Autumn translate French

¿ Por qué Io llaman "otoño dorado"? Es más bien rojo.

Why do they say, "golden autumn?" It s red.

Es el color del roble otoñal.

Because this is an oak autumn.

Pronto vendrá el invierno. Habrá que recoger madera.

We talk of autumn, but it s winter soon and they il need firewood.

Necesito una unidad forense en el 450 de Autumn Terrace.

J'ai besoin d'une équipe au 450 Autumn Terrace.

Ahora, sin más demoras, quisiera presentar a Sophie Delvaux, cuya última antología, "Sopranos de Otoño," será publicada próximamente por la Biblioteca Poetas de Tapacubos.

Sans plus tarder, voici Sophie Delvaux, dont le dernier recueil, Autumn Sopranos, sera bientôt publié chez Hubcap Poets Library.

Gracias, Cherita Chen, con "Autumn Angel".

Merci, Cherita Chen, pour "Ange d'automne".

- ¡ Amber Autumn!

- Amber Autumn!

Habla Amber Autumn Tuchinsky.

lci Amber Autumn Tuchinsky.

Quería que nos casáramos, que tuviéramos juntos a Amber Autumn.

Il voulait qu'on se marie et qu'on élève Amber Autumn ensemble.

"Amber Autumn, ¿ quieres vivir con tu abuela?"

"Amber Autumn, est-ce que tu veux habiter avec grand-mère?"

- La residencia de la calle Autumn.

- Quoi? - La résidence rue de l'Automne.

El oro en la plata es el otoño

Gold on silver is the autumn

El otoño se va y el invierno viene

Autumn's leaving and winter s coming

"Cuando la pequeña Autumn Mowry" tenía 13 se quebró el cuello saltando a una piscina. "

Quand la petite Autunm Mowry a eu 13 ans, elle s'est brisé le cou en plongeant dans une piscine.

"Cuando Autumn se me apareció en el año 2000, estaba prácticamente gritando".

Quand Autumn m'est apparu en 2000, elle hurlait quasiment.

"Pero no era lo que me contó Autumn..."

Mais Autumn me l'a dit différemment...

Peter, prometiste que vendrías a ver "El Piano de Autumn"

Peter, tu m'as promis qu'on irait voir Autumn's Piano.

Tu debes ser Autumn Daniels.

- Tu dois être Autumn Daniels.

Y aquí, en el Festival de otoño de'Upper Darby'han instalado un pequeño zoo, que sus pequeños'goblins'no querrán perderse.

Et ici au festival Upper Darby Autumn, il y a un zoo que vos petits démons ne voudront pas manquer.

Y aquí, en el Festival de otoño de'Upper Darby'han instalado un pequeño zoo, que sus pequeños'goblins'no querrán perderse.

Ici au festival Upper Darby Autumn, il y a un zoo que vos petits démons ne voudront pas manquer.

¡ Autumn!

Automne, Crystal...

Yo soy Autumn ( Otoño ).

Je m'appelle Automne.

Dale mi saludo Autumn.

T'as qu'à passer mon tour à Autumn.

Saliste justo para veré el show. me tome el día, que mierda.

Demande à Autumn si elle veut bien partir plus tôt, et me laisser son tour.

Su nombre es Autumn Colville.

Sa mère a signalé sa disparition hier.

¿ Qué cadáver? Scanlon acaba de llamar.

Ils ont trouvé les restes d'Autumn Colville.

Encontraron los restos de Autumn Colville.

Il y avait d'autres sacs.

En otoño de Maison Maribel en Ruston.

Je suis Autumn, Maison Maribel.

Es para Autumn Wagner.

C'est pour Autumn Wagner.

¿ Y quién es Autumn Wagner?

Qui est Autumn Wagner?

Cuidado, Autumn. Manos engomadas.

Attention Autumn, mains collantes!

- Autumn Wagner.

- Autumn Wagner.

Papá le dijo a la mamá de Autumn que Autumn me gusta.

Papa a vendu la mèche à la mère d'Autumn.

Ella se lo dijo a Autumn y ahora todo se arruinó.

Elle a parlé Autumn et maintenant c'est fichu.

Brick, sabemos que no querías que Autumn supiera... que ella te gusta, pero esto podría ser bueno.

Écoute, Brick, tu voulais qu'Autumn ne sache rien, mais c'est peut-être une bonne chose, après tout.

Aunque no quieras que Autumn sepa aún...

Même si tu ne voulais pas qu'Autumn le sache...

Aunque no sea lo que planeaste... no es el fin del mundo, ni de Autumn, te lo prometo.

Même si tu ne l'avais pas prévu, ce n'est pas la fin du monde, d'accord?

Papá, ¿ qué le dijiste a Autumn?

Qu'est-ce que tu as dit à Autumn?

Oye, Autumn. ¿ Sabes qué?

Autumn, tu sais quoi?

Autumn, ¿ alguna notica del Dr. Holt?

Autumn, des nouvelles du Dr. Holt?

Autumn, debemos iniciar un protocolo de aislamiento en caso de meningitis.

Autumn, on devrait commencer le protocole d'isolation au cas où se serait une méningite.

Autumn encontró a su padre.

Autumn a trouvé son père.

Le dije a Automn que comprobara todo los Dennis Jones de la guía telefónica.

J'ai dit à Autumn de rechercher chaque Dennis Jones dans l'annuaire.

Samantha, Autumn, Ruby, Taylor, Tara, Tami...

Samantha, Autumn, Ruby, Taylor, Tara, Tami,

Pienso que Glee es una asombrosa representación de la escuela secundaria y como es en verdad y lo que los chicos estan atravesando

Je pense que Glee est une incroyable représentation du lycée A quoi ça ressemble vraiment et ce que les enfant traversent. ♪ your autumn eyes have me falling like the leaves ♪

Disculpen por esto.

( Les patients font du bruit ) Autumn : Désolé pour ça les gars.

Bueno, Auntumm ha estado ayudándome, así que...

Bien, Autumn était en train de m'aider alors...

¿ Hay algún problema?

Autumn : Il y a un problème?

Auntumm, ¿ sabes qué es el síndrome X?

Autumn, savez-vous... ce qu'est le syndrome X?

Están Autumn y Crystal...

Il y a l'automne et Cristal, deux équipes qui doivent résoudre un crime.

Anteriormente en Medium :

Elle s'appelle Autumn Colville.