Athens translate French

Operador. Mira, he reservado a través de una llamada a Atenas, ahora lo que pasó?

Regardez, j'ai réservé un appel par l'intermédiaire d'Athens, que s'est-il passé?

Dubrovnik y Atenas.

Dubrovnik et Athens.

¿ Y el Dr. Miller, de Atenas, Ohio?

- Je dois l'avoir. Qui est ce Dr Miller à Athens dans l'Ohio?

"Oh! Que esta pasando en Atenas?"

Qu'est-ce qui se passe à Athens? "

y van como patos a Atenas y se sientan en Atenas... y comienzan a comprar comida... y chocan a tres bandas en Atenas por accidente. sabes?

Il va en dandinant jusqu'à Athens, il s'y pose, fait quelques repas, écrase malencontreusement 3 groupes...

Wow! La fiesta está en Atenas.

"C'est à Athens que ça se passe!"

Virginia Arness, 7 4 años de edad.

Virginia Arness, 74 ans. Elle est née et a grandi à Athens, État de Géorgie.

Atenas, Nueva York ".

Athens, New York. "

¿ Así que de la nada este tal Sr. Athens decide buscar su número y llamarlo por teléfono?

Alors comme ça, M. Athens a retrouvé votre numéro et vous a appelé?

Linda, ella es Edie Athens, la viuda de Tommy.

Linda, voici Edie Athens. La veuve de Tommy.

¿ Éste es el que mató a Tommy Athens?

C'est lui qui a tué Tommy?

Pero vendré el viernes, y si no tienes mi dinero, la próxima reunión que arreglaré será entre ti y Tommy Athens. No sé si me entiendes.

Mais si vendredi j'ai pas mon oseille, je vous organise un rencart avec Tommy Athens, si vous voyez ce que je veux dire.

Y estos rusos seguramente son quienes mataron a Tommy Athens.

Ces Russes sont sûrement ceux qui on tué Tommy Athens.

Sra. Athens.

Mme Athens.

Ante todo quiero agradecerle a mi productora Edie Athens.

J'aimerais avant tout remercier ma productrice, Edie Athens.

Te sorprenderé con esto. Estoy en Atenas, Georgia en el famoso Swinging Donkey.

Pour ta gouverne, je suis à Athens, en Géorgie, au célèbre Swinging Donkey.

Athens, Boston.

Athens, Boston.

Papá y yo estábamos trabajando en una cosa en Atenas, Ohio. Estaba terminando la carrera, salimos durante algunas semanas.

On avait un boulot à Athens dans l'Ohio avec papa Elle terminait ses études, on est sortis quelques semaines.

Sí, de Atenas.

Oui, on vient d'Athens.

Me llamo Pete Athens.

Je m'appelle Pete Athens.

Necesito una ambulancia en el 12 de West Athens.

Il me faut une ambulance immédiatement au 12, West Athens.

Athens, Pirú, Los de la calle Spook.

Athens, Piru, Spookstreet.

Sí, sí, es algo llamado "Escuela de Atenas".

Oui, ça s'appelle School of Athens.

Bienvenidos al aeropuerto de Atenas, Georgia.

Bienvenue à l'aéroport d'Athens Ben Epps, État de Géorgie.

Deberías venir a la fiesta de Atenas.

- Ah, oui? - Oui. Tu devrais venir voir le festival d'Athens.

Louis Tibbens, de permiso. Athens, West Virginia. 900.

Louis Tibbens, en permission à Athens, Virginie-Occidentale.

Cuando nos separamos, contó por toda nuestra pequeña ciudad, Athens que Lemmy y yo habíamos tenido una aventura.

Quand j'ai quitté mon mari... On habitait à Athens, en Géorgie, une toute petite ville et mon mari disait à tout le monde que je couchais avec Lemmy.

De alguna forma siempre sentimos que si venías de New York, Chicago o Minneapolis, o Athens probablemente eras mejor.

On était un peu aigris. On avait toujours l'impression que si ça venait de New York, de Chicago de Minneapolis ou d'Athens, c'était mieux, mais on avait aussi cette attitude : ça nous décourageait pas.

Habla la estación afiliada a NBC en Athens.

C'est le bureau d'Athens de NBC.

Athens así que podría dirigir con un ex-convicto.

Athens pour pouvoir mettre en scène avec un ex-détenu.

Se llama Athens-4u7r.

On la nomme Athens-4u7r.

Posee la mutación genética, Athens-4u7r.

Elle possède le gène mutant, Athens-4u7r.

Es el Atenas 4U7R.

C'est Athens-4U7R.

Tiene la mutación genética Atenas 4U7R.

Elle a la mutation Athens-4U7R.

Las especificaciones del chip, Athens-4UR... todo.

Les spécifications de la puce, Athenes-4U7R... tout ça.

Están buscando algo llamado la Lista Athens.

Ils cherchent un truc appelé la liste Athens.

Athens, ¿ como en Athens-4U7R?

Athens, comme dans Athens-4U7R?

¿ Cómo podría saber lo que estás buscando? La llamada Lista Athens.

La soi-disant liste Athens.

La Lista Athens, no está en la red principal.

La liste Athens n'est pas sur le réseau informatique principal.

Conservaste la Lista Athens, Lillian, aunque acordamos que la destruirías.

Vous avez gardé la liste Athens, Lilian, bien qu'on se soit mis d'accord que vous la détruiriez.

Mary Ann Reynolds de Athens, Ohio.

Mary Ann Reynolds d'Athens, Ohio.

Esto es Atenas.

Ici c'est la position Athens.

Hay unos dieciséis extraño aquí en Atenas.

Il y en a environ 16 à Athens.

maldita bomba. enviar una Liner Nueve a Atenas.

Bombhead. Demande une evasan ( évacuation sanitaire ) à Athens!

- Vienen del grupo de rescate desde Atenas.

- L'équipe de secours va arriver d'Athens.

Jonesy hable con Atenas, compruebe la evacuación CAS.

- Jonesy contacte Athens, vérifie où en est l'évacuation.

" Por la noche en el metro que atraviesa las venas de Ersatz Athens impulsado por un corazón apasionado, pronto llegamos al festín que en Moussaka y Tsatsiki han preparado.

Dans le train N ° "Dans les veines Ersatz d'Athènes " Pompé par un coeur affamé,

He pasado las últimas 48 horas en Athens, Georgia, apartando al tipo de peleas en bares.

J'ai passé les dernières 48 heures à Athènes, Géorgie, a garder le gars en dehors des disputes de bar.

¿ Está familiarizado con Lonnie Athens?

Connaissez-vous Lonnie Athens?

- Atenas simplemente declarado el estado de emergencia.

- Athens vient de déclarer l'état d'urgence.

Nació y se crió en Athens, Georgia. A los 13 años la enviaron a un internado en Inglaterra, país donde vivió hasta hace poco.

Envoyée à 13 ans dans un internat en Angleterre.