Translate.vc / Spanish → French / Assured
Assured translate French
6 parallel translation
Escucha... Al día siguiente, el que trabajaba conmigo, me juraba que el seso humano es tan delicado que se puede comer crudo, sin pasarlo por la sartén.
Listen... the next day this Muslim who carried pipes with me... assured me that human brains are so delicate... that you can eat them raw, without cooking.
Va a una tienda de discos, compra unos CDs, almuerza en Patrick's va a la Caja de Ahorros de Assured Trust.
Il s'est acheté des compacts, est allé dans un Routier, puis à la Caisse Epargne-Assurance.
Mañana el Assured Trust, o pasado a más tardar.
Demain, la caisse d'épargne.
Le aseguré que tratarías durante un año.
l've assured her that you will try for a year.
- ¡ Claro!
- Assured!
- ¿ Claro? ¡ Claro!
- Assured!