Beene translate French

David delante de la tienda Geoffrey Beene.

David devant le magasin Geoffrey Beene.

para su majestad Cyrus Beene, mi rey.

De sa majesté Cyrus Beene, mon roi

Me dijiste que querías acabar con Cyrus Beene.

Vous m'aviez dit que vous vouliez mettre Cyrus hors-jeu.

Le has contado a Cyrus Beene que estaba embarazada ¿ y aún con todo no me dejará ver al Presidente?

Vous avez dis à Cyrus Beene que j'étais enceinte, et il ne me laisse toujours pas voir le président?

Sr. Beene.

Mr Beene.

Sanders, Cyrus Been.

Sanders, Cyrus Beene.

Olivia Pope para Cyrus Beene.

Olivia Pope pour Cyrus Beene.

A nombre de Cyrus Beene.

Cyrus Beene.

Cyrus Rutherford Beene.

- Cyrus Rutherford Beene - ( Tape au clavier )

Cyrus Beene se está encargando de ello.

Cyrus Beene s'en occupe.

Cyrus Beene no está en este círculo, nuestro círculo.

Cyrus Beene n'est pas dans ce groupe, notre groupe.

¡ Cyrus Rutherford Beene, por una vez en tu vida, muéstrame quién eres!

Cyrus Rutherford Beene, pour une fois dans ta vie, montre-moi qui tu es vraiment!

El marido de Cyrus Beene va a testificar delante de un gran jurado.

Le mari de Cyrus Beene est en train de témoigner devant le grand jury.

Ella Margaret Novak Beene...

Ella Margaret Novak Beene...

Sr. Beene, no puedo, hasta que él me de....

M. Beene, je ne peux pas, tant qu'il ne me donne pas...

El Sr. Beene y la Primera Dama están aquí para verle, señor.

M. Beene et la Première Dame sont là Monsieur.

Sr. Beene, esta es la lista de llamadas de Emily para la Sra. Grant.

M. Beene, Emily's list en ligne pour Mme Grant

- Creemos que Cyrus Beene podría ser el topo.

- Nous pensons que Cyrus Been peut être la taupe.

¿ Sr. Beene?

M. Beene?

Sr. Beene.

M. Beene.

Cyrus Beene sabe más sobre mi operación de lo que debería.

Cyrus Beene en sait plus qu'il ne faut au sujet de ma mission.

¿ Sr. Beene?

Mr.Beene?

Uh... Ciro Beene.

Cyrus Beene.

Yo soy amigo de Jeannine. Sopa Sr. Beene nunca puede hacer frío.

Je suis une amie de Jeannine.

Jeannine que IM'd el noche la Casa Blanca está afirmando estaba a solas con el presidente.

La soupe de M. Beene ne peut pas refroidir. Jeanine vous a envoyé un message La nuit où la Maison Blanche affirme elle était seule avec le Président?

Cyrus Beene me enviará para lidiar... - para tranquilizar a los líderes religiosos. - Genial.

Cyrus Beene m'enverra pour négocier... pour rassurer les leaders religieux.

El señor habla a través de ti, hermano Beene.

Le bon dieu parle à travers vous, frère Beene.

- Sr. Beene...

Monsieur Beene....

Entiendo que si quieres emitir una exención de inadmisibilidad, vas a tener que ir decirle al Estado oficialmente, que yo, Cyrus Beene, quiero traer a este criminal de nuevo al país.

Je comprends que si vous voulez émettre une renonciation d'admissibilité, Vous allez devoir dire que vous, Cyrus Beene, voulez faire revenir ce criminel dans ce pays.

Corey, Cyrus Beene.

Corey, Cyrus Beene.

Él es Cyrus Beene, el jefe de personal del presidente.

Cyrus Beene, le chef de cabinet du président.

Cyrus Beene... el genio que convierte a los hombres mediocres en candidatos y a los candidatos en oro...

Cyrus Beene, génie qui transforme des hommes ordinaires en candidats et des candidats en or...

- Es preciosa, ¿ verdad? - Gracias, señor Beene.

Elle est magnifique, n'est-ce pas?

Creo que Cyrus Beene esta a punto de irse.

Je crois que Cyrus Beene est en train de partir.

Cyrus Beene lo sabe.

Cyrus Beene le sait.

Porque Cyrus Beene está cogiendo tu duelo y tirándolo.

Parce que Cyrus Beene prend ta douleur et la fléchit.

Pagada por Cyrus Beene, sin duda.

Soudoyé par Cyrus, pas de doute.

Si Cyrus Beene necesitara ocultar un asesinato, vendría a mí.

Si Cyrus Beene avait besoin de couvrir un meurtre, il serait venu à moi.

O está la vía legal, y luego Cyrus Beene hace chanchullos con la justicia.

Ou il y a la façon légale, et après Cyrus Beene a quelques contacts avec la justice.

Todo lo que hemos conseguido sobre Daniel Douglas, incluida una grabación de la vicepresidenta llamando a Cyrus Beene la noche del asesinato.

Tout ce qu'ils ont sur Daniel Douglas, incluant un enregistrement, de la vice présidente appelant Cyrus Beene la nuit du meurtre.

Eres Ciro Beene.

Vous êtes Cyrus Beene.

Ciro Beene, ese hijo desconsolado de puta.

Cyrus Beene, ce petit fils de pute rongé par le chagrin.

A Sally Langston asesinado Daniel Douglas, y Jake mató a tres personas para encubrirlo, incluyendo el marido de Ciro Beene.

Sally Langston a tué Daniel Douglas, et Jake a tué trois personnes pour couvrir ça, y compris le mari de Cyrus Beene.

Puedo hacerlo, Sr. Beene.

Je peux faire ceci, Mr. Beene.

Cyrus Beene, damas y caballeros.

Cyrus Beene, mesdames et messieurs.

Ha llamado a Cyrus Beene, por favor, deje un mensaje.

Vous avez tenté de joindre Cyrus Beene, veuillez laisser un message.

¿ Le contaste al presidente que Cyrus Beene dejó que esa iglesia estallara?

As-tu dit au président que Cyrus Beene a laissé cette église exploser?

Adiós, Cyrus Beene.

Au revoir, Cyrus Beene.

Senor, Ethan dice que tiene a Olivia Pope al telefono para el senor Beene.

Monsieur, Ethan dit qu'il a Olivia Pope en ligne pour M. Beene.

Leí un correo que se envió a Cyrus Beene esta mañana.

J'ai lu un email qui a été envoyé à Cyrus Beene ce matin.

Cyrus Beene.

Cyrus Beene.