English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Bald

Bald translate French

22 parallel translation
Sé que estaba muy preocupado por la batalla de Bald Hill.
Vous vous inquiétiez pour la bataille sur le Mont Chauve,
Si no fuera por tu hija, te habría hecho puré, baldhead.
S'il y avait pas eu sa fille, j'aurais éclaté le frère bald-head.
¡ Oficial Calvo!
Agent Bald!
Los ojos brillan como velas que se queman ardiendo.
"Bald brennen Kerzen und Rauch macht die Augen feucht" "Bientôt des bougies brûlent et la fumée humidifie les yeux" )
Es el director del observatorio Bald Mountain.
C'est le directeur de l'observatoire de la Montagne Chauve.
El doctor Jack Kevorkian está involucrado en un doble suicidio en el Parque Bald Mountain, cerca del Lago Orion.
Le Dr Jack Kevorkian est impliqué dans un double suicide à l'aire de récréation de Bald Mountain, près du lac Orion.
Sí, comenzó a la vez que regresé de Bald Knob
Oui, ça a commencé à peu près quand je suis revenu de Bald Knob
Bald Knob, Arkansas.
Bald Knob, Arkansas.
Porque una chica mala es más vendible que una paleta beata de Bald Knob.
Parce qu'une bad girl est plus rentable qu'une sainte de Bald Knob qui va à l'église.
¿ Podemos hacerlo al estilo de Bald Knob?
Est ce qu'on peut le faire à la mode Bald Knob?
Bald.
Le chauve.
- Bald ve con Wicke y Roderick.
Va avec Wicke et Roderick.
El era un hombre poseído, golpeando a Glass Joe, Bald Bull, Pizza Pasta.
Il était possédé, il mettait KO Glass Joe, Bad Bull, Pizza Pasta.
O puede que sigan discutiendo porque detienes las peleas antes de que lleguen a las últimas rondas, donde aparecen los puñetazos fuertes y las debilidades y los puntos débiles salen a la luz y Bald Bull empieza a hacer el Bull Charge y, antes de que te des cuenta,
Ou peut-être qu'elles continuent de se chamailler parce que tu stoppes les combats avant qu'elles n'arrivent aux derniers rounds, là où les vrais coups de poing commencent à plevoir et où les faiblesses et les vulnérabilités se voient et Bald Bull commence à faire sa Bull Charge, et avant que tu ne le saches
Entonces subimos y... dijimos nuestros votos en la cima del monte Bald.
Et on a grimpé et... dit nos vœux au sommet de Bald Mountain.
Llegué a la misma conclusión cerca de Bald Knob, Arkansas.
J'ai compris ça à Bald Knob, dans l'Arkansas.
Bald Mountain.
la montagne chauve.
¡ Dile que los franceses llegarán a la hacienda en unos días!
Dites-lui que les Français seront à Bald Hills dans les jours qui viennent.
¡ La hacienda debe defenderse hasta el último hombre!
Bald Hills doit être défendu, jusqu'au dernier homme!
Regresé a la hacienda de mi familia.
Je suis retourner à Bald Hills.
Tenemos tantas habitaciones y podría solicitar su consejo sobre todas las mejoras que necesitan hacerse en Moscú y en la hacienda familiar.
C'est si grand et vous me conseillerez pour des améliorations. cela doit être fait à Moscou et au Bald Hills.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]