Arnold translate French

¿ Matthew Arnold?

Matthew Arnold?

Matthew Arnold, uno de los autores que estudiaremos este semestre, escribió : " La cultura es la búsqueda de la perfección,

Matthew Arnold, un des auteurs qu'on étudiera cette session, a écrit que : " La culture est la recherche de notre perfection,

Tu tío, el buen señor Arnold, nos espera para cenac.

je jouais au Chevalier Gothique. - Ton oncle, le seigneur Arnold, nous attend pour le souper.

De todos modos, el tío Arnold estará feliz de verlos.

- Tonton sera fabuleusement heureux de vous voir.

Ve a casa y le explicas al tío Arnold que el Señor Gwizdo no lleva aprendices consigo.

- Non, non, et non! Tu rentres chez toi, et tu expliqueras qu'on prend pas d'apprenti.

¡ Sí, pero la idea de ser creíble, Lian Chu, era de tomar el dinero del tío Arnold y huir!

- Mais l'idée de faire crédible, c'était de se tirer avec l'oseille à tonton.

Y con todo el respeto que le tengo a los mocos en mi nariz, quisiera saber qué tiene que decir al respecto el Señor Arnold "El Limpiatraseros?"

Et sauf ton respect dont je me fous, j'aimererais savoir ce que le seigneur Arnold de mes fesses, pourrait bien avoir à répondre à ça.

Fue cuando lo llamaste Arnold "El Limpiatraseros" - que él de veras se enojó.

- C'est à "Arnold de mes fesses", qu'il s'est vraiment énervé.

# Comeremos sobre los ojos del Devoramundos # # y Arnold, mete tu dinero donde el sol no alumbra #

...

Jay, lee el quinto párrafo de Arnold.

Jay, lis le cinquième paragraphe d'Arnold.

Tengo un Greg Richards, David Berkowitz y un Arnold Thompson.

Il y a Greg Richards, David Berkowitz et Arnold Thompson.

Si hablamos de Terminators tienes una mejor oportunidad de anotar con Arnold Schwarzenegger.

Niveau Terminator, t'as plus de chances de sortir avec Arnold Schwarzenegger.

- Teniente Dirk Arnold, CEOR.

- Lieutenant Dirk Arnold, R.O.T.C.

¡ Arnold!

Arnold!

Teniente Arnold, quédese conmigo.

Le lieutenant Arnold restera avec moi.

Arnold Meeks, estás bajo arresto.

Meeks, vous êtes en état d'arrestation.

De suerte me ayudaste a vencer a Arnold Palmer o te mataría ahora.

Tu as de la chance de m'avoir aidé à battre Arnold Palmer. Sinon, je t'aurai descendu ici.

Muy bien, Sr. Arnold Winston, vamos.

Très bien, M. Arnold Winston, on y va.

Lydia dice que hallaste a otro viajero en el tiempo, un reemplazo para Arnold.

T'as trouvé un autre voyageur dans le temps? Qui remplacerait Arnold.

Arnold Hollings, 32 años.

Arnold Hollings, 32 ans.

Arnold Hollings, tú podas el cesped en la casa de los Bowers.

Arnold Hollings, vous tondez la pelouse chez les Bowers.

Arnold Hollings es bueno para esto.

Arnold Hollings est le coupable.

Arnold Hollings asesinó a Amy Bowers, tira y apunta.

Arnold Hollings a tué Amy Bowers, affaire classée.

Dejo que el registro refleje que el estado a presentado pruebas suficiente para mostrar que... el acusado, Arnold Hollings, cometió actos criminales... que hay una casua probable para creer que el abatió, asaltó y mató a Amy Bowers, con malicia de previsión.

Le rapport démontre que l'État a présenté les preuves suffisantes pour montrer que l'accusé, Arnold Hollings, a commis des actes criminels... qu'il y a de fortes chances de croire qu'il a battue, agressé et tué Amy Bowers avec méchanceté et préméditation,

En vista de estos cargos, el acusado, Arnold Hollings, por la presente es vinculado con la prueba y acusado de asesinato en primer grado.

À la lumière de ces accusations, l'accusé, Arnold Hollings, ici présent pour son jugement est accusé de meurtre au premier degré.

Y un Arnold Palmer. Tres cuartos Arnold, un cuarto Palmer. Exactamente como te gusta.

Et un thé glacé, 3 / 4 de thé, 1 / 4 de limonade, juste comme tu l'aimes.

Arnold Hollings, tú podas el cesped en la casa de los Bowers.

Okay. C'est quoi cette substance noire autour de la brûlure? On dirait une sorte de résidu collant.

Soy la abuela de Arnold.

C'est pourquoi? Je suis la grand-mère d'Arnold.

Soy la abuela de Arnold...

Je suis la grand-mère d'Arnold.

De Arnold Quimpo, al que mataron.

Arnold Quimpo, celui qui a été...

¿ Ya encontraron al asesino?

Ils ont trouvé le meurtrier d'Arnold?

¿ Es la abuela de Arnold?

Vous êtes la grand-mère d'Arnold?

Arnold Quimpo.

Arnold Quimpo.

¿ Arnold Quimpo?

Arnold Quimpo?

Porque no puedo dejar de pensar Acerca de la película True Lies, tú sabes, Donde Arnold esta atado a la silla y lleno de suero de la verdad, entonces él toma los puños y mata a todo el mundo.

Car je n'arrête pas de penser au film True Lies, * quand Arnie est attaché à une chaise et gavé de sérum de vérité, puis il enlève ses menottes et tue tout le monde.

Soy Pal Arnold.

Pal Arnold.

Presidente del Club de Seguidores del equipo. " Pal Arnold.

Président de l'équipe du Booster Club.

Siempre puede confiar en su amigo pal. "

"Pal Arnold. Vous pouvez vous fier à votre ami."

Señor Arnold, encontramos algo que...

M. Arnold, on a trouvé quelque chose qui...

Sr. Arnold, encontramos algo que le pertenece, solo al final de la calle, pasado el campo de golf, en el fondo del lago Henderson.

M. Arnold, on a trouvé quelque chose qui vous appartient, en bas de la rue, après le terrain de golf, au fond du lac Henderson.

Sabemos que estuviste con ella en la casa de Pal Arnold el 15 de abril.

On sait que tu étais chez Pal Arnold le 15 avril avec elle.

¿ Cómo está Arnold?

Comment va Arnold?

Su nombre era Arnold.

Il s'appelle Arnold.

PROSTÍBULO ARNOLD'S

LE BORDEL D'ARNOLD

- Entonces, ¿ iremos a recoger el dinero del tío Arnold?

- Eh! On va la chercher la caillasse à tonton?

Arnold Schwarzenegger.

Arnold Schwarzenegger.

- ¿ Arnold-Chiari?

Arnold-Chiari?

Arnold Hollings es bueno para esto.

H, on va amener Amanda Collins pour interrogatoire, mais on ne sait toujours pas ce qui a envoyé cette décharge électrique.

Arnold Hollings asesinó a Amy Bowers, tira y apunta.

C'est quoi ce truc? Des résidus de métal. Provenant de quoi?

Dejo que el registro refleje que el estado a presentado pruebas suficiente para mostrar que... el acusado, Arnold Hollings, cometió actos criminales... que hay una casua probable para creer que el abatió, asaltó y mató a Amy Bowers, con malicia de previsión.

Bien entendu, on le testera pour en être certain. C'était toi, n'est-ce pas, Dean? Tu as tué ces garçons.

En vista de estos cargos, el acusado, Arnold Hollings, por la presente es vinculado con la prueba y acusado de asesinato en primer grado.

Voilà pourquoi. Tu l'admets. Mes amis te voient organiser tes tournois de volleyball avec tes dernières conquêtes.