine.

A long time ago,

A long time ago,

A long time ago

A long time ago

Oski Subs 8-ago-04

History Today, Inc.

Mi madre crió un caballero.

Ma maman à élevé un gentleman. ♪ Our whole universe was in a hot, dense state ♪ ♪ Then nearly 14 billion years ago expansion started...

Ago...

- Ago...

Veronica Mars 2x08 Ahoy Mateys.

A long time ago, we used to be friends but I haven t thought of you lately at all.

Veronica Mars 2x06 Rat Saw God

A long time ago, we used to be friends but I haven t thought of you lately at all

So long ago...

Je le trouverai.

Traducción :

We used to be friends A long time ago

- Hi, Infidelity!

A long time ago