Translate.vc / Spanish → French / Bigger
Bigger translate French
27 parallel translation
Si cree que es superior a la ley, se equivoca completamente.
If you think you re bigger than that, you ve got another thing coming.
Le hice un chichón más grande que un huevo de pavo.
Put a knot on his head bigger than a turkey s egg.
También Bigger than Life de Nicholas Ray.
- On repasse "Derrière le miroir" de Nicholas Ray.
- Dejame hacerte un nuevo plato. - No tengo hambre.
- Laissez moi vous faire mon menu special bigger.
En Gash, el Dr Lawrence le está mostrando al Dr Bigger como ha progresado una de sus pacientes,
À Gash, le Dr Lawrence montre au Dr Bigger les progrès d'une de ses patientes.
Heard you got a bigger office.
Il paraît que vous avez un bureau plus grand.
# The bigger the cushion, the sweeter the pushin'
# The bigger the cushion, the sweeter the pushin
# Mi pito es más grande que un puente #
My dick bigger than a bridge
JOHN VENZON - Montador de South Park : Bigger, Longer Uncut
On était derrière lui, totalement.
El mundo que veo es mucho más grande
The world I see is so much bigger
Es más grande Es más grande que tú Y tú no eres yo
It s bigger than you and you are not me
Entre a "the bigger poser" Me voy mañana a Nueva York.
Je suis dans The Biggest Poser. Je pars à New York demain!
* Y esta vez será mejor *
♪ And this time will be bigger ♪
Son más grandes y, Ike, no irán a ningún lado.
Bigger... et Ike, il ne vont nulle part.
¿ Más grande en persona?
Bigger en personne?
* Quiero ser un poco más grande *
♪ I get a little bit bigger ♪
* Soy un poco más grande *
♪ I get a little bit bigger ♪
Bigger.
Plus grandes.
Es necesario llamar al Alcalde y que ponga a la Guardia Nacional en alerta.
Ca vous parrait dur de croire qu'un orage plus gros que tut ce que vous bigger than anything you ve ever avez déjà vu est prêt à s'abattre sur Manhattan?
- Ooh! - Lo más grande no es siempre mejor.
Bigger n'est pas toujours mieux.
El panorama global... no es algo que siempre se puede ver.
Bigger Picture... il est pas toujours quelque chose que vous pouvez voir.
Deseo que se da a algo bigger- - mayor que su pequeño auto.
J'espère que tu te donneras pour quelque chose de plus grand... plus grand que juste ton petit "toi".
♪ Don't you know the bigger that they are ♪ ¿ Sabes? mientras más grandes son
♪ Vous ne savez pas que plus grand ils sont ♪
♪ Don't you know the bigger that they are ♪ ¿ No sabes que mientras más grandes son... ♪ The harder they fall?
♪ Vous ne savez pas que plus grands ils sont ♪
Scorpion 3x07 "Vamos a necesitar más votos"
♪ Scorpion 3x07 ♪ We're Gonna Need a Bigger Vote Original Air Date on
Ay, la vida
Life is bigger