Translate.vc / Spanish → French / Blur
Blur translate French
17 parallel translation
- Blue. ¡ Blur!
- "Blou". "Bleur"!
Me gusta Garbage, Phish, Blur.
J'aime Garbage, Fish, Blur.
¿ Lo juras por la vida del lider de la banda Blur?
Jure-le sur la tête du chanteur des Blur.
Es como su pequeño ideal. Podemos imitar esta cosa entre Blur-Oasis, tú sabes?
Il rêve d'un affrontement genre Blur-Oasis...
- El Edificio Blur es mi preferido.
Le Blur Building est le plus réussi.
¿ Escucharon el último LP de Blur?
Vous avez écouté le nouveau vinyle de Blur?
- ¿ Blur?
- Blur?
A mi papá le gusta Blur.
Mon père aime Blur.
"Azul etto"?
"Blur etto"?
El fuego fue extinguido, de Blur.
Le feu vient d'être éteint... par le Flou.
Por ejemplo : Alex James. Él está en Blur.
Alex James ( bassiste ) fait partie des Blur.
Y prefiere a Oasis sobre Blur, Pero le gustó bastante Parklife ( album de Blur ) por que le recuerda a unas vacaciones que tuvo en Corfu.
Et il préfère Oasis au Blur, mais il aime quand meme Parklife car ça lui rappelle ses vacances à Corfu.
En cuanto al Sr. Murphy, frecuenta un club llamado "Blur".
De même pour M. Murphy, il fréquente une boite appelée "Blur".
Estaban Oasis, Blur.
Oasis, Blur.
Blur.
Blur.
¿ Qué estamos haciendo? Tu pelo es muy bonito. - ¡ Maldita sea!
Qu'est ce qu'on fait? ( "Girls and Boys" by Blur plays ) ♪ Street's like a jungle ♪
# Todo es un recuerdo vago #
It s a blacked-out blur