Armor translate French

'Girl in Armor'gana, seguido de'Mumsie'y'Torch Rose'.

Girl in Armor gagne, suivi de Mumsie puis Torch Rose.

¿ Acaso se echa Armor All en su cara o algo asi?

II se beurre la tronche de gel ou quoi?

Y el CC3 usó trajes protectores hazmat fabricados por una empresa llamada Shining Armor..... lo que es extraño porque los militares todavía no los han utilizado....... pero Shining Armor no admite que los haya manufacturado y Battle Support Services tampoco admite que los haya usado, así que...

L'équipe CC3 utilisait des combinaisons high-tech fabriquées par Shining Armor, ce qui est bizarre, car même les militaires n'ont pas ces trucs. mais Shining Armor ne reconnaît pas qu'elle les fabrique, et Battle Support Services ne reconnaît pas s'en être servi...

Son propiedad de Shining Armor.

Elle est la propriété de Shining Armor.

Shining Armor es propietaria de los trajes.

C'est leur propriété.

Si el tema de la conversación es por qué Battle Support y Shining Armor pertenecen a la misma corporación me lo pienso mejor, y me largo a casa para....... ver que está cocinando mi mujer.

Si on évoque pourquoi Battle Support et Shining Armor appartiennent à la même société. Après réflexion, je pense que je vais rentrer à la maison. Voir ce qu'a préparé ma femme.

Shining Armor inventó el traje y nos lo trajo.

Shining Armor a conçu la combinaison. Ils nous l'ont proposée.

Shining Armor y Battle Support pertenecen a Garfield Industries.

Shining Armor et Battle Support appartiennent à Garfield Industries.

El CD "Buscando Protección"

L'album "Armor Gettin"

Doug llamó del depósito.

Doug a appelé de Wonder Armor.

¡ La armadura está siendo contaminada a la altura de las cervicales!

La corruption s'approche des vertèbres cervicales! { Corrosion occuring near the vertebral armor!

CORTE SUPERIOR DE LOS ÁNGELES 111 N. HILL STREET, SALA 215

Into big black armor Mais qu'est-ce que c'est?

- Se llama "battle armor".

"Gris armure". Chérie...

Seguridad armada Eagle. ( Águila )

Voilà. Eagle Armor Security.

los pueblos de Côte d'Armor han descubierto la manera de reutilizar el estiércol de cerdo convirtiéndolo en biogás que proporciona calefacción a 4.500 viviendas.

des villages de Côtes d'Armor ont trouvé comment recycler les lisiers de cochon Ils les convertissent en biogaz qui chauffe 4.500 maisons.

"Armor alert" tenía un coche tres bloques más para allá la noche en que vuestra casa fue asaltada.

Armor nous a alerté qu'il y avait une voiture à trois pâtés de maisons d'ici La nuit où on s'est introduit dans notre maison.

* Vuestro mediocre caballero en armadura, es completamente un comilón *

♪ Your average knight in armor, he s utterly the pits ♪

¡ Aioria lleva el Ropaje de Odín!

Odin Armor en Aiolia...

Es una armadura de oro creada con los poderes de Tesoro-sama.

C'est un pouvoir que nous confère Tesoro-sama, Gold Armor!

¡ ¿ Armadura de oro? !

Gold Armor?