Translate.vc / Spanish → French / Breakdown
Breakdown translate French
13 parallel translation
Te aviso que se te avecinan noches en blanco, migrañas, y "nervous breakdown", como se dice ahora.
Des migraines, des "nervous breakdown", comme on dit de nos jours...
Ustedes hicieron "Breakdown", ¿ no?
C'est vous, "Breakdown", hein?
"Breakdown".
"Breakdown".
El origen de la conciencia en la ruptura de la mente bicameral.
Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind.
Era Eddie Cochran y su Nervous Breakdown.
Eddie Cochran, "Nervous Breakdown",
Al "Breakdown."
À La Panne.
En el Breakdown.
À La Panne.
- ¿ Mucha gente en el Breakdown?
Y avait beaucoup de monde à La Panne?
* Calipso Breakdown *
( "Calypso Breakdown" joue )
No es "Foggy Mountain Breakdown".
Ce n'est pas "Foggy Mountain Breakdown".
Su juego de piernas durante la descomposición estaba en punto.
Tu bougeais super bien tes pieds durant le breakdown.
CSI Miami S08E19 "Spring Breakdown"
EPISODE 819