Aish translate French

Todo lo que tengo es... Presidente.

donc... aish.

... el concepto de edad.

... tout le concept d'Aish.

¡ Aaaagh, pensaba que eras la profesora!

Aish, j'ai cru que t'étais le prof!

Aaah, eso es asqueroso.

Aish, c'est dégoûtant.

dejando su casa perfecta...

Aish, quitter une maison parfaitement agréable...

era más cómodo cuando pensaba que era gay.

Aish, c'était plus agréable quand tu me croyais gay.

¿ No deberíamos estar ahí con ellos? Aish.

Alors, on ne devrait pas être là avec eux?

Es suficiente.

Aish. Ça suffit.

Entonces mis fanáticas se desmoralizarán.

Aish! Alors, mes fans seront déçus.

- En serio...

- Aish...

¡ Demonios... hey!

Aish... yah!

Diablos.

Aish.

¡ Demonios!

Aish!

Cielos...

Aish...

¡ Ay!

Aish!

¡ Cielos!

Aish!

Aish, ¡ estoy tan preocupada!

Aish, je suis tellement inquiète!

¡ Mi firma se estaba perfeccionando!

Aish... ma signature devenait parfaite!

- Cielos...

- Aish...

¡ Aish! Exagerando en lo más crítico. De verdad, ¿ rogarme que trabaje para él?

supplier pour m'avoir à son service?

Dios... Por cierto...

Aish... ça!

Aish, oh cielos.

bordel!

- Entones te estoy cuidando, Aish. - Sí.

Alors je prends soin de toi, Aish.

Deja a Aish... Deja que Aish se encargue, ¿ vale?

- Maman, laisse Aish s'en occuper.

¿ No es así, Aish?

N'est-ce pas, Aish?

Estás envejeciendo, Aish.

Tu deviens vieille, Aish.

- ¿ Lo hizo todo Aish, ella sola?

C'est Aish qui a tout fait?

Oye, Aish.

Hey, Aish.

Bien, pero hay dos versiones de la historia, Aish.

OK, mais il y a 2 côtés dans ce truc, Aish.

¿ Aish viene, cierto?

Aish vient, n'est-ce pas? Oui.

No hemos visto a Aish y los niños en años.

On n'a pas vu Aish et les gosses depuis une éternité.

Si, trae a Aish y los niños.

Amène Aish et les gosses.

- Aish no puede hacerlo.

- Aish ne peut venir.

No a Rosie, o Aish.

Pas à Rosie, ou à Aish.

Porque Aish no maneja caja mecánica.

parce qu'Aish ne conduit pas les manuelles.

No, Aish.

Non, Aish.

- Aish está dentro.

Aish est à l'intérieur.

Son mayores, Aish.

Ils sont âgés, Aish.

Esta bien, Aish, esta bien.

C'est bon, Aish, ça va.

Dale a la tía Aish un beso.

Donne un baiser à Tatie Aish.

Aisha os manda su amor a tí y a mamá.

Aish envoie son affection, à toi et à maman.

Si Aisha se toma el dia libre, cerrará el bufete, ¿ no?

Si Aish prend sa journée, ils devront fermer le cabinet, n'est-ce pas?

Ya escuchaste lo que Aisha dijo, va a intentarlo.

Tu as entendu ce qu'Aish a dit, elle va essayer.

Aish.

Ohh, Aish.

Os quiero.

Je t'aime. Aish!

Aish, puedes quedarte.

Aish, tu peux rester.

- Gilipollas. - Aish.

- Tu viens à la soirée, hein?

¿ Aish está enfadada conmigo?

Aish est en colère contre moi?

- Déjame llamar a Aish. Ella... - ¡ No!

Je vais appeler Aish.

Tiita Aish.

Tatie Aish.

- Gary, soy Aish.

Gary, C'est Aish.