English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Battlefield

Battlefield translate French

20 parallel translation
Es el battlefield Inn.
battlefield Inn.
- En el parque Battlefield.
- Au parc de Battlefield.
Battlefield Earth, con los extras.
Battlefield Earth, avec les extras.
Quizá haga "Love ls a Battlefield".
Je pourrais jouer "Love is a Battlefield".
Jugamos al Battlefield. Tomamos cerveza.
Du coup, on joue à Battlefield et on boit de la bière.
Le decimos a la niñera que surgió algo inesperado. Nos sentamos, y jugamos al Battlefield.
On appelle la baby-sitter, on décommande, et on se remet à jouer à Battlefield.
- ¿ Es Battlefield?
C'est Battlefied?
- Sí, lo acabo de recibir.
Oui, c'est Battlefield. Je viens de l'avoir.
El amor es un campo de batalla ".
Love is a Battlefield, de Pat Benatar.
Vais a competir en la StartUp Battlefield, ¿ verdad?
Vous êtes là pour la compétition des Startups?
Un guardabosques del parque Antietam Battlefield vio los pies cuando llegó esta mañana.
Un ranger du Parc Antietam Battlefield a repéré les pieds quand elle est entrée ce matin.
Como parte del gobierno británico, me enorgullece presentarles Integrated Battlefield Solutions, empresa británica líder en la fabricación de vestimenta militar liviana para salvar vidas.
En tant que membre du gouvernement britannique, je suis fier de vous présenter les Solutions Intégrées pour le Champ de Bataille, une entreprise du Royaume-Uni spécialisée dans la production de vêtements militaires ultra-légers qui sauveront des vies.
Es la Masacre de Battlefield- - real en Sioux Falls.
- C'est le vrai champ de bataille. Du massacre à Sioux Falls?
# Porque el amor es un campo de batalla #
( Les deux ) ♪'cause love is a battlefield ♪
# ¡ Porque el amor es un campo de batalla!
( Les deux ) ♪'cause love is a battlefield ♪
Por supuesto "Battlefield" siempre fue mi favorito, pero para mí.
Bien sûr, "Battlefield" a toujours été mon préféré, mais c'est mon opinion.
¿ "Battlefield"?
"Battlefield"?
Mi versión de "Love is a battlefield" cerró el trato.
Mon interprétation de "Love is a Battlefield" a conclu l'affaire.
¿ Quieres jugar un poco Hardline Battlefield?
Tu veux jouer à Battlefiels Hardline?
Hey, chicos, he visto lo que el gas de cloro puede hacer en el battlefield- - no es pr...
Les gars, j'ai vu ce que le gaz chloré peut faire sur le champ de bataille, et ce n'est pas jo...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]