Anywhere translate French

There's no sign of Barbara anywhere.

Aucun signe de Barbara nulle part.

I can go anywhere...

I can go anywhere...

Anytime, anywhere.

Anytime, anywhere.

No lo veo por ningún lado.

Have you seen Spencer? I can t find him anywhere.

No me gustaría enfrentarme a ti en ninguna corte de ningún lado.

Well I wouldn t want to come up against you in any court anywhere.

Nuestro paquete turístico Destination Anywhere es la mejor oferta.

Notre formule Destination Univers, le meilleur rapport qualité-prix.

Había sido otra época después de "Destination Anywhere"

Il y a eu une période entre "Destination Anywhere"

This is better than anywhere, isn't it, son?

On n'est nulle part mieux qu'ici, hein?

Pero todas estas cosas no tienen comparación no en cualquier lugar, no de la manera que nosotros lo hacemos

But all of these things Do not compare Not anywhere no Near the way we do

A cualquier lugar

Going anywhere

En cualquier lugar.

Anywhere.

* Tomó el tren de medianoche camino a donde fuera *

She took the midnight train going anywhere Just a city boy

* Tomó el tren de medianoche camino a donde fuera *

He took the midnight train going anywhere

Im no super-man I can't take your hand and fly you anywhere you want to go yeah!

Oh, je serai ton héros, oui

I can't take your hand and fly you anywhere you want to go yeah!

Oui, je ne peux être tout ce qu'il te faut

Y desde que he venido aquí, puedo llegar adonde quiera.

I can make it anywhere

* Tomó un tren de medianoche yendo a cualquier lugar *

♪ she took a midnight train goin'anywhere ♪

* Tomó el tren de medianoche yendo a cualquier lugar *

♪ he took the midnight train goin'anywhere ♪

Y D, si giras a la izquierda en lugar de a la derecha, si paras en cualquier sitio, si intentas llamar a tus amigos del Cinco-0, entonces tu hija muere.

And, D, you turn left instead of right, you stop anywhere, you try to call your Five-O buddies, then your daughter dies.

¿ Estás herida?

You hurt anywhere?

# Si he podido llegar hasta allí, podré llegar a cualquier parte. #

If I can make it there, l'll make it anywhere...

* Paso 26 * * vuelven los secretos * * y no se van a ninguna parte * * para los pasos 27 a 49 *

- ♪ step 26 ♪ - ♪ step 26 ♪ ♪ the secrets are back ♪ ♪ and they aren't going anywhere ♪

Anywhere but here.

N'importe où, sauf ici.

He's not going anywhere till we see the magistrate.

Il n'ira nulle part sans l'avis du juge.

¿ "Anywhere but Here" fue escrita por una computadora?

"Anywhere but here" a été écrit par un ordinateur?

♪ You can go anywhere ♪ Puedes ir donde quieras

♪ tu peux aller partout ♪

♪ You can go anywhere ♪ pudes ir dónde quieras.

♪ tu peux aller partout ♪

♪ You can go anywhere ♪ Puedes ir a dónde quieras.

♪ tu peux aller partout ♪

Demasiado fácil, pijo.

♪ Anywhere you are ♪ ♪ Ooh ♪

Incluso lanzaron su propia aplicación móvil Affair Anywhere y descaradamente corrieron la voz por todo el planeta.

Ils lancent même leur propre appli "liaison partout" dont ils font la promotion dans le monde entier.

- I don't want to go anywhere!

Quitant leurs mères et pères.