Blt translate French

Por decirlo así. Podría asesinar. Por decirlo así.

Maintenant, je pourrais aller au réfrigérateur qui est là, prendre quelques tranches de pain complet, un peu de mayonnaise et me faire un bon BLT.

¡ Sí lo haces! ¡ No! Justo ahora, podría caminar al refrigerador,

Maintenant, je pourrais aller jusqu'au frigo, sortir deux tranches de pain complet, un peu de mayonnaise et me faire un BLT.

Sí, tomaré el BLT extra mayo y un refresco.

Je prendrai un burger-mayonnaise et un soda.

La unidad BLT de mi computador acaba de desconfigurarse, y mañana sin falta tengo que entregar este importante proyecto al Sr. Kawasaki.

Le lecteur BLT de mon ordinateur vient de lâcher et j'ai ce projet très important à rendre demain à M.Kawasaki.

- Bueno. ¿ Me traes un BLT?

Plus de cheesburgers? Bon.

¿ De nuevo la pelea, BLT?

- Prête pour le 2e round, B.L.T.?

Batido de vainilla. Dos de atún con BLT.

1 frappé vanille, 2 sandwiches thon-bacon.

El sándwich de atún BLT del Sr. Barrenger.

Thon-bacon pour M. Barrenger.

STP, BLT

STP BMT

No, Sr. Hashanah. ¡ Espero que se coma este sándwich de tocino, lechuga y tomate!

Non, monsieur Hashanah. Je crois que tu vas manger ce BLT!

Estoy atrapada como una "L" en un "BLT".

Je suis coincé comme le L d'un BLT.

¿ Están buenos los sándwiches?

Comment est le BLT?

Y todos pensaron que tenía para el almuerzo un BLT y una soda.

Moi qui croyais n'avoir qu'un sandwich et un soda à déjeuner.

Salsa francesa, jamón y queso suizo, patatas, patatas, anillos de cebolla, roast beef. Sandwich, uno sin bacón.

Sandwich français, jambon fromage, frites, frites, beignets d'oignon, roastbeef, BLT, BLT sans "B"

Sandwich sin tomate, pavo en centeno, hamburguesa.

BLT sans "T", dinde sur seigle, burger.

Un bol de chili, dos perritos, un BLT, empanada y crema de champiñones.

Un chili, deux hot-dogs, un sandwich club, une tourte et une soupe aux champignons.

¿ Qué tal esto? Quiero media palta rellena con cangrejo y un filet BLT jugoso.

Je veux un demi-avocat farci aux miettes de crabe et un steak de thon saignant.

Un sandwich con bacon, lechuga y tomate.

Un BLT avec des frites et de la sauce. *

A alguien que vaya a traerte pastel de carne. Cuando explícitamente pediste un sandwich y patatas con salsa.

Quelqu'un qui va t'amener un pain de viande alors que tu avais explicitement commandé un BLT et des frites.

Un sandwich y patatas con salsa.

Un BLT avec des frites.

Disculpe, caballero. Pero he pedido sandwich y patatas con salsa. Y como cliente, siempre tengo razón, así que...

Je vous demande pardon, monsieur, mais j'avais commandé un BLT et des frites avec de la sauce, et en tant que client, j'ai toujours raison, donc...

La habitación 207 pide una comida.

La chambre 217 veut un sandwich BLT.

Espero que le guste.

Votre BLT.

Cuando le llevé el sándwich al francés, no tenía máscara.

Quand j'ai apporté son BLT au Français je ne portais pas de masque.

Y no un simple BLT.

Et pas n'importe quel sandwich.

Eso es porque lo único que comiste en todo el día fue un BLT, niña tonta.

Roger? Non. Lucius.

¿ Es cierto que también inventaste el BLT?

Est-ce vrai que tu as aussi inventé le sandwich B.L.T.?

Esos neurotransmisores tuyos no van a funcionar si no cenas uno de tus sándwiches BLT favoritos.

Tes neurotransmetteurs ne peuvent pas faire d'étincelles sans ton sandwich préféré pour diner.

No sé, probablemente un BLT, bacon, lechuga y tomate. ¿ Sabemos lo que me gusta de ellos?

Je sais pas, je serai surement un BLT. Tu sais ce que j'aime chez eux?

Cuando actúo como un BLT con mostaza sobre mí, atraigo a grandes capullos.

Quand j'essaye d'agir comme un BLT avec de la moutarde forte sur moi, j'attire de gros idiots.

Creo que seguiré siendo un BLT.

Je vais juste m'en tenir à être un BLT.

Durante 25 años, estaba convencido de haber inventado el BLT.

J'ai passé 25 ans à croire que j'avais inventé le jambon-beurre.

Le gustaba el sándwich de panceta, lechuga y tomate.

Il aimait le BLT ( Sandwich Bacon Laitue Tomate )...

Realmente quisiera uno.

J'ai vraiment envie d'un BLT ( Sandwich Bacon Laitue Tomate )

Sí, pero no quiero gastar 15 dólares en eso.

Ouais, mais je ne veux pas dépenser 15 billets pour un BLT.

Mira eso, tienen bits en su pizarra.

Regardez-ça, ils ont un BLT sur leur tableau.

Es difícil estropear un BLT.

C'est dur de rater un BLT.

B.L.T. ( bacon, lechuga y tomate ) Lo que es un sandwich.

- Barbara L. Tottingham. Le BLT. C'est un sandwich.

Sandwich B.L.T., mayonesa, sandwich Monte Cristo. Dios mío, qué hambre tengo.

Le BLT, la mayonnaise, le sandwich Monte-Cristo.

Ya sabes, tengo uno de bacon, lechuga y tomate ligeramente usado, y me gustaría conseguir un Montecristo.

Tu sais, j'ai eu un BLT quasi neuf et j'adorerais monter dans un Monte Cristo

"o B.L.T, como lo llamó Chuck Stone... de verdad, acertaría."

"ou BLT, comme Chuck Stone l'appelait... ferait vraiment l'affaire."

Soy como Notorius BLT.

Je suis genre Notorious BLT.

Después de que hayamos disfrutado de las carreteras sin tráfico y el no tener que esperar por una mesa en el BLT. ¡ Oye, oye!

Une fois que nous aurons profité des routes sans circulation et de ne pas attendre pour avoir une table à BLT.

Tal ves un poco.

Peut-être un BLT.

Uno de queso fundido y uno de bacon, lechuga y tomate con patatas fritas.

Un sandwich au fromage et un BLT et des frites.

Esto se supone que es un BLT?

C'est supposé être un toast?

Sándwich BLT para la señora.

Sandwich bacon crudités pour madame.

Quiero un BLT.

Je veux un "JLT"!

¡ Dame un BLT!

Un bacon-crudités!

¿ Y que pone uno en un B.L.T.?

- Que contient le BLT?

Me esperaba un BLT.

Je m'attendais à un sandwich.