Bunnies translate French

El show. El show allá afuera. Las conejitas.

Le show, ils amènent des Bunnies.

Cambié dos barriles de gasolina por un par de horas con las conejitas.

Deux bidons de gasoil contre deux heures avec les Bunnies.

-... que las conejitas lo quisieron así.

- et les Bunnies ont eu l'idée.

Como Hugh Hefner, con conejitas por todos lados.

Farci de Playboy Bunnies.

¿ y conejitas?

Et des bunnies?

Esas tienen que ser Conejitas.

- Ce doit être des Bunnies.

¿ Esas son Conejitas?

Des Bunnies?

¿ Son verdaderas Conejitas?

De vraies Bunnies?

A las conejitas no se les permite salir con Keyholders, ¿ verdad?

Les Bunnies ne sont autorisées à sortir avec les détenteurs de clés, non?

Pero mire donde mire, las Conejitas están flirteando como si sus vidas dependieran de ello.

Mais où que je regarde, les Bunnies flirtent comme si leurs vies en dépendaient.

¿ Donde están mis conejitas de la nieve?

Ou sont mes Sno-mo-bunnies?

Y yo he estado con un montón de "osos musculoso" y con "conejitos de gimnasio" y con chicos con solo seis por ciento de grasa corporal o lo que sea ¿ Pero sabes qué, es sólo

Et je suis sorti avec pas mal de "muscle bears" et des "gym bunnies" et des gars avec 6 % de masse graisseuse ou des trucs comme ça mais tu sais quoi, c'est juste beau vu de l'extérieur.

¡ Vale! Grandes noticias, gente. Acabo de ganar cuatro entradas para el concierto Junkyard Bunnies esta noche, y te invito a ti, a ti y a ti.

Ok, grandes nouvelles, je viens d'avoir 4 tickets pour le concert de John Hyard ce soir, et je t'invite et je t'invite toi, toi et toi.

¿ cómo has conseguido esas entradas para los Junkyard Bunnies? Son la banda más de moda en la ciudad.

C'est, genre, le meilleur groupe en ce moment.

Lo próximo que vas a decirme es que eres una... fan de los Junkyard Bunnies.

Et après, tu vas me dire quoi, que t'es une fan de John Hyard?

Tienes aquí una ballena que está dispuesta a pagar muchos dólares por los conejitos de nieve.

Que vous avez une baleine ici qui est prêt à payer beaucoup pour des Snow Bunnies.

- Muy listas.

- Brillantes Bunnies, Hef.