Bobcat translate French

No, es un Bobcat con un par de motores Pratt Whitney JT1 5D-1A motores.

Non, un Bobcat avec deux moteurs Pratt Whitney JT15D-1 A.

¡ gira a la derecha! Sable-6, aquí Bobcat-5.

Sabre 6, ici Bobcat 5.

¡ Qué chistoso es este Bobcat Goldthwait!

Ce Bobcat Goldthwait est trop drôle.

¡ Damos paso a Bobcat Zoidberg!

On applaudit très fort Bobcat Zoidberg!

Demos la bienvenida a las chicas Bobcat.

Veuillez accueillir les Bobcat Girls.

Hola, todos, yo soy Steve Levy y estoy en el Estadio Bobcat de San Marcos, Texas. Aquí se celebrarán los eventos de atletismo de las olimpiadas especiales.

Bonjour, Steve Levy, en direct du Bobcat Stadium de San Marcos, où vont se dérouler les épreuves des Special Olympics.

Les habla Steve Levy, reportando desde el Estadio Bobcat.

C'était Steve Levy, du Bobcat Stadium pour les Special Olympics.

- ¡ Es verano!

C'est l'été... Bobcat.

Y volvemos al concurso programa preferido de Estados Unidos Bobcat o Björk.

Et maintenant, revenons au jeu favori des américains. Bobcat ou Bjork.

Muy bien, Peter. Escucha atentamente y dinos si ésta es una canción de la vocalista islandesa Björk o los delirios del ex comediante Bobcat Goldthwait.

Ok, Peter, écoutez attentivement et dîtes nous si cette chanson est de la vocaliste islandaise Bjork ou si c'est un discours extravagant de l'ancien comédien Bobcat Goldthwait

Bueno, Bill, tiene que ser Bobcat.

Oh, Bill, ça doit être Bobcat.

Llama a Bobcat.

Appelez Bobby Cat.

Allí están ellos, el viejo Bob Bobcat.

Les voilà. Ce vieux Bob Bobcat.

Se llama Bobcat está en la Calle 62, 7 : 30, es medio francés.

Ça s'appelle le Bobcat... sur la 62e rue, 19 h 30, c'est français.

Desde hace cinco minutos, ya no soy un Bobcat.

Depuis cinq minutes, je peux oublier les Bobcats.

- Vas a ser un Bobcat.

- Tu vas être un Bobcat.

No, lo estoy. Digo, me alegra que seas un Bobcat.

Si, je le suis, je suis content que tu sois un Bobcat.

Si. Vamos por el Bobcat aquí, pongamos una nueva acera.

Vous reviendrez avec le Bobcat réparer tout ça.

Bobcat, tu tren está a 6 minutos.

Bobcat, ton train arrive dans six minutes.

Es ahora o nunca, Bobcat.

Maintenant ou jamais, Bobcat.

Bobcat, alguien se coló en la fiesta.

Bobcat, quelqu'un d'autre s'est invité à la fête.

Un Beretta Bobcat, calibre 25.

Beretta Bobcat calibre 22.

¿ De verdad? ¿ Pueden conducir un bobcat con una miniexcavadora por el pasillo de la escuela por una apuesta?

Elles peuvent conduire un tractopelle à travers l'allée du lycée pour un défi?

Lo llaman el gato de la suerte.

Ils l'appellent le Lucky Bobcat.

Lince rojo seguro, Lince rojo seguro.

Bobcat sécurisé.

La pegatina en el parachoques coincide con la de la llave de su coche, y la llave de su coche indicaba que su coche era un Nissan.

L'autocollant bobcat sur le pare-chocs - il correspond a celui qui est sur sa clé de voiture, et sa clé dit que sa voiture est une nissan.

"El Bobcat." El periódico de la Universidad de Braddock.

Journal Bobcat le journal de l Universite Braddock

El médico de los Bobcat dice que es una rotura en el pectoral.

L'équipe médical des Bobcat dit que c'est une déchirure du pectoral.

El doctor de los Bobcat no es del equipo médico de V3.

le medecin des Lynx n'est pas celui de V3

Pero eso es lo que dijo el médico de los Bobcats, así que ¿ está usted diciendo básicamente que la segunda opinión opina que la primera opinión tenía razón?

Mais c'est ce que le doc des Bobcat a dit, donc en gros, vous êtes en train de m'expliquer que le deuxième avis s'accorde à dire que le premier avis était le bon?

Vamos, vamos Bobcat. ¡ Sí!

Vas-y, Bobcat! C'est bon, ça!

Vas a levantar, con tus manos, los grandes bloques de hormigón, y ponerlos en el cesto del Bobcat.

Tu vas porter, avec tes mains, les gros blocs de béton et les mettre dans la pelle du bobcat.

Así que, esto es lo que vas a hacer, vas a levantar esos grandes pedazos de cemento, y ponerlos en la pala de la bobcat.

Alors voilà ce que tu vas faire, tu vas soulever ces plaques de béton, et les mettre dans la benne de la pelleteuse.

Después vas a recoger más mientras la bobcat baja la carga.

Ensuite tu en rassembles encore pendant que la pelle déchargera la benne.

¿ Voy a trabajar con la bobcat?

Je vais conduire la pelleteuse?

Esta bién, vas a levantar con tus manos los trozos grandes de cemento y ponerlos en la pala de la bobcat igual que esos inútiles que no hablan inglés están haciendo.

Ok, tu vas soulever à la main ces plaques de béton et les mettre dans la benne de la pelleteuse comme le font ces connards qui ne parlent pas anglais.

Después vas a quitarte del camino mientras la bobcat, que tiene un operador con licencia que soy yo y no tú, baja la carga.

Puis tu t'écartes du passage pendant que la pelleteuse, conduite par un opérateur qui a le permis, en l'occurrence moi et pas toi, va décharger la benne.

Beretta 21A Bobcat.

Un Beretta 21A Bobcat.

Una Glock 9 y una 22 Bobcat.

Un Glock.9 et un.22 Bobcat.

Y este gato montés puede tener suerte.

Et ce bobcat peut être de la chance.

Grandulón, ¡ te quiero!

C'est le grand moment, Bobcat. - Prêt pour la charge. - D'accord.

Ésta es tu oportunidad, Bobcat. - Prepárate. - Estoy listo.

Mais ce qu'ils ont de plus bizarre, c'est qu'ils sont honnêtes et bons, c'est un honneur d'être leurs amis.

El cobertizo, todo.

Mis un Bobcat.