Translate.vc / Spanish → French / Arseling
Arseling translate French
9 parallel translation
Arseling!
Arseling!
Si desea verlo por sí mismo, arseling,
Si vous souhaitez le voir pour vous-même, arseling,
Obtener esta dentro de su vientre, arseling.
Obtenez cette l'intérieur de votre ventre, arseling.
¿ Estás seguro de que quieres hacer esto, inepto?
Leofric : Vous certain que vous voulez faire cela, arseling?
¡ Inepto!
Leofric : Arseling!
- ¿ Te la cogiste como despedida, inepto?
- Avez-vous la bosse lui dire au revoir, arseling?
Vas a tener que cabalgar más rápido que eso, inepto.
Vous allez devoir rouler plus vite que cela, arseling.
Es claro que, como yo, el inepto es culpable.
Il est clair que, comme moi, l'arseling ici est coupable.
Mi pedido es para un combate a muerte, señor... yo contra el inepto.
Je plaide en faveur d'une lutte à mort, Seigneur... moi contre le arseling.